第六部分第19章37°2（1）

又过了几天，一天上午，我又回到山上的小屋，在房顶上铺了一层油毡纸。我一个人默默地干活儿，周围一片寂静。完事之后，我又行驶在寂静的公路上，打开收音机，里面传来当地一家电台的时尚节目，喇叭里发出一阵阵劈哩啪啦的噪音。 当我回到家里的时候，贝蒂正忙着把家具的位置调换一下。 “你听说了吗？”她问，“阿尔切被送到医院去了！” 我把夹克衫扔到一把椅子上。 “妈的，到底出什么事啦？” 我帮她把长沙发推了一下。 “真要命，他把一锅煮开的牛奶碰翻了，全都洒在了他的膝盖上！” 我们把桌子搬到了隔壁的房间里。 “你走了没多久，鲍勃就打电话叫救护车了。他想让我们下午帮他把商店照看一下。” 我们把地毯挪到另外一个地方，重新铺好了。 “该死的，这孩子整天晕晕糊糊的。”我说。 “你错了，不是这么回事儿。他是因为担心保姆在路边磨蹭时间，才惹出这样的麻烦。” 她往后退了一步，看看房间里整体的效果如何。 “你觉得怎么样，喜欢这样安排吗？” “还行。”我说。 “这样会有点儿变化，对吗？”

下午我们在床上亲热了一会儿，接着我就感到无精打采了，于是就躺在床上抽烟，当贝蒂擦窗户的时候，我抱着一本书啃起来。当钢琴销路不错的时候，我们就不必着急上火了。空闲的时候，你绝对有功夫去拜读《尤利西斯》，而且不会在书里折起很多角儿。总之，我们对这种生活感到很满足，我们买东西全都用现金付账，而且根据我们的需要，想用多少桶汽油都可以。埃迪从来不过问钱的事儿，只是要我们维持商店现有的客流量，每卖出一架钢琴，就及时补充好库存。这些我们都做到了。除此之外，我还要忙着到处送货，这笔钱就落入我自己的腰包了，我可不想把自己的账目搞得太复杂。 值得一提的是，有时我们甚至还能得到一些预付款，这笔钱差不多够我们一个月的开销呢。生意能做到这种程度，我觉得就什么都不愁了。就算再找不到活儿干，身上还会有几个吃饭的钱呢，不过对我来说这早就是家常便饭了。提前一个月为自己的生计作打算，就好像是给自己提前挖好一个防空洞似的。我很难再奢望能拥有比这更好的生活了，我再也不想逃避现实了。 所以我不会感到坐立不安了。我看着贝蒂靠在窗户边上修指甲，当她的影子映在墙上的时候，指甲上也涂上了一层非常刺眼的红色。

我在床上伸了个懒腰儿。 “这要等很久才会干吗？”我问。 “不，根本不用。我要是你的话，到商店开门的时候就赶快过去看一眼。” 时间还来得及，我从床上跳起来把裤子穿好，然后在她的脖子上亲一下。 “你真的认为一个人就能应付得了吗？”她问。