第四十七章
“二十秒。”
事先的估计是，当我们的起落橇碰到陨石坑底时，空投舱的时速大概是二百英里。地面会像玻璃一样平滑，在机身停稳之前我们要滑行四英里。
如果着陆区的情况出现麻烦，我们在着陆过程中就可能遭到敌人的火力阻击，而且在着陆后战斗会更加激烈。
轰！
这可能是第一架起落橇触到了地面，也可能是虫子企图将我们开膛破肚的一发炮弹。
轰——轰——轰！应该是起落橇的声音。
现在很平稳。
但接下来，一阵着陆的巨震把芒奇金狠狠甩到我身上，我感到她快把我的肋骨撞断了。在我们四周，各种装备纷纷被震脱束缚，朝对面的舱壁飞去。
威尔就坐在我对面，他刚才仍旧身体放松，准备迎接即将上演的序幕。一支松脱的步枪向他激射而去。那支枪直直地刺进他的太阳穴，像一根插在橄榄上的牙签。
他的经验没能救他的命。
威尔身边那家伙尖叫起来：“老天！哦，老天！”他用血淋淋的双手捧住死人的脑袋。
我们的空投舱停下了。灯光全部熄灭。刚开始我觉得自己可能失去了知觉，而后有人叫骂起来。
黑暗中，不知什么东西在滴滴答答地流淌。有人在呕吐。
砰！砰！砰！
机舱顶部隆起处的分裂螺栓纷纷爆裂，机身像一只豆荚似的沿着中缝裂成两半，随后，裂开的机身倒向两侧，木卫三橘红色的天空出现在我们头顶。
我翻下自己的夜视镜，我们的空投舱基本是正面朝上躺在灰色的尘土中。
“快行动！大家快从这个棺材里出去！”
我一边扫视周围的环境，一般用戴着手套的双手拍向胸前的安全带松脱板。然后我转过身去帮助芒奇金，但她已经松开安全带，弯腰向前，解开了固定在地板钩上的机枪。
在我们旁边，大家纷纷跳出舱板，踏上木卫三的地面，装备叮当作响。
叮当作响。与月球不同，这里有大气，可以传递声音，但除此之外，这里仍然像月球一样寒冷，一样令人生畏。
芒奇和我在微弱的重力下轻快地大步前进，踢起一团团尘土，这些尘土能一直埋到我们的脚踝。围绕着我们的空投舱，步枪射手已经建起一个防御圈。我们飞身扑倒在地，与两边的战友保持着五十米的距离。
响着步枪砰砰的射击声，这是士兵们在清膛确认武器。各班班长高声下达命令，调整着防御圈中人员的位置。
我们身后传来雷鸣般的巨响，盖过了所有声音，而后三号空投舱咆哮着从我们上方飞过，它的起落橇距离我们的头盔只有五十英尺。
它飞过一段有橄榄球场那么长的距离之后，一头撞上一座山峰，舱体在撞击之下变成了一个被踩扁的啤酒罐。没有火光。当然不会有，这里的空气中只有百分之二的氧气。
三号空投舱残破不堪的舱壳摇晃了一下，随后顺着山体翻着跟头滚落下来，一直滚到距离我们防御圈只有五十码的地方才停下来。
山？
我起身跪在地上向四外扫视一圈。根本不像预想的那样，着陆区四周并没有平原，我们现在位于陨石坑正中的山脚下，我们那只空投舱的前端被埋在碎石堆里。在我们身后几英里的地方才是那片平坦的坑底平原。木星在阳光的照射下显露出一半轮廓，悬挂在地平线上，巨大的身形洒发出迷蒙的红光。
我们不仅飞过了目的地好几英里，而且撞在了山上。可是，这个地区比洛杉矶还大，而这座山是这片空地上唯一的障碍物。
波是怎么搞的？
波！
木卫三上的乱石挡住了视线，我看不到空投舱的驾驶席。
在我们的左右，一艘艘空投舱尖啸着飞来，落地后一面滑行一面摆动。最后，它们的机头全都撞在山体低矮的石壁上，皱缩成一团，而这座山本来应该是我们的庇护所才队。我们着陆时肯定同他们一模一样。
远处传来砰砰的爆裂声，在山脚下回荡，分裂螺栓炸开幸存下来的运输舱。像我们刚才那样，士兵们拥出舱体，然后同我们组合在一起，构成一个共同的防御圈。
我隔着腾起的灰尘和手忙脚乱的救护兵向我们的空投舱望去，现在它像个开裂扭曲的果壳。那里没有任何动静。
我摸了摸机枪的子弹带，确保另外一只弹盒已经打开，可以随时装弹，然后对芒奇金说道：“我要回空投舱去。”
“没人说过你可以回去。”
“波还在那儿。”
“这是开小差。”
“它离这儿只有五十码！”我爬起身，褪下背包，冒着敌人的炮火低头猛跑，但我突然反应过来，根本没有敌人的炮火。木卫三同它过去一样，仍然是一片死寂，空无一物。
我接近山体时，救护兵已经爬上三号空投舱的残骸。一柄电锯发出哀鸣，他们正在割开驾驶舱。
“带上那玩意儿到这儿来！”我一面高叫一面挥手。
我们这只空投舱的驾驶席后部已经被撞得皱缩在一起，那里无路可进。
“波？”
没有回应。
我顺着石堆向上攀爬，而后站在盖住驾驶舱的碎石上。机身顶部有一个紧急舱口，就在我立足的这堆乱石下面的某个地方。
我在石堆上连扯带挖，好象过去了好几个小时，最后终于拂去石块，发现了一片舱板，上面印着红子——“在此处开启。”
撞击已经把舱口像橘皮一样撕开了。
“波？”