全文
有个裁缝爱吹牛，不过却总也不认账。有一天，他突发奇想，想去森林里走一走、瞧一瞧。当他一有闲暇时间，就离开了他的作坊。
到了市郊，他老远就看到了蓝天下有座险峻的山峰，山峰后面，有一片大森林，在一望无际的阴暗的森林中，有座塔楼高高地耸立着。“我的天哪！”裁缝嚷道，“这是什么东西？”他被深深地吸引住了，于是兴高采烈地跑了过去。当他跑到近处一瞧，不由得惊呆了：塔楼居然长着脚，一步从险峻的山峰上蹦了过去，变成一个硕大无比的巨人，站在了裁缝的身边。“你为什么到这里来，小矮人？”他大声叫喊道，声音大得好似雷鸣一般。裁缝轻声回答：“我想看一看，在森林中能否挣块面包？”“原来如此，”巨人说，“那我可以雇用你。”“要是有必要的话，也未尝不可。不过你付给我什么报酬呢？”“给你什么报酬？”巨人说，“你记住，一年有三百六十五天，要是闰年的话，还要多一天。你觉得对吗？”“大概是这样吧，”裁缝回答，心里却寻思道：“得见机行事喽。我要想办法溜之大吉。”
然后，巨人对他说：“小混蛋，去拎一罐水给我。”“为什么不直接将井和泉一道搬过来呢？”吹牛大王边问，边提着罐子往井边走去。“你说什么，把井和泉一道搬过来？”巨人嘀咕着，原本就有些愚蠢，此时此刻，更加胆战心惊了：“这家伙太厉害了，他肯定很厉害你可得小心啊，老汉斯，他可不是伺候你的那种人。”裁缝把水拎回来了，巨人吩咐他去森林里砍几块木材回来。“为什么不直接一刀将整片森林砍下来呢？”小裁缝问完后，便去砍树了。
“还有将井和泉一起搬来？”笨头笨脑的巨人自言自语，越发心惊胆战了：“这家伙了不得啊，他肯定有特殊的本领。你可要小心呵，老汉斯，他可不是伺候你的那种人。”裁缝把木材砍回来了，巨人又吩咐他去打两三只野猪以备晚饭之用。“为什么不干脆一箭射它一千头？”吹牛大王说。“什么？”那个愚蠢的巨人吼道，彻底被吓傻了，“今天到此为止，你去休息吧。”
巨人吓得一夜没睡觉，仔细思考了一番，如何才能尽快将这个令他大伤脑筋的怪人撵走呢。不必着急，总会有办法的。次日清晨，巨人和裁缝向一个沼泽地走去，沼泽地的四周长着好多柳树。就在此时，巨人说：“你听好了，你坐到一根柳枝上去。我甚至连命豁出去也要看看，你能否压弯柳枝。”只听飒的一声，裁缝跳到上面，屏声静气，使劲地压着，直至柳枝弯了下来，不过当他重新呼吸时，柳枝又将他反弹到了空中，巨人感到高兴极了，要知道吹牛大王口袋里没带熨斗。这样一来，他被柳枝弹得老高老高，连他的影子都不见了。要是他没再落下来的话，那他也许还在腾云驾雾呢。
巨人和裁缝
有个裁缝爱吹牛，不过却总也不认账。有一天，他突发奇想，想去森林里走一走、瞧一瞧。当他一有闲暇时间，就离开了他的作坊。
到了市郊，他老远就看到了蓝天下有座险峻的山峰，山峰后面，有一片大森林，在一望无际的阴暗的森林中，有座塔楼高高地耸立着。“我的天哪！”裁缝嚷道，“这是什么东西？”他被深深地吸引住了，于是兴高采烈地跑了过去。当他跑到近处一瞧，不由得惊呆了：塔楼居然长着脚，一步从险峻的山峰上蹦了过去，变成一个硕大无比的巨人，站在了裁缝的身边。“你为什么到这里来，小矮人？”他大声叫喊道，声音大得好似雷鸣一般。裁缝轻声回答：“我想看一看，在森林中能否挣块面包？”“原来如此，”巨人说，“那我可以雇用你。”“要是有必要的话，也未尝不可。不过你付给我什么报酬呢？”“给你什么报酬？”巨人说，“你记住，一年有三百六十五天，要是闰年的话，还要多一天。你觉得对吗？”“大概是这样吧，”裁缝回答，心里却寻思道：“得见机行事喽。我要想办法溜之大吉。”
然后，巨人对他说：“小混蛋，去拎一罐水给我。”“为什么不直接将井和泉一道搬过来呢？”吹牛大王边问，边提着罐子往井边走去。“你说什么，把井和泉一道搬过来？”巨人嘀咕着，原本就有些愚蠢，此时此刻，更加胆战心惊了：“这家伙太厉害了，他肯定很厉害你可得小心啊，老汉斯，他可不是伺候你的那种人。”裁缝把水拎回来了，巨人吩咐他去森林里砍几块木材回来。“为什么不直接一刀将整片森林砍下来呢？”小裁缝问完后，便去砍树了。
“还有将井和泉一起搬来？”笨头笨脑的巨人自言自语，越发心惊胆战了：“这家伙了不得啊，他肯定有特殊的本领。你可要小心呵，老汉斯，他可不是伺候你的那种人。”裁缝把木材砍回来了，巨人又吩咐他去打两三只野猪以备晚饭之用。“为什么不干脆一箭射它一千头？”吹牛大王说。“什么？”那个愚蠢的巨人吼道，彻底被吓傻了，“今天到此为止，你去休息吧。”
巨人吓得一夜没睡觉，仔细思考了一番，如何才能尽快将这个令他大伤脑筋的怪人撵走呢。不必着急，总会有办法的。次日清晨，巨人和裁缝向一个沼泽地走去，沼泽地的四周长着好多柳树。就在此时，巨人说：“你听好了，你坐到一根柳枝上去。我甚至连命豁出去也要看看，你能否压弯柳枝。”只听飒的一声，裁缝跳到上面，屏声静气，使劲地压着，直至柳枝弯了下来，不过当他重新呼吸时，柳枝又将他反弹到了空中，巨人感到高兴极了，要知道吹牛大王口袋里没带熨斗。这样一来，他被柳枝弹得老高老高，连他的影子都不见了。要是他没再落下来的话，那他也许还在腾云驾雾呢。