第四章与杰克约会(1)
十一 老实说,约会前我有点紧张。那毕竟是一个我完全陌生的世界呀。 当听说杰克知道我的全部秘密时,捷米玛表现出了从未有过的震惊,她断言我完了。可我才不信呢。 还是莉丝好,她不仅鼓励我,安慰我,还帮我偷偷地借了了捷米玛的衣服。这当然没什么,很正常嘛,谁让她有那么多的衣服呢,何况,室友互借衣服据说也是未列入英国宪章的众多基本人权之一呀。 总之,我相信这是一个完美的约会。 杰克带我去的是玫菲尔附近的一家餐厅。 “这是一个私人餐厅,”我们走过带有廊柱的前厅时,杰克小声对我说,“没有多少人知道这地方。” 我们穿过很多廊柱,走进一个装饰华丽的屋子,里面有三对人在用餐。 我们被引到角落里的一个靠近壁炉的餐桌旁坐下。 “那么,”我开口道,“我们喝点什么呢?”我看了一眼临桌一位女客点的酒。那杯酒是粉红色的,里面还点缀着几片西瓜,看起来很好喝。 “我已经想好了,”杰克微笑着说。一个服务生拿过来一瓶香槟,打开之后给我倒酒。“我记得你说过,最完美的约会应该以一瓶香槟酒开始。” “哦,”我说,掩饰住一点小小的失望,“……我确实这么说过。” “干杯。”
杰克轻轻地碰了碰我的杯子。 “干杯。”我喝了一口酒,香槟可口极了。 我在想那杯西瓜饮料喝起来会是什么味道。 “我第一次喝香槟的时候,只有六岁——”我开始说。 “在你苏姨妈家,”杰克微笑地说,“你脱光了衣服,然后把它们扔进池塘里。” “对啊,”我刚想讲故事,现在只有停下来,“我告诉过你,是吗?” 我喝了一口香槟,脑子飞快地转着,想找出一些他还不知道的故事。 “我已经预先定了一些特别的菜,我想你会喜欢的,”杰克微笑道,“都是为你提前点的。” “天啦!”我吃了一惊,“太……棒了。” 特别为我提前点的菜!哇,真不可思议! 当然了……点菜对我来说是出去吃饭的乐趣之一,也是我最爱做的事情。 算了吧,没关系。这也很好。 “那么,你闲暇时间喜欢做什么呢?”我问。杰克耸了耸肩。 “在外面闲逛,看棒球比赛,修车……” 这时候,一盘烤辣椒不知怎么出现在我的面前。 “哇!”我高兴地说,“我喜欢烤辣椒。” “我记得,”杰克看来很是得意,“你在飞机上说过,你最喜欢的食物是烤辣椒。” 天啦,我都不记得了。
我的意思是,我喜欢烤辣椒,但是—— “所以我让餐厅特别给你做了这道菜。我不能吃辣椒,”杰克正说着,一盘扇贝出现在他的面前,“不然的话,我可以和你一起吃。” 我盯着他的盘子。哦,我的上帝,那些扇贝看起来诱人极了。我喜爱扇贝。 “祝你好胃口!”杰克开心地说。 “嗯……对啊!祝你好胃口。” 我吃了一口烤辣椒,味道很好。他太细心了。 但是,我还是忍不住偷看他的扇贝,它们馋得我口水都快流出来了。 “你也来一点吗?”杰克注意到了我的目光。 “不要!”我吓了一跳。“不用了,谢谢。这些辣椒实在是——太好吃了!”我对他笑了笑,然后又吃了一大口。 突然,杰克把手放进口袋里。 他说,“艾玛,你不介意我接个电话吧?” “当然不了。” 他离开后,我实在忍不住了,我探过身去,从他的盘子里叉起一个扇贝,我闭上眼睛细细地品尝着那鲜美的味道。真是太棒了。这是我这一生中吃过的最美味的食物。我想,要是把他盘子里的扇贝稍稍移一点位置的话,他可能看不出来,那么,我是否可以再吃一个呢? 杰克回来的时候神色有些紧张,接下来是一阵沉默。 我努力想找话说。“嗯,我得向你坦白,”
我指着他的盘子,“我偷吃了你的几个扇贝。” 我等着他假装大吃一惊,假装生气,或是任何什么别的反应。 “没什么,”他心不在焉地边说,边把剩下的扇贝塞进嘴里。 我被弄糊涂了。到底发生什么事了?他的幽默都到哪里去了?他完全变了。 等我们吃完配着沙拉和薯条的龙嵩鸡之后,我已经难受极了。这次约会太糟糕了,我费尽心机找话题、开玩笑,但是杰克又接了两个电话之后,一直在想着什么事情,一副心不在焉的样子,好像我根本就不存在。