第6节

名莞云云，似即尔雅莞，苻离，其上鬲，而说文别有 ，夫离也。蒚，夫蓠上也，是非一草。舍人云：白蒲一名苻离，楚谓之莞，岂蒲与芷相似，而名医误合为一乎。或说文云：楚谓之

----------------------- 页面 42-----------------------

蓠，即夫篱也，未可得详，旧作芷，非。淫羊藿味辛寒。主阴痿绝伤，茎中痛，利小便，益气力，强志。一名刚前。生山谷。吴普曰：淫羊藿，神农雷公辛，李氏小寒，坚骨 （御览）。名医曰：生上山郡阳山。黄岑味苦平。主诸热黄疽，肠澼，泄利，逐水，下血闭，恶创恒蚀，火疡。一名腐肠。生川谷。吴普曰：黄芩，一名黄文，一名妒妇，一名虹胜，一名经芩，一名印头，一名内虚，神农桐君黄帝雷公扁鹊苦无毒。李氏小温，二月生赤黄叶，两两四四相值，茎空中，或方员，高三四尺，四月花紫红赤，五月实黑根黄，二月至九月采。（御览）名医曰：一名空肠，一名内虚，一名黄文，一名经芩，一名妒妇，生秭归及冤句，三月三日，采根阴干。案说文云： ，黄 也。广雅云： 葿，黄文，内虚，黄芩也。范子计然云：黄芩出三辅，色黄者，善。狗脊味苦平。主腰背强关机，缓急，周痹，寒湿，膝痛，颇利老人。一名百枝。生川谷。吴普曰：狗脊一名狗青，一名赤节，神农苦，桐君黄帝岐伯雷公扁鹊甘无毒李氏小温，如萆薢，茎节如竹，有刺，叶圆赤，根黄白，亦如竹根，毛有刺。岐伯经云：茎长节，叶端员青赤，皮白有赤脉。名医曰：一名强膂，一名扶盖，一名扶筋，生常山，二月八月，采根暴干。

案广雅云： 洁，狗脊也。玉篇云： ，狗脊根也。名医别出 契条，非。石龙芮味苦平。主风寒湿痹，心腹邪气，利关节，止烦满。久服，轻身明目，不老。一名鲁果能（御览作食果），一名地椹，生川泽石边。吴普曰：龙芮一名姜苔，一名天豆，神农苦平岐伯酸，扁鹊李氏大寒，雷公咸无毒，五月五日采。 （御览）名医曰：一名石能，一名彭根，一名天豆，生太山，五月五日采子，二月八月采皮，阴干。案范子计然云：石龙芮，出三辅，色黄者善。茅根味甘寒。主劳伤虚羸，补中益气，除淤血，血闭寒热，利小便，其苗，主下水。一名兰根，一名茹根。生山谷田野。名医曰：一名地管，一名地筋，一名兼杜，生楚地，六月采根。案说文云：茅，菅也。菅，茅也。广雅云：菅，茅也。尔雅云：白华野菅。郭璞云：菅，茅属。诗云：白华菅兮，白茅束兮。传云：白华，野菅也，已沤，为菅。紫菀味苦温。主咳逆上气，胸中寒热结气，去蛊毒痿蹶，安五藏。生山谷。吴普曰：紫菀，一名青苑。 （御览）名医曰：一名紫茜，一名青苑，生房陵及真定邯郸，二月三月，采根，阴干。案说文云：菀，茈菀，出汉中，房陵。陶宏景云：白者名白菀。唐本注

----------------------- 页面 43-----------------------

云：白菀，即女菀也。紫草味苦寒。主心腹邪气五疸，补中益气，利九窍，通水道。一名紫丹，一名紫芙 （御览引云：一名地血，大观本，无文）。生山谷。吴普曰：紫草节赤，二月花。 （御览）名医曰：生砀山及楚地，三月采根，阴干。案说文云：茈，草也，藐，茈草也， 草也，可以染留黄。广雅云：茈，草也。山海经云：劳山多茈草。郭璞云：一名紫 ，中染紫也。尔雅云：藐，茈草。郭璞云：可以染紫。败酱味苦平。主暴热火创，赤气，疥搔，疸痔，马鞍，热气。一名鹿肠。生川谷。名医曰：“一名鹿首，一名马草，一名泽败，生江夏，八月采根曝干。案范子计然云：败酱出三辅。陶宏景云：气如败酱。故以为名。白鲜味苦寒。主头风，黄疸，咳逆，淋沥，女子阴中肿痛，湿痹死肌，不可屈伸，起止行步。生川谷。名医曰：生上谷及冤句，四月五月，采根阴干。案陶宏景云：俗呼为白羊鲜，气息正似羊膻或名白膻。酸酱味酸平。主热烦满，定志益气，利水道，产难吞其实立产。一名醋酱。生川泽。吴普曰：酸酱，一名酢酱。 （御览）名医曰：生荆楚，及人家田园中，五月采，阴干。案尔雅云：葴，寒酱。郭璞云：今酸酱草，江东呼曰苦葴。紫参味苦辛寒。主心腹积聚，寒热邪气。通九窍，利大小便。

一名牡蒙。生山谷。吴普曰：伏蒙，一名紫参，一名泉戎，一名音腹，一名伏菟，一名重伤。神农黄帝苦，李氏小寒，生河西山谷或宛句商山，圆聚生，根黄赤有文，皮黑中紫，五月花紫，赤实黑，大如豆，三月采根。（御览大观本节文）名医曰：一名众戎，一名童肠：一名马行，生河西及冤句，三月采根，火炙使紫色。案范子计然云：紫参出三辅，赤青色者善。藁本味辛温。主妇人疝瘕，阴中寒肿痛，腹中急，除风头痛，长肌肤：说颜色。一名鬼卿，一名地新。生山谷。名医曰：一名微茎，生崇山，正月二月采根暴干，三十日成。案广雅云：山芷蔚香，藁本也。管子地员篇云：五臭畴生藁本。荀子大略篇云：兰芷藁本，浙于蜜醴，一佩易之。樊光注尔雅云：藁本一名麋芜，根名靳芷，归作藁，非。石韦味苦平。主劳热邪气，五癃闭不通，利小便水道。一名石 。生山谷石上。名医曰：一名石皮，生华阴山谷，不闻水及人声者，良，二月采叶，阴干。萆薢味苦平。主腰背痛，强骨节，风寒湿，周痹，恶创不瘳，热气。生山谷。名医曰：一名赤节，生真定，八月采根曝干。案博物志云： 葜与萆薢相乱。白薇味苦平。主暴中风，身热肢满，忽忽不知人，狂惑，邪气，寒热酸

----------------------- 页面 44-----------------------

痋，温疟、洗洗发作有时。生川谷。名医曰：一名白幕，一名薇草，一名春草，一名骨美，生平原，三月三日，采根阴干。水萍味辛寒。主暴热身痒 （艺文类聚初学记痒，此是），下水气胜酒，长须发 （艺文类聚作乌发），消渴。久服轻身。一名水华（艺文类聚引云：一名水廉）。生池泽。吴普曰：水萍一名水廉，生泽水上，叶员小，一茎，一叶，根入水，五月华白，三月采，日干。（御览）名医曰：一始水白，一名水苏，生雷泽，三月采，曝干。

案说文云：萍， 也，无根，浮水而生者。萍，苹也， ，大萍也。广雅云：薸，萍也。夏小正云：七月湟潦生苹。尔雅云：萍苹。郭璞云：水中浮萍，江东谓之薸。又其大者苹。毛诗云：于以采苹。传云：苹，大萍也。范子计然曰：水萍出三辅，色青者善。淮南子原道训云：萍树根于水。高诱云：萍，大苹也。王瓜味苦寒。主消渴内痹淤血，月闭，寒热，酸疼，益气，俞聋。一名土瓜。生平泽。名医曰：生鲁地田野，及人家垣墙间，三月采根，阴干。案说文云： ，王 也。广雅云：葵菇，瓜 ，王瓜也。夏小正云：四月王 秀。尔雅云：钩葵菇。郭璞云：钩， 也。一名王瓜，实如瓝瓜，正赤，味苦，月令，王瓜生。郑元云：月令云，王 生，孔颖连云：疑王 ，则王瓜也。管子地员篇，剽土之次，曰：五沙：其种大 细 ，白茎青秀以蔓。本草图经云：大 ，即王 也。 亦谓之土瓜，自别是一物。地榆味苦微寒。主妇人乳痓痛，七伤带下病，止痛。除恶肉，止汗，疗金创（御览引云：主消酒，又云明目，大观本草，消酒作黑字，而无明目）。生山谷。名医曰：生桐柏及冤句，二月八月，采根，暴干。案广雅云：菗蒢，地榆也。陶宏景云：叶似榆而长，初生布地，而花子紫黑色如豉，故中玉豉。海藻味苦寒。

主瘿瘤气，颈下核，破散结气，痈肿症瘕坚气，腹中上下鸣，下水十二肿。一名落首。生池泽。77名医曰：一名藫，生东海，七月七日采，暴干。案说文云：薻，水草也，或作藻。广雅云：海萝，海藻也。尔雅云：薅，海藻也。郭璞云：药草也。一名海萝，如乱发，生海中。本草云：又薻石衣。郭璞云：水苔也，一名石发，江东食之，或曰藫，叶似 而大，生水底也，亦可食。泽兰味苦微温。主乳妇内 （御览作 衄血），中风余疾，大腹水肿，身面四肢浮肿，骨节中水，金创痈肿创脓。一名虎兰，一名龙枣。生大泽傍。吴普曰：泽兰，一名水香，神农黄帝岐伯桐君酸无毒，李氏温，生下地水傍，叶如兰，二月生，香，赤节，四叶相值枝节间。名医曰：一名虎蒲，生汝南，三月三日采，阴干。案广雅云：虎兰，泽兰也。防己味辛平。主风寒温疟热气诸痈，除邪，利大小便。一名解离（御览

----------------------- 页面 45-----------------------

作石解引云：通凑理，利九窍，大观本，六字黑）。生川谷。吴普曰：木防己，一名解离，一名解燕，神农辛，黄帝岐伯桐君苦无毒，李氏大寒，如艿，茎蔓延，如艽，白根外黄似桔梗，内黑又如车辐解，二月八月十月，采根。 （御览）名医曰，生汉中，二月八月，采根阴干。案范子计然云：防已出汉中旬阳。款冬花味辛温。主咳逆上气，善喘，喉痹，诸惊痫，寒热邪气。一名橐吾（御览作石），一名颗东（御览作颗冬），一名虎须，一名免奚。生山谷。吴普曰：款冬十二月，花黄白。 （艺文类聚）名医曰：一名氏冬，生常山及上党水傍，十一月，采花阴干。案广雅云：苦萃款东也。尔雅云：莬奚颗东。郭璞云：款冬也。紫赤华生水中。西京杂记云：款冬，华于严冬。传咸款冬赋序曰：仲冬之月，冰凌积雪，款冬独敷华艳。牡丹味苦辛寒。主寒热，中风，瘈疭，痉，惊痫，邪气，除症坚，淤血留舍肠胃，安五脏，疗痈创。一名鹿韭，一名鼠姑。生山谷。吴普曰：牡丹，神农岐伯辛，李氏小寒，雷公桐君苦无毒，黄帝苦有毒，叶如蓬相植，根如柏，黑中有核，二月采，八月采，日干，人食之，轻身益寿。 （御览）名医曰：生巴郡及汉中，二月八月，采根阴干。案广雅云：白术，牡丹也。

范子计然云：牡丹出汉中河内，赤色者亦善。马先蒿味平。主寒热，鬼注，中风湿痹，女子带下病，无子。一名马尿蒿。生川泽。名医曰：生南阳。案说文云：蔚，牡蒿也。广雅云：因尘，马先也。尔雅云：蔚，牡菣。郭璞云：无子者。毛诗云：匪莪伊蔚。传云：菣，牡菣也。陆玑云：三月始生，七月华，华似胡麻华而紫赤，八月为角，角似小豆，角锐而长，一名马新蒿，案新先声相近。积雪草味苦寒。主大热，恶创痈疽，浸淫，赤熛，皮肤赤，身热。生川谷。名医曰：生荆州。案陶宏景云：荆楚人以叶如钱，谓为地钱草，徐仪药图名连钱草。本草图经云：咸洛二京亦有，或名胡薄荷。女菀（御览作菀）味辛温。主风，洗洗，霍乱，泄利，肠鸣上下无常处，惊痫，寒热百疾。生川谷，或山阳。

吴普曰：女菀，一名白菀，一名识女苑。 （御览）名医曰：一名白菀，一名织女菀，一名茆，生汉中，正月二月采，阴干。案广雅云：女肠，女菀也。王孙味苦平。主五臧邪气，寒湿痹，四肢疼酸，膝冷痛。生川谷。吴普曰：黄孙一名王孙，一名蔓延，一名公草，一名海孙，神农雷公苦无毒。黄帝甘无毒，生西海山谷，及汝南城郭垣下，蔓延，赤文，茎叶相当。（御览）名医曰：吴名白功草，楚名王孙，齐名长孙，一名黄孙，一名黄昏，一名海孙，一名蔓延，生海西及汝南城郭下。

----------------------- 页面 46-----------------------

案陶宏景云：今方家皆呼王昏，又云壮蒙。蜀羊泉味苦微寒。主头秃恶创，热气，疥搔，痂癣虫，疗龋齿。生川谷。名医曰：一名羊泉，一名饴，生蜀郡。案广雅云：桼姑，艾但鹿何，泽 也。唐本注云：此草，一名漆姑。爵床味咸寒。主腰脊痛，不得着床，俯仰艰难，除热，可作浴汤。生川谷及田野。吴普曰：爵床，一名爵卿。 （御览）名医曰：生汉中。案别本注云：今人名为香苏。假苏味辛温，主寒热，鼠瘘，瘰疬生创，破结聚气，下淤血，除湿痹，一名鼠蓂，生川泽。 （旧在菜部，今移）吴普曰：假苏一名鼠实，一名姜芥也。（御览）名荆芥，叶似落藜而细，蜀中生啖之。 （蜀本注）名医曰：一名姜芥，生汉中。案陶宏景云：即荆芥也，姜荆声讹耳，先居草部中，令人食之，录在菜部中也。翘根味甘寒平 （御览作味苦平）。主下热气，益阴精，令人面说好，明目。久服轻身耐老。生平泽。（旧在唐本退中，今移）吴普曰：翘根，神农雷公甘有毒，三月八月采，以作蒸，饮酒病人。（御览）名医曰：生蒿高，二月八月采。案陶宏景云：方药不复用，俗无识者。上草中品四十九种，旧四十六种，考菜部假苏，及唐本退中，翘根，宜入此。

----------------------- 页面 47-----------------------

木 （中品）

桑根白皮味甘寒。主伤中，五劳六极，羸瘦，崩中，脉绝，补虚益气。叶主除寒热出汗。桑耳黑者，主女子漏下，赤白汁，血病，症瘕积聚，阴补阴阳，寒热，无子。五木耳名糯，益气不饥，轻身强志。生山谷。名医曰：桑耳一名桑菌，一名木麦，生犍为，六月多雨时采，即暴干。案说文云：桑，蚕所食叶，木 ，木耳也。蕈，桑 。尔雅云：桑瓣有葚栀。舍人云：桑树一半有葚，半无葚，名栀也。郭璞云：瓣，半也，又女桑， 桑。郭璞云：今俗呼桑树小而条长者，为女桑树，又 山桑。郭璞云：似桑材中作弓及卓辕，又桑柳槐条。郭璞云：阿那垂条。竹叶味苦平。主咳逆上气溢筋急，恶疡，杀小虫。根，作汤，益气止渴，补虚下气。汁，主风痓。实，通神明，轻身益气。名医曰：生益州。案说文云：竹，冬生草也，象形，下 者，箁，箬也。吴茱萸 （御览引：无吴字，是）味辛温。主温中，下气，止痛，咳逆，寒热，除湿血痹，逐风邪，开凑 （旧作腠，御览作涛，是）理根杀三虫。一名藙。生山谷。名医曰：生冤句，九月九日采，阴干。案说文云：茱，茱萸，属，萸，茱萸也。煎茱萸，汉律，会稽献藙一斗。广雅云： ，榝，档，樾，茱萸也。三苍云：莍，茱萸也。（御览）尔雅云：椒、榝，丑莍。

郭璞云：茱萸子，聚生成房貌，今江东亦呼榝，似茱萸而小，赤色。礼记云：三牲用藙。郑云：藙煎茱萸也。汉律会稽献焉，尔雅谓之榝。范子计然云：茱萸，出三辅。陶宏景云：礼记名藙而作俗中呼为藙子，当是不识藙字似杂字，仍以相传。卮子 （旧作栀，艺文类聚及御览引，作支，是）味苦寒。主五内邪气，胃中热气面赤，酒炮，皶鼻，白赖，赤癞，创疡。一名木丹。生川谷。名医曰：一名樾桃，生南阳，九月采实，暴干。案说文云：栀，黄木可染者。广雅云：栀子， 桃也。史记货殖传云：巴蜀地饶卮。集解云：徐广曰音支，烟支也。紫，赤色也，据说文当为栀。芜荑味辛。主五内邪气散，皮肤骨节中，淫，淫温行毒，去三虫，化食。一名无姑，一名殿塘 （御览引云：逐寸白，散雒中，温温喘息，大观本作黑字）。生川谷。名医曰：一名殿塘，生晋山，三月采实，阴干。案说文云：梗，山枌榆，有束荚可为芜荑者。广雅云：山榆，母估也。尔雅云：莁荑 。郭璞云：一名白蒉，又无姑，其实夷。郭璞云：无姑，姑榆也。生山中，叶圆而厚，剥取皮合渍之，其味辛香，所谓芜荑。范子计然云：芜荑在地，赤心者善。枳实味苦寒。

主大风在皮肤中，如麻豆苦痒 （御览作痰，非），除寒热结，止利（旧作痢，御览作利，是），长肌肉，利五脏，益气轻身。生川泽。吴普曰：枳实苦，雷公酸无毒，李氏大寒，九月十月采，阴干。（御览）名医曰：生河内，九月十月采，阴干。案说文云：枳木似橘。周礼云：橘逾淮而化为枳。沈括补笔谈云：六朝以前，医方，唯有枳实，无枳壳，后人用枳之小嫩者为枳实，大者为枳壳。厚朴味苦温。主中风，伤寒，头痛，寒热，惊悸气，血痹，死肌，去三

----------------------- 页面 48-----------------------

虫。吴普曰：厚朴，神农岐伯雷公苦无毒，李氏小温。 （御览引云，一名厚皮，生交址）名医曰：一名厚皮，一名赤朴，其树名榛，其子名逐，生交址冤句，九月十月采皮。阴干。案说文云：朴，木皮也，榛木也。广雅云：重皮，厚朴也。范子计然云：厚朴出宏农，按今俗以榛为亲，不知是厚朴，说文榛栗，字作亲。秦皮味苦微寒。主风寒湿痹，洗洗，寒气，除热，目中青翳白膜。久服，头不白，轻身。生川谷。吴普曰：岑皮，一名秦皮，神农雷公黄帝岐伯酸无毒，李氏小寒，或生冤句水边，二月八日采。 （御览）名医曰：一名岑皮，一名石檀，生庐江及冤句，二月八月采皮，阴干。案说文云：梣、青皮木，或作 。淮南子倜真训云：梣木，色青翳。高诱云：梣木，苦历木也，生于山，剥取其皮，以水浸之，正青，用洗眼，愈人目中肤翳。据吴普云：岑皮，名秦皮，本经作秦皮者，后人以俗称改之，当为岑皮。秦菽味辛温。主风邪气，温中除寒痹，坚齿发，明目。久服，轻身，好颜色，耐老增年，通神。生川谷。名医曰：生太山及秦岭上，或琅邪，八月九月采实。案说文云：菽，菽萯。莍菽榝实莍裹如裘者，榝似茱萸，出淮南。广雅云：榝 ，茱萸也。北山经云：景山多秦椒。郭璞云，子似椒面细叶草也。

尔雅云： ，大椒。郭璞云：今椒树丛生实大者，名为 ，又椒 丑莍。郭璞云： 萸子聚成房貌，今江东亦呼莍榝，似茱萸而小，赤色。毛诗云：椒聊之实。传云：椒卿，椒也。陆玑云：椒树似茱萸，有针刺，叶坚而滑泽，蜀人作茶，吴人作茗，皆合煮其叶以为香。范子计然云：秦椒出天水陇西，细者善。淮南子人间训云：申椒杜茞，美人之所怀服，旧作椒，非，据山海经，有秦椒，生闻喜景山，则秦非秦地之秦也。山茱萸味酸平。主心下邪气，寒热，温中，逐寒湿痹，去三虫。久服轻身。一名蜀枣。生山谷。吴普曰，山茱萸，一名鬾实，一名鼠矢，一名鸡足，神农黄帝雷公扁鹊酸无毒，岐伯辛，一经酸，或生冤句琅邪，或东海承县，叶如梅，有刺毛，二月，华如杏四月实如酸枣，赤，五月采实。 （御览）名医曰，一名鸡足，一名鬾实，生汉中及琅邪冤句，东海承县，九月十月采实，阴干。紫葳味酸， （御览作咸）微寒。主妇人产乳余疾，崩中，症瘕，血闭，寒热，羸瘦，养胎。生川谷。吴普曰，紫葳一名武威，一名瞿麦，一名陵居腹，一名鬼目，一名茏华，神农雷公酸，岐伯辛，扁鹊苦咸，黄帝甘无毒，如麦根黑，正月八月采，或生真定（御览）。名医曰，一名陵苕，一名茏华，生西海及山阳。

案广雅云：茈葳，陵苕，蘧麦也。尔雅云：苕。陵苕，郭璞云：一名陵时。本草云：又黄华蔈，白华茏。郭璞云：苕、华、色异，名亦不同。毛诗云：苕之华。传云：苕，陵苕也。范子计然云：紫葳出三辅。李当之云：是瞿麦根据李说与广雅合，而唐本注引尔雅注，有一名陵霄四字，谓即陵霄花，

----------------------- 页面 49-----------------------

陆玑以为鼠尾，疑皆非，故不采之。猪苓味甘平。主痎疟，解毒蛊，注。 （御览作蛀）不祥利水道。久服轻身耐老。（御览作能老。）一名猳猪尿。生山谷。吴普曰：猪苓，神农甘，雷公苦无毒。（御览引云，如茯芩，或生冤句，八月采。）名医曰：生衡山及济阴冤句，二月八月采，阴干。案庄子云：豕零，司马彪注，作豕囊云，一名猪苓，根似猪卵，可以治渴。白棘味辛寒。主心腹痛，痈肿渍脓，止痛。一名棘针。生川谷。名医曰：一名棘刺，生雍州。案说文云：棘，小枣丛生者。尔雅云：髦颠棘。孙炎云：一名白棘。李当之云：此是酸枣树针，今人用天门冬苗代之，非是真也。案经云：天门冬一名颠勒，勒棘声相近，则今人用此，亦非无因也。龙眼味甘平。主五脏邪气，安志厌食。久服，强魂聪明，轻身，不老，通神明。一名益智。生山谷。吴普曰：龙眼一名益智，要术一名比目。 （御览）名医曰：其大者似槟榔，生南海松树上，五月采，阴干。案广雅云：益智，龙眼也。刘达注吴都赋云：龙眼，如荔枝而小，圆如弹丸，味甘，胜荔枝，苍梧，交址，南海，合浦皆献之，山中人家亦种之。松罗味苦平。主瞋怒邪气，止虚汗头风，女子阴寒肿病。一名女萝。生山谷。名医曰：生熊耳山。案广雅云：女萝松萝也。

毛诗云：茑与女萝。传云：女萝菟丝，松萝也。陆玑云：松萝自蔓松上，枝正青，与兔丝异。卫矛味苦寒。主女子崩中下血，腹满汗出，除邪，杀鬼毒虫注。一名鬼箭。生山谷。吴普曰：鬼箭一名卫矛，神农黄帝桐君苦无毒，叶如桃如羽，正月二月七月采，阴干，或生野田 （御览）。名医曰：生霍山，八月采，阴干。案广雅云：鬼箭，神箭也。陶宏景云：其茎有三羽，状如箭羽。合欢味甘平。主安五脏，利心志，（艺文类聚作和心志，