第二部分韦尔斯和索尔兹伯里的大教堂（7）-（图）

在索尔兹伯里，还有其他颇具代表性的名胜古迹，比如悬石坛(一处史前巨石建筑遗址，位于英国南部索尔兹伯里附近。－－译者注)与威尔顿山庄。至今重游故地，兴致仍然不减当年。悬石坛是一处圣坛，人们争相朝拜。我上一回来参观的时候，一群游人正在那可怕的坛址上举行野餐，他们以喝啤酒来祭奠。不过，此地巨大的神秘并未被人看得心情不安；因为这一回没有游客在此举行野餐，因此，它所有的暧昧与强烈，都任由我们尽情地玩味。在历史上，悬石坛是孤绝傲立的，宛若它在这个大平原上的所在位置，大平原上绚丽多姿的绿波从它身边流去，好像是漫长年月的消退的象征，却未曾留下任何权威的诠释。当这些巨人俯首蹙眉关注它们那些倒下去了的同伴的时候，你可能会有许多的疑问，不过，你的好奇心会倒在笼罩着它们的浩淼的阳光灿烂的寂静之中，而且，这处奇异的古代遗迹连同它那默默无闻的记忆，只不过是图画王国里一幅动人心魄的画卷。悬石坛的确非常朦胧，无比深沉。站在远处，朝它眺望，你会看到它矗立在大平原一个浅浅的谷地上，差不多和草地滚木球场上的一组滚柱一样大。

想像一下，在一个夏日，你整日静坐着在那儿，全神贯注地看着它的身影由长变短，又由短变长，进而拿宇宙的永恒与个人的短暂作一番对比，那会是一种何等样的感受啊！有一种几乎能使人心旷神怡的东西存在于悬石坛之中；对人生那一层薄薄的表面，对我们很快就会把握事物的本来面貌，要是你愿意去感受一下的话，那么，这些古老的灰色石柱就可以把历史大厦之下那些无路的地穴展现在你面前。