第21节

门在他们背后关上了，车里的灯光是唯一的光源。

现在波拉严肃地看着他，说道：“阿瓦登博士，我很抱歉，为了跟您私下谈话。不得不这样做。我知道我在您眼里没什么地位——”

“别这么想，”他尴尬他说。

“我必须这样想。我要您相信，我完全明白那天晚上我有多么卑鄙下流。我真不知道怎样向您道歉才好。”

“请别这么说。”他把目光从她身上移开。“我本来应该说得婉转一些。”

“嗯……”波拉稍停了一会儿，以恢复最低限度的平静。“我并不是为了这个才请您到这儿来的。我所遇到的外星人中间，唯有您高贵而善良——我需要您的帮助。”

一阵冰冷的痛昔通过阿瓦登全身。原来是这么回事？他把这样的思想压缩在一个冷冰冰的“哦？”里。

她听了就嚷道：“不。不是为了我个人，阿瓦登博士。是为了整个银河系。一点不是为了我自己。一点不是！”

“什么事？”

“首先——我想没人跟踪我们，可是您万一听到一点点声音，您能不能——您能不能”——她垂下眼皮——“把我搂在您怀里，随后——随后一您知道怎么办，”

他点点头，干巴巴他说：“我相信我能毫无困难地随机应变。有必要等待声音吗？”

波拉的脸一红。“请您别开玩笑，或者误会我的意思。为了不使人怀疑我们的真正企图，这是唯一的办法。唯有这样做才能使人信服。”

阿瓦登柔声说：“情况有那么严重吗？”

他好奇地瞅着她。她看上去那么年轻、那么温柔。但不知怎的，他觉得有点儿不对头，他这一辈子从来不曾干过失去理智的事。他为此感到骄傲。他是个感情强烈的人，但他战胜了自己的感情。可是现在，光因为一个姑娘显得弱小可怜，他竟会有那股失去理智的冲动想要保护她。

她说：“情况有那么严重。我要告诉您一些情况，我知道您一开始不会相信。可我要您努力相信它。我要您打定主意相信我是真诚的。等我告诉您情况后，我尤其要您下决心站在我们一边，坚持到底。您愿意试试吗？我给您十五分钟考虑，过了这段时间，您要是认为我这人不值得信任，或者不值得打交道，那么我就离开，一切也就完了。”

“十五分钟？”他的嘴唇弯曲成不自觉的笑容，他随即摘下手表，放在他前面。“好吧。”

她握着双手放在膝上，两眼坚定地透过挡风玻璃望出去，但只看见前面汽车房的空白墙壁。

他若有所思地打量她——下巴上有平滑、柔和的线条，给人以坚决的假象，她自己也竭力装出坚决的样子，鼻子很直，微微有点拉长的样子；肤色特别光泽，这是地球人的特色。

他发现她在用眼角瞟他，她的目光急忙缩了回去。

“怎么回事？”他说。

她转向他，用两颗牙齿咬着下唇。“我在瞧您。”

“不错，我看出来了。鼻子上有污迹吗？”

“不。”她微微一笑，上车后还是头一次笑。他现在竟荒谬地意识到她的一些小动作：她每次摇头，她的头发似乎在微微飘荡流动。“自从那天晚上以后，我就一直在想，您要是个外星人，干吗不穿填铅的衣服。这叫我上了当。外星人一般都象一袋袋上豆。”

“我不象？”

“哦，不”——她声音里突然透出一丝爇情——“您的模样——您的模样很象个古代大理石雕像，只是您是活的、温暖的……对不起。我太冒失了。”

“您是说，您以为我把您看成了一个不知道自己身份的地球姑娘。您不要再把我看成是这样的人，要不咱俩就不可能友好。……我不相信关于放射性的迷信。我曾经测验过地球大气层的放射性，我也在实验室里对动物进行过试验。我深信在一般情况下，辐射能伤害不了我。我在这儿已经两个月了，我还没生病哩。我的头发不曾掉下来”——他拉了拉头发——“我的肚皮也不长疙瘩。我也不相信我以后不能生育，虽然我承认我在这方面采取了一点预防措施。可是您瞧，填铅的短裤从外面看不出来。”

他说得一本正经，她又露出了微笑。“您有点儿疯了，我想。”他说。

“真的吗，您听了将会觉得惊奇，有多少非常聪明、非常有名的考古学家也说过同样的话——而且还是长篇演说哩。”

她突然说：“您现在肯听我说了吗，十五分钟快过去了。”

“您是怎样想的？”

“嗯，我想您或许肯听我说。您要是不肯，就不会坐在这儿了。尤其在我那么对待您以后。”

他柔声说：“你是不是觉得我是费了很大劲儿，才勉强坐在你这儿身旁的，你要是这样想，可就错了……你可知道，波拉，我从来不曾见过，我真的相信自己从来不曾见过一个象你这样美丽的姑娘。”

她迅速地抬头看了看，眼里流露出恐惧。“请别这么说。我毫无这个意思。您难道不相信我？”

“不，我相信你，波拉。你想要说什么，就说吧。我会相信的，我也会帮助你。”他真的相信，毫无疑问。在这个时刻，就是叫阿瓦登去推翻皇帝，他也会兴高采烈地去干。他从来不曾谈过恋爱，而在这一刻，他让自己的思想嘎的一声刹住车。他从来不曾用过这个字眼。

爱情？跟一个地球姑娘，

“您见过我父亲了，阿瓦登博士？”

“谢克特博士是你父亲？……请叫我贝尔吧。我也叫你波拉。”

“如果这是你的意思，我就照办，我揣摩你很主他的气。”