第8节
“这当然是毫无疑问的,艾利亚朋友。”达尼尔坐了下来,动作有点不自然,好像他的膝关节有毛病似的。以前,白利从来没有发现达尼尔的动作和人这么相象,好像他生了关节炎一样。
达尼尔说,“看到有人受到伤害,对我的机械装置是有害的。”
“这不怪你,你是无能为力的。”
“这我也知道,但是,我感到我的思路好象被什么东西阻塞了。用你们人类的话来说,我的感觉相当于你们惊恐的感情。”
“如果真有那种感觉,那你就镇静一下吧。”一个机器人在身边,总使人感到不自在;所以,白利对达尼尔既无耐心,亦无同情。“现在,我们先得考虑是谁想毒害格鲁尔。有毒药,就有放毒者。”
“也许是食物中毒吧。”
“偶然的食物中毒吗?在这样一个讲究请洁卫生的世界上会发生食物中毒事件?不,绝对不可能。而且,毒药是在饮料里的,毒性发作得迅速激烈。这是一剂毒药,而且毒性很强。好吧,达尼尔,我到隔壁房间去考虑考虑这个问题。你马上与德尔马拉夫人进行电视联络。看看她是否在自己家里,再查一下她的农庄与格鲁尔农庄之间的距离。”
“是不是你认为她——”
白利举起一只手。“执行命令,好吗?”
白利大踏步走出房间,他需要独处沉思一番。在象索拉里亚这样的世界上,两件谋杀案在短时期内接踵而来,决非是孤立的或偶然的。如果这两件谋杀案确实是相互关联的,那么,格鲁尔刚才所说的陰谋事件就无可怀疑了。
在白利内心深处,一种他以往经常感受到的激情油然而生。他心情沉重地怀着关于地球命运的可怕预言来到这个世界。至于这儿发生的谋杀案,对他来说反倒似乎是十分遥远的事情。然而,现在,追踪凶手真正开始了。
白利双唇紧闭。凶手,或者说是女凶手,竟然在他的鼻子底下作案,不禁使他大为恼怒。难道凶手竟然如此轻蔑他吗?他深深地感到他的职业自尊心受到了伤害。但是白利并不因此而气馁。现在,他可以屏弃对地球面临危险的担心,暂时专心一致地先着手调查谋杀案了。
达尼尔找到了他,并大步大步地向他走来。“我已奉令而行,艾利亚朋友!我和德尔马拉夫人进行了电视联络。她在家里,她的农庄离格鲁尔农庄有一千英里。”
白利说,“等一会我自己还要见她;我是说通过电视见她。”他若有所思地凝视着达尼尔。“你认为她与这次毒杀案有没有关系?”
“显然不会有直接关系,艾利亚朋友。”
“那么,是有间接关系罗?”
“她可能利用其他人作案。”
“其他人?”白利马上问:“谁?”
“那我怎么知道呢,艾利亚朋友。”
“如果其他人替她作案,那这个人一定在作案现场。”
“是的,”达尼尔说,“肯定是有人在现场把毒药放人饮料里了。”
“那么,有没有可能这有毒的饮料是在今天预先准备好的?抑或是更早一些准备好的呢?”
达尼尔平静地说,“我也想到过这一点,艾利亚朋友。所以,我刚刚说德尔马拉夫人‘显然’与此案没有直接关系。但是,她也可能今天先到过作案现场。最好调查一下她的行动。”
“我们以后会调查的,看看她是否亲自去过格鲁尔农庄。”
白利的嘴唇颤动了一下。他一直觉得,在某些方面,光凭机器人的逻辑性是不够的;现在,他对此更深信不疑了。正如机器人学家所说的,机器人只有逻辑性,没有理性。
白利说,“我们回到谈话室去,接通与格鲁尔农庄的电视联络。”
房间已被整理得井井有条,窗明几净,好象一小时之前根本没有发生过有人中毒的事一样。
机器人们背靠墙壁站着,一副俯首贴耳、随时待命的样子。
白利问,“你们主人怎么样啦?”
站在中间的一个机器人回答说,“医生正在给他看病,老爷。”
“通过电视还是直接接触?”
“通过电视联络,老爷。”
“医生怎么说?你们老爷生命有危险吗?”
“还很难说,老爷。”
白利又问,“住宅搜查过了吗?”
“彻底搜查过了,老爷。”
“除了你主人外,还有没有其他人在你们农庄上的迹象?”
“没有,老爷。”
“有没有其他人最近来过的迹象?”
“也没有,老爷。”
“住宅周围搜查过了吗?”
“搜查过了,老爷。”
“结果怎么样?”
“什么结果也没有,老爷。”
白利点点头说,“我想找今夜服侍你们主人进餐的机器人谈话。”
“正在对他进行检修,老爷。他反应不正常。”
“还能讲话吗?”
“能讲话的,老爷。”