第二部分 欧美音乐系列深呼吸(2)
她们的生活简单快乐,做学生她们是认真的,尽管会浪费很多时间,比如冥想、逛街购物、恋爱、昏天黑地阅读、看大碟和闲聊。她们都是一些喜欢小资的女人,喜欢看张爱玲的小说,不喜欢讲哲理。小说里那种虚幻的生活环境是她们所向往的,淡淡的颓废和松散,那是她们渴望拥有的生活状态。 复旦的女孩有一种特别的气质,不经意看你是发现不了的。可能开始的时候还不是这样,每个进大学的女孩都会完成一次蜕变的过程,或短或长。然后你就看到她们开始成长。留长长的头发,精心的把它挑染成五颜六色,化淡雅适宜的妆,穿精心搭配的衣服。她们的生活逐渐有了色彩,有约会和莫名的艳遇发生。
I had to let it happen I had to change Couldn't stay all my life down to heels Looking out of the window staying out of the sun So I chose freedom running around trying everything new But nothing impressed me at all I never expected it to 我不得不这样做/我得做些改变 不能让我得一生穷困潦倒/望着窗外/始终照不到太阳 因此,我选择了自由/四处奔波 尝试每一件新鲜的事/但没有什么能让我留下深刻的印象 淑女的生命力并不仅于舞厅和酒吧,传媒给我们描述的,往往是一些虚假的苍白的上海女人形象,她们美丽但不真实。女人其实有着最蓬勃的生命力和适应能力,每天清晨,是她们踩着朝阳的尾巴开始这新的一天。她们用冷水拍打自己的脸庞,然后深呼吸,把新鲜空气收藏进来,据说这样可以美容。
淑女们身上包含着反叛自我的所谓现代精神的真谛,她们大胆地谈男人、谈生活、谈文化甚至谈性,言语间时不时冒出来一些英语单词。她们相信,自我是需要在寻找中挖掘的,生活中有些不能承受之重是必须在反叛中推翻的。时尚包含时代的精神,时尚远不只是T型台上闪耀的光鲜,更多的将体现为大方得体的生活:Fashion is everywhere if it is just ok to you。