第四部分在沃里克郡（8）-（图）

言及漂亮，面对着一种鲜活的印象，我不禁想给它换一个说法。但是，在漂亮面前，说法又有什么裨益呢?在一间古老的橡木客厅中，背景是客厅那略显粗糙的镶嵌板，一位姑娘站在那儿，她正在跟一名英俊少年聊天，我目视着这位姑娘的时候，上面那个问题就在我心中浮现出来了。我暗自思忖，英格兰的青年人的面孔常显露出一种完美迷人的地方，不过，这种迷人太羞怯了，太温情脉脉了，以至于笔墨都无法形容。就刚才说到的这位姑娘来说，她有一副纯粹的鹅蛋形的面孔，有一种恬淡的温馨蕴含在她那双棕色的明眸之中。她的肤色很明媚，宛如雨后的阳光般，她那嫣然一笑的千娇百媚，使其他人的笑容都成了一种浅薄的谄媚——仅仅是面部肌肉的抽搐罢了。少年和她面对面地站在那儿，他个头很高，俊朗挺拔，脸被晒得黑黝黝的，反倒使一头金发显得比脸色还要浅。他在自己的一条大腿搔了一把，就渐渐地把重心从一只脚移到了另一只脚。他那蓝色的眼睛，显露出他的憨厚真诚，一抹简单的微笑，就把一口洁白的牙齿展露出来，使他平添了一种绅士的风范。过了一会儿，我就倾听到了他们的交谈：　　　　“我想它真够大啊！”那个美丽的姑娘说。　　“是啊，它的确够大。”那个俊秀的少年说。　　“大了就更加漂亮了。”姑娘浅笑着说。