全文

有一回，一个人隐居在山脚下森林中，他做善事和祷告占去了他所有时间，每天晚上，为了显示对上帝的虔诚，他挑几桶水上山。不少动物和植物都受到了他的恩惠，这是由于高山上始终有大风，空气和土地变得很干燥，不敢见人的野鸟在天上盘旋，用它们敏锐的目光搜寻水源。由于这个隐士极其忠实，有一个他可以发现的上帝的天使和他一起上山，查着他走了多少步，查完了，天使就把吃的东西送给他，仿佛那个预言家根据上帝的旨意由乌鸦供养一般。这里所说的预言家指以色列的利亚。上帝曾告诉过他：“你从这里出发，向东方走，躲在约旦河东侧的基立溪边，你要饮用那溪里的水。我已命令乌鸦在那里供养你。”隐士一辈子信奉上帝，活到很大岁数。有一回，他从远处发现一个不幸的囚徒被送上绞架。他叨咕着说：“眼下他得到了应得的惩罚。”晚上，他把水挑到山顶时，以往总是伴随着他的天使没有来，也不送他吃的东西。他非常诧异，审视自己的思想，是否做错了什么事。上帝发怒了，可他不清楚。因此他绝食了，趴在地上，不停地祈祷。有一回，他在森林中正难过地流着眼泪，发现一只小鸟的鸣声十分悦耳，他更觉得伤心地说：“为何你叫得如此悦耳呢？

上帝没有怪罪你；啊，希望你可以向我说明，我是如何触怒了他，以便我可以悔过自新，心情高兴！”小鸟开始说：“你干了一件蠢事，由于你怪罪了那个被送上绞架的不幸的囚徒，因此上帝对你不满；拥有裁决权的惟有他自己。不过你要是愿意悔过自新，他不会一直怪罪你的。”天使站在他身边，手中握着一根枯萎的粗树枝说：“你应当带着这根枯萎的粗树枝，一直到他长出三根青色的细树枝，晚上你休息，就把它枕在头下。你应当要饭为生，在一个屋子里只能睡一个晚上。这就是上帝对你的惩罚。”

隐士就带着那粗树枝，去他离开多年的世界中漫游。他的食物都是别人在门口施舍的。有些要求无人理睬，有些门始终不开，因此有时他好几天也要不到一小块面包。有一次，整整一天，四处乞讨，没有人施舍，没有人让他留宿，他就前往森林，最后发现一个洞，一个老太太坐在里边。他说：“善良的婆婆，允许我在你家借宿一晚吧。”可老太太说：“不，尽管我想让你借宿，可我害怕让你在这儿住。我有三个儿子，他们凶狠蛮横，要是他们做完坏事，回家发现了你，他们就会弄死我们俩的。”隐士说：“没关系，他们不会这么残忍的。”老太太很善良，动了感情。隐士在楼梯下休息，枕着那粗树枝。老太太发现了，问他为何要如此。他告诉老太太，他为了悔过自新，拿着木头四处乞讨，晚上枕着它。他冒犯了上帝，由于他发现一个不幸的囚徒被推上绞架，他说了：“这个人受到了应得的惩罚。”老太太流下了眼泪，喊道：“啊，要是说错一句话上帝都不放过，我的儿子以后受上帝的惩罚，不清楚会如何呢。”

她的三个儿子在半夜回来了，大呼小叫。他们点着火，发现有一个人在楼梯下休息，火冒三丈，朝他们的妈妈嚷道：“那个人是干什么的？我们不是不许任何人留宿吗？”妈妈说：“别碰他，他是个不幸的囚徒，正在悔过自新。”儿子们问：“他为何犯错呢？”他们喊道：“老家伙，向我们说说你做错了什么。”隐士站了起来，跟他们讲，他如何由于一句话触怒了上帝，他眼下正在悔过自新。儿子们听了他的遭遇，深有感触，对于他们过去的所作所为，非常震惊，决心改过自新。隐士让他们弃恶从善之后，他又趴在楼梯下面休息。次日凌晨，人们发现他去世了，枕头下的枯萎的粗树枝上，长出了三根青色的细树枝，已经长得很高了。由于上帝恩赐，让他回到上帝身边去了。

圣母的玻璃杯有一回，一个车夫拉着整整一车酒陷入了泥坑之中，尽管倾尽全力，也无法把它拉出来。圣母马利亚正好路过那儿，发现车夫非常令人同情，处境尴尬，就对车夫说：“我又累又渴，如果你让我喝一杯葡萄酒，我就会把你的车子拉出来。”车夫说：“我非常乐意，不过我没有带玻璃杯，拿什么给你装酒呢？”圣母采了一朵带红条纹的野旋花，和一个玻璃杯差不多少，交给车夫。他装了满满一杯酒，圣母喝了，马上就把车子拉了出来，车夫能上路了。所以小花名为圣母的玻璃杯。