第二部分 征服拜占庭第14节 舰队绕过群山行动
被围在城内的人们兴高采烈了一个晚上。自然,夜晚总是最能引人幻想,将愿望与不切实际的梦想混为一谈。这一夜,被困在城里的人都以为他们安全了,得救了。他们梦想着,就像这四艘船上安全上岸的士兵和粮草一样,还会有更多的援兵几个星期内接连到来;欧洲并没忘了他们,在他们过早的企盼中,围困仿佛退却了,敌人也被打败了,认输了。 可是,穆罕默德也是一位梦想家。不过,他是另外一类梦想者,是那种非比寻常的、懂得如何通过毅力将梦想变作现实的人。正当那些大船上的人都相信他们已经在黄金角得到安全的时候,穆罕默德却在谋划一项战争史上大胆狂妄的计划,其大胆狂妄的程度实在可与汉尼拔(注:汉尼拔,公元前247~前183西班牙迦太基军统帅,曾率军远征意大利)和拿破仑相媲美。拜占庭就像摆在他眼前的一个金苹果,可他却无法抓住它。进攻最大的障碍是如何深入黄金角,正是这个阑尾形的海湾成了君士坦丁堡一侧的安全屏障,但深入这片海湾实在是不可能的。在海湾的入口处是热那亚人的加拉太城,铁索形成的障碍也就是由这里一直伸向敌人的城邦,而穆罕默德对他们必须保持中立。
因此,他的舰队无法从正面向海湾挺进,除非从内陆的盆地取道, 才能逮住基督教的舰队,而那里也恰是热那亚疆土的末端。然而,如何才能在内陆海湾凭空造出一支舰队呢?当然,硬要造一个不是不可能,但那要耗费好几个月时间,这个没多大耐心的人绝对不想等那么久。 穆罕默德想出了一个天才的计划。他要在海面以外,一个无关紧要的地方活动他的舰队,让舰队穿过荒原进入黄金角的内陆码头。这个要上百艘船穿越多山地带的大胆计划,乍听起来是那么荒唐、那么不可行,它是出乎拜占庭的居民和加拉太的热那亚人的军事谋略之外的,便如当初的罗马人和后期的奥地利人绝想不到汉尼拔和拿破仑的军队能那么快地穿越阿尔卑斯山。按照所有的生活经验,船只只能在水上行动,一支舰队永远无法越过高山。但是,发狂的意志常能将不可能变为现实,人们也总能在军事天才的作为中发现:作战中,他可以嘲弄战争的规律;在某个特殊时刻,他以富于创新的即兴发挥来取代老套路。 一项对历史记录连正眼都没瞅一眼的壮举开始了。穆罕默德悄悄地派人弄来许多木制滚轴,然后让工匠们将其制成一个个木滑板,绑在船只的底部。依此办法将舰队从海面托上了陆地。
与此同时,还有上千名挖路工从佩拉开始挖出一条通往山间的窄道,再由上到下挖一条运输通道。为了掩盖这许多工匠突然间集中活动,穆罕默德的炮火昼夜不停地向中立城邦热那亚以外地区猛烈开火。他们的开火是随意的,其目的只有一个,就是想转移敌方的注意力,为舰船通过山谷从大海的一方转到另一方作掩护。正当敌人还在注意和猜测是否会有地面进攻的时候,那些抹足了油的大木头滑轮全都运转起来,而巨型滑板上的防滑装置已被置于合适的位置,在成群公牛和水手的推动和牵引下,舰船一艘接一艘地被拉上了山坡。这次了不起的转移就在天刚擦黑的时候开始,一切都是悄无声息地,就像一切精心谋划的、神鬼莫测的聪明举动,整个舰队都在翻山越岭。 在一切伟大的军事行动中,制胜的决定因素就在于出其不意的瞬间,而眼下穆罕默德的独特天分恰是这点的最佳证明。没人能猜想到他的意图,正当己方的炮火漫不经心地轰炸对方的城墙时,这位天才暗暗对自己说道:“即使腮下的一根胡须知道了我的想法,我也要将它揪出来。”就在4月22日夜里,七十条船沿途经过果园、田地和丛林,被运到了山谷另一面的海上。
次日一早,拜占庭的居民还以为自己是在做梦,一切仿佛是从天而降,挂着三角旗的敌人的战舰已经深入到难以靠近的海湾的心脏。拜占庭的人们一边揉搓着睡眼,一边在纳闷:这些敌兵究竟是从哪里冒出来的呢?然而,欢快的鼓声和号角已经从一面围墙的下方传了过来,原本起保卫作用的那段墙体目前已成了码头。整个黄金角,除却中立的狭窄的加拉太地区,原先由基督舰队控制的地方,经过这次天才般巧妙的突袭,现在全属于穆罕默德了。眼下,穆罕默德尽可以潇洒地率领他的队伍越过浮桥,去攻击那些软弱的墙体了。城墙软弱的侧翼正在受到威胁,守卫者的防卫线已经变得七零八落了,奔向牺牲者喉咙的铁拳是越攥越紧了。