第1节
-------------------------------------------------------------下载银行【downbank】 提供免费绿色软件下载-------------------------------------------------------------椒酵臣疲2000年到越南旅游的中国游客达48万人。他们在河内的一项十分重要的活动就是参观胡志明主席故居,也就是人们常说的胡主席的高脚屋。我任驻越大使期间曾多次陪同我国重要的代表团前往参观,其中仅党中央政治局委员就有11位。每次都是由故居管理处负责人陈曰环亲自出面接待,并担任解说。因此,我已记不清总共听他解说了多少次。但每参观一次,我都为胡志明主席那艰苦朴素的高尚情操和清正廉洁的道德风范所深深打动。 现在的越南主席府在法国对越南进行殖民统治时期,曾是法国驻印度支那总督府。1954年抗法战争胜利后,胡志明主席于当年12月住进了主席府,但为了保持与人民群众同甘共苦的作风,胡主席并未住进主席府的主楼,而是把当年法国电工居住的三间平房打扫干净,分别作为胡主席的办公室、卧室和用餐间。
夏天屋外的水泥地面被烈日照晒得发烫,炙热的空气反射到屋内,使屋内更加闷热。胡主席只得不停地用芭蕉扇扇风。外交部领导从国外采购了一台空调机送给胡主席。一天上午,主席府的管理人员趁胡主席外出活动,便把这台空调机安装在胡主席的屋内。等胡主席回来后,对身边工作人员说:"房间里为什么有一股臭味儿?"所说的"臭味儿",并非真的臭味儿,是因为空调机内有一个香水的自动喷放装置,打开空调机后,雾状的香水便会跟着散发出来。听到胡主席这样问,管理人员只得如实地作了汇报。管理人员看胡主席未再说什么,以为没什么问题了。但下午,胡主席把管理人员找去说:"请你们把这台空调机给河内面粉街医院里的伤病员送去。那天我去看望他们时,感到那里很热。至于这里,我还不需要。而且中央其他领导同志也还没有,我为什么要有?"于是,管理人员只好遵照胡主席的意见,把空调机送给了伤病员。 1958年4月,越南党中央政治局决定在主席府内为胡主席建造一栋新的住房,经过三个多月的施工,胡主席于5月17日搬了进去。这就是胡主席的高脚屋,它是一座木质结构的两层建筑,长105米,宽62米。
根据胡主席的意见,外形与抗法战争期间胡主席在越北根据地住过的高脚屋十分相像。楼下没有墙壁,只有几根木柱支撑。中间放有一张长桌和12把木椅,是党中央政治局开会的地方。四周砌有同板凳一般高的水泥矮墙,上面铺有木板。胡主席说,这样,当少年儿童到主席府看望他时,孩子们便都有地方可以坐下。 如今的高脚屋仍保持了胡主席生前的原貌。人们看到,楼上两个房间分别是胡主席的办公室和卧室,每间的面积只有11平方米。办公室内有一张小办公桌和一把藤椅,没有沙发。任何国内官员和外国尊贵的客人到胡主席的办公室,都是宾主一起席地而坐。还有一个书架,上面摆放着各种书刊杂志,其中还有20世纪60年代的中共中央理论刊物《学习》杂志和中国的科普读物《十万个为什么》。书架上还放有一台旧打字机,胡主席就是用这台打字机亲自打出各种书信和为报刊撰写的文章。特别要说明的是,办公桌上放有一只花瓶,里面插有白色的玉兰花,尽管胡主席逝世已30多年,但故居管理人员仍像当年胡主席健在一样,每天都为这只花瓶更换新的玉兰花。卧室内只有一张木板床,上面铺有凉席,放有白布枕头和被单。床头小柜上放有一个小暖水瓶和一个小闹钟,都是中国产品。
枕头旁边放有一把葵叶扇,那是首任中国大使罗贵波送给胡主席的。 这就是高脚屋内的全部陈设,甚至连卫生间和自来水都没有,更不用说厨房和餐厅。陈曰环介绍说,胡主席每天仍要从高脚屋走到当年法国电工的平房内用餐。遇到下雨天,工作人员劝说胡主席不要下楼,让服务员把饭菜端到高脚屋楼上,胡主席不同意,他说:"这样做,我虽然不会被雨淋湿,但服务员同志却要被雨淋湿。"结果,还是坚持下楼走到平房用餐。衣柜也仍然放在平房内,里面只有一套黑色毛呢制服、一套棉衣、一双用汽车轮胎制作的"抗战鞋"、一双木拖鞋和几件越南农民常穿的棕色无领布衫。胡主席日常的穿着和普通农民没有什么两样。接待外宾时,也只穿一套浅黄色咔叽布中山装。时间久了,中山装的领口和袖口已经磨破。工作人员建议给胡主席更换一套新的中山装,胡主席则说:"如果我们的同胞都能穿上这样的衣服,那就太好了。我为什么还要更换一套新的呢?"
1967年,越南的抗美救国战争正处于激烈时刻。越南领导人考虑到胡主席的安全,决定在高脚屋后面修建一栋防空掩体式的平房。胡主席获悉后说:"国家还很穷,又有战争,应该把建筑材料拿去给老百姓修建住房和防空洞。"越南领导人看到无法征得胡主席的同意,便趁着胡主席在当年七八两个月到中国访问和度假的机会,抢修了这栋防空掩体。胡主席7月20日回国后看见这栋房子,很不高兴,便问这是谁的主意。范文同总理报告说,这是政治局的主意,不是哪一个个人的主张。胡主席说:"如果这是政治局集体的主意,我只好接受。但既然是政治局修建的房子,就作为政治局开会使用,而我则不会住进去。"从此,这里便成为了抗美战争期间政治局开会的地点。直到1969年8月17日,由于病情加重,根据医生的意见,胡主席才从高脚屋搬到这栋防空掩体式的房子,当年9月2日,胡主席就在这栋房子里逝世。如今这栋平房也作为故居的一部分对外开放。参观者还可以在这里观看胡主席临终时的实况录像。 胡志明主席身为越南党和国家最高领导人,却过着如此简朴甚至清苦的生活。他没有妻室子女,把毕生精力都献给了祖国和人民,没有给自己留下任何财产。
正因为这样,胡主席赢得了人民群众的衷心爱戴,在国内外都享有崇高的威望。每天都有成千上万的人前去参观胡主席故居。根据越方的资料,从1970年到1997年,来自越南国内和150多个国家的参观者就达2100万人。仅1997年一年,参观者就有近102万人次,其中外国参观者为19万人次,外国领导人和高级代表团55次。 为了保护这一革命文物,越南政府在高脚屋外围修建了一座铁制阶梯,参观者从铁梯上同样可以看清高脚屋内的一切。只有重要的外国代表团,才获准穿上布制套靴,登上高脚屋的楼梯,进入胡主席的办公室和卧室。 1994年12月和1998年12月,江泽民同志和胡锦涛同志先后参观了胡主席的高脚屋,并在留言簿上题词。江泽民同志的题词是:"革命的一生,廉洁的楷模。"胡锦涛同志的题词是:"业绩垂青史,廉洁育后人"。我想,这些题词也是全体中国共产党人和中国人民对胡志明主席的一致评价。 1998年4月,中共中央政治局候补委员曾庆红同志率中共代表团访越期间,参观了胡主席的高脚屋,我也陪同前往。
负责人陈曰环说,他们每年都接待大量中国代表团和各方面中国客人,却一直没有机会访问中国,亲眼看看中国改革开放所带来的巨大变化。曾庆红同志当即表示欢迎陈曰环率故居管理处工作人员访华。1999年10月,应毛主席纪念堂管理局的邀请,陈曰环率团访问了中国。双方表示要加强交流与合作,为进一步发展毛主席和胡主席亲手培育的中越友谊作出贡献。 前面提到,我曾陪同中国代表团多次参观过胡主席的高脚屋。但受代表团活动日程的限制,每次参观大体都只在40分钟左右。为了更多地了解胡主席在主席府的工作和生活情况,我曾向陈曰环同志表示,可否为我一个人单独安排一段较为宽松的时间,请他向我作一次更详尽、更充分的介绍。陈曰环同志一口答应,并让我提出具体时间。但由于各种工作缠身,直到2000年7月离任回国,也未能实现这一愿望,不能不说是一件憾事。
那些难忘的人胡志明和中国大使馆
胡志明主席早年曾在中国从事革命活动,后来又多次访问中国,对中国很有感情。他身为越南党和国家的最高领导人,作风却异常艰苦朴素,平易近人,没有丝毫"大官"的架子。凡是见过他的人,包括中国驻越南大使馆的人员,对此都留下了深深的印象。 1965年春,我第一次到驻越使馆工作。使馆的老同志就曾向我讲过不少关于胡主席和大使馆的故事。他们说,1954年越南抗法战争胜利后,中国大使馆准备从越南北部太原省的抗法根据地迁入首都河内。当时胡主席表示,中国大使馆的人员可以在市区任何地方物色大使馆馆址,然后向他报告。近半个世纪来,坐落在河内巴亭郡黄耀街46号的中国大使馆,就是当年胡主席亲自批准的,至今仍被外交使团公认为河内最漂亮、最宽敞和地理位置最佳的大使馆之一。建馆后,罗贵波大使首次在大使馆举行宴会,招待胡主席等越南领导人。本来,在抗法战争期间,罗大使和越南领导人在越北根据地几乎是朝夕见面,不讲究任何外交礼节。但进城后一切都要按正规外交礼仪办事,确实不大习惯。宴会当天,胡主席和长征、范文同等领导人步行走到中国大使馆门前,但谁都不肯走在最前面。彼此你让我、我让你,谦让了好半天,才一起走进大使馆。
还有一次,何伟大使在大使馆宴请胡主席。胡主席到大使馆时,并没有特别着装,仍像平常一样穿着拖鞋。宴会桌上,胡主席吃饭较快,不一会儿就放下了筷子。这时,胡主席表示想到大使馆院子里随便走走。何伟大使马上起立,要陪同胡主席一起到院子里去。胡主席执意不肯,坚持让大家照常用餐。何伟大使只好尊重胡主席的意见。但胡主席出去后,发现脚上的拖鞋只剩下了一只,于是又回到了宴会厅。大家正闹不明白是怎么回事,只见胡主席走到餐桌前,并弯下腰去,伸手从餐桌下面取出另一只拖鞋。这样的小事,让任何人帮助去做,都是完全应该的。但胡主席不愿惊动任何人,坚持自己去做,这种无产阶级革命领袖的作风,使在场的人无不深受感动。 1965年春夏之交,我到大使馆工作不久,中国铁路杂技团到越南访问演出。一天,朱其文大使在大使馆为胡主席举行专场演出。那时河内的天气已经很热,我看见胡主席身着越南农民常穿的褐色无领布衫,脚穿用橡胶轮胎制作的"抗战鞋",由朱大使陪同步入会场。在场的大使馆工作人员、中国专家和留学生近200人起立鼓掌,欢迎胡主席。朱大使请胡主席在前排沙发上就座,但胡主席没有马上就座,而是挥手让大家先坐下。
谁知大家非但没坐下,反而鼓掌更热烈了。胡主席面对大家,索性一下子坐在了地上。这时,大家才不再鼓掌,坐了下来。 使馆的同志对胡主席都非常敬重。使馆院内种有几棵荔枝树,其中一棵的果实分外香甜。每年摘取荔枝时,朱大使都叮嘱有关同志务必要挑选出一些最好的荔枝,首先送给胡主席。1966年,为准备"八一"建军节招待会,使馆特意从北京采购一批水蜜桃,空运到河内,也是先挑选出最好的水蜜桃,用红色玻璃纸包好并系上红色缎带,送给胡主席。平时,使馆还负责向胡主席提供熊猫牌香烟、崂山牌矿泉水和由北京特制的燕麦片。胡主席用时都十分节约。一支香烟要分两次吸,吸到一半时,便将其放到一个盛放青霉素注射粉剂的小空瓶里,让其自行熄灭,过一会儿再吸另一半。对矿泉水,胡主席也要求改成小瓶装的,因为一次喝不完一大瓶,剩下的存放时间一长,气泡就跑光了,造成浪费。此外,胡主席冬天穿的棉衣、棉裤也是在北京用浅黄色丝光府绸和丝绵特制的,来年开春,再通过大使馆送回北京干洗。 胡主席不仅同毛主席、周总理等中国老一辈领导人关系十分密切,而且对蔡畅、邓颖超、康克清等几位老大姐和毛主席的夫人江青也很关心。
每逢她们的生日,胡主席总要让秘书把他的贺电送到中国使馆,再转发到北京。1968年秋的一天,胡主席让秘书瞿文烁来到使馆见我,转达了胡主席的一个想法。他说,外电报道说邓颖超同志已经去世,但又未见中方发消息,不知是否属实,特来中国使馆打听一下,如情况属实,胡主席肯定要发唁电。大使馆虽从未听说邓大姐去世,断定是外电在造谣,但由于胡主席如此关心,并亲自询问,还是如实向国内作了报告。几天后,国内指示使馆转交一封邓大姐给胡主席的电报,我记得第一句话是:"敬爱的胡伯伯,我还活着……"接下去说,她现在的身体比前一段时间要好一些,还能做些工作,感谢胡伯伯的关心,祝胡伯伯健康长寿,希望有机会在北京和胡伯伯见面。 胡主席还十分关心中国留学生学习越语的情况。1965年和1966年,已有数十名中国留学生在越南正规大学学习。但胡主席提出,再为一些中国留学生开办一个学习越语的"半工半读学校",胡主席亲自担任"校长",朱其文大使担任"教务长"。学生共有10余人,半天在越南的工厂劳动,半天由越南的大学老师上课。每隔一个多月,胡主席便把这些半工半读学生召到主席府,亲自检查他们的学习有没有进步。
这些同学毕业后,在各自岗位上为发展中越关系作出了自己的努力,其中有两位同学曾任中国驻越南大使馆武官和副武官。 1969年胡主席逝世后,胡主席的秘书武奇和瞿文烁先后担任胡志明博物馆馆长,当年为中国半工半读留学生授课的老师阮辉欢曾任胡志明博物馆副馆长。他们继续同中国大使馆保持着密切联系。我本人曾多次参观胡志明博物馆,双方也多次相互宴请。彼此见面时的主要话题,甚至是唯一的话题,就是胡志明与中国。2000年春,新任胡志明博物馆女馆长阮氏情请求中国大使馆帮忙办一件事。她说,博物馆有四件展品已经老化,需要更新。这就是1933年胡主席在香港为躲避港英当局侦探的跟踪,化装成华人教授从香港逃往福建厦门时,所穿的一件长袍、一顶呢帽、一双布鞋和一副墨镜,希望大使馆帮助解决。我立即让使馆文化处三秘彭世团去找阮氏情馆长,逐一详细了解具体要求,量下尺寸,拍下照片,报告国内。外交部亚洲司领导也十分重视,指定专人在北京抓紧落实,选用的都是最好的材料,加工制作也都最为精细。四件展品做好后,大使馆作为礼物赠给了博物馆,就像当年大使馆给胡主席送去熊猫牌香烟和崂山牌矿泉水一样。
那些难忘的人周总理给胡志明送烤鸭
20世纪60年代中期,胡志明病情逐渐加重,中共中央派出了由最高水平的中西医专家组成的医疗组,一直在河内精心地为胡志明治病。1969年6月初,胡志明的健康状况相对稳定,便对医疗组的同志说,大家来河内的时间不短了,这里天气又热,现在让你们回国休息三个星期,然后再回来。临行前,胡主席还亲自设茶点为医疗组送行。医疗组的同志感谢胡主席的关怀,表示一定按时返回河内,并询问胡主席需要让他们从北京带回什么东西。胡主席笑着说,什么也不需要,只要一只北京烤鸭就行了。 6月底的一天,医疗组返回河内,我作为大使馆年轻的翻译,随同政务参赞陈亮前往嘉林机场迎接。当医疗组人员走下飞机时,我看见有两个人抬着一个白色的搪瓷水罐,当时以为里面装的可能是什么医疗用品,也就未留意。而且当时医疗组的行动绝对保密,更不便随意打听。 6月30日,越南主席府给大使馆打电话说,明天7月1日是中国共产党的生日,胡主席定于中午12时在主席府请王幼平大使吃饭。第二天中午,我作为翻译,跟随王大使准时到达主席府。胡主席的秘书武期将王大使和我迎至一间小平房,也就是胡主席平时用餐的地方。武期秘书笑着说,胡伯伯今天将请大使同志吃北京烤鸭。
我一面给王大使翻译,一面心里琢磨,哪里来的北京烤鸭?甚至怀疑自己是否听错了。武期秘书可能看到了我的表情,便趁着胡主席还未到场,给我们讲述了从医疗组那里听来的关于烤鸭的故事。 武期说,医疗组成员返回北京后,周恩来总理详细听取了关于胡主席健康和治疗情况的汇报。当得知胡主席想吃北京烤鸭时,周总理十分重视,当即指示说,一只烤鸭不够,要送两只,而且要把甜面酱、大葱和薄饼一起配齐。这件事在北京办起来很容易,但要在炎热的夏天把烤鸭送到河内,并确保新鲜不变质,则难度很大,因此最重要的是,必须解决好冷冻保鲜问题。为此,周总理亲自把外贸部长副部长李强找来,研究解决办法。但李强同志也缺乏这方面的知识,最后又找冷藏专家来研究,决定将烤鸭和各种配套食品严密包装好,放在一个搪瓷水罐内,四周放置一种化学粉剂,可保持温度在摄氏-30℃以下。现在烤鸭已经运到河内,胡主席决定将一只送给医疗组,另一只要和王大使一起享用。讲到这里,我才知道医疗组带来的那只白色搪瓷罐里原来装的是烤鸭。 不一会儿,胡主席由工作人员搀扶着走进小房间,穿的是浅黄色布料长裤和无领布衫,脚上穿着白色布袜,没穿鞋,看上去身体已相当虚弱。
但精神依然很好,谈话兴致也很高。胡主席还风趣地问王大使,大使馆内的蚊子多不多,并说如大使馆的蚊子不够,主席府可以支援一部分,说得大家都笑了。席间,胡主席和王大使谈笑风生,就像一家人一样。最后,胡主席举杯祝贺中国共产党成立48周年。王大使随即起立祝胡主席万寿无疆。胡主席说,人活在世上是不可能万寿无疆的,并用手势比划说,总有一天会倒下去。宴会结束时,王大使一再感谢胡主席的盛情款待,并目送胡主席回卧室休息。 1969年的中国,正处在"文化大革命"的混乱之中。周总理一面要同林彪和"四人帮"周旋,一面要苦撑局面。但就在那种极端困难的情况下,周总理对胡主席的病情仍非常关心,就连一两只烤鸭的事还亲自作了如此精心、细致的安排,充分体现了两位革命老人之间的深厚友情和周总理对中越关系的高度重视。特别是周总理那种兢兢业业、深入细致的工作作风,更是我们学习的楷模。至今虽已过去30多年,但每当想起这件事,我心中仍然久久不能平静。我任驻越大使期间,曾不止一次见到年近八旬的武期同志。每逢谈起烤鸭的事,他都十分激动。他告诉我说,至今他仍珍藏着当年那只盛甜面酱的陶瓷小罐,作为珍贵的革命文物。
那些难忘的人胡志明来中国避寿(1)
胡志明主席生于1890年。他一生严于律己,廉洁奉公,淡泊名利,甘当人民的公仆。由于在人民中享有崇高的威望,每年5月19日胡主席生日前后,越南领导人和干部、群众都要通过各种形式为他祝寿。而胡主席则不赞成这样做,1965年5月,他曾对前来为他祝寿的越南领导人说:"我感谢大家有这份心意。但在我们全民正艰苦抗战、各项工作都十分紧张的时候,却来为一个人组织这样的祝寿活动,是不应该的。"为此他曾多次到中国避寿,这里讲述的是其中的一个故事。 1965年5月15日清晨,胡主席秘密离开河内,前往中国度假、避寿,随行的有越南中央保健局局长茹世保和秘书武期。身为国家主席,但出国的行李只有一个小手提箱。胡主席本人则仍穿着那套熟悉的棕色丝绸衣裤,外面加上一件咔叽布中山装。 经过近三个小时的飞行,专机抵达广州。1924年至1927年,胡主席就曾化名阮爱国在这里从事革命活动,这次来到广州就像回到家里一样,而广东省委迎接胡主席也就像迎接一位远方归来的亲密朋友。在短短的一天中,广东省委请胡主席在白云山疗养院下榻,为胡主席举行了欢迎宴会,还安排了一场小型的文艺演出,参加表演的有著名的粤剧演员红线女。
5月16日上午,胡主席离开广州前往长沙,同正在长沙的毛泽东主席见面。当天中午,毛主席为胡主席举行家宴,两位领袖就越南的抗美斗争问题进行了深入交谈。胡主席说,我这次来有三个目的。第一是问候你和中共中央其他同志的健康;第二是感谢你们给予我们抗美斗争的各项援助;第三是祝贺中国第二颗原子弹爆炸成功。毛主席说,第一点、第三点我接受,第二点不接受。全世界都要感谢你们,感谢越南,而不是感谢我们。胡主席说,我们要感谢你们,不只是我个人这样看,全体越南人民都这样看。胡主席表示,越南人民知道,不打败美国是抬不起头来的,我们准备打五年、十年、二十年。毛主席说,我们是一家人嘛!你说有什么困难,要人有人,要物有物。中国人民坚决支持兄弟的越南人民的抗美救国斗争。说到这里,胡主席从中山装的口袋里掏出一张纸条,这是一幅示意图,上面标绘着越南河内以北需要抢修的十二条战略公路,请求中国党和人民予以支援。毛主席当场答应了胡主席的要求。就在这次会晤中,毛主席还决定中方将为越南