第91节
changed nervous glances then followed suit just to be
on the safe side.
Clearwater then asked after her dan-sisters and Black-Wing, her
blood-mother.
'Your name is on their lips and in their hearts but they do not
weep."
Mr Snow paused then added, 'Others wait and watch for word of your
return in the stone."
He saw Clearwater's eyes react to the trigger word.
'And what does the stone say, Wise One?"
Mr Snow chose his words carefully, using a slight pause or a subtle
emphasis to convey the real meaning of what he was saying. 'The stone
speaks of life and death, of going and returning, of hope and despair,
of love and hate. What it has seen, has come to pass, what it
foretold, is at hand. Visions shall take shape, dreams shall become
reality."
Clearwater signalled with her eyes that she was beginning to get the
message. She asked how the clan had passed the winter and for news of
the spring planting.
'The seed which we thought was carried away on the wind has sprung
again from the earth,' replied Mr Snow.
'And what of the scattered fruit?"
'Nothing is lost. With the help of strong sharp iron, all will be
gathered before the Yellowing."
Very little sand was now left in the top half of the strange vessel.
Clearwater turned to the right and used both hands to pick up a small
black and gold lacquer box that lay close to the cushion on which she
knelt.
Measuring about nine inches by six by six deep, it had cut-off corners
and chamfered edges and was fitted with four little feet. Light
reflected from the golden images that covered its various surfaces.
'Wise One, Lord Yama-Shita has permitted me to offer you, my teacher,
this gift as a token of my respect and devotion. Only the Sons of
Nissan could have fashioned an object of such beauty. Knowing your
love of such things I used their unrivalled skills to create a design
that would please your eye. It expresses better than any words of
mine, the wonders and infinite riches to be found in the Land of the
Rising Sun." So saying, Clearwater reached forward as far as she could
without moving from the padded cushion and placed the box on the
floor.
She then bowed again to YamaShita.
The Iron Master responded with a peremptory flick of the wrist. One of
the kneeling reds picked up the box and set it down in front of Mr Snow
who, in his turn, bowed deeply to the chief Iron Master then said:
'Though our daughter's hand is on this gift we know it reaches us by
virtue of your inexhaustible munificence.
We are deeply honoured to be the recipients of your bountiful goodness
and shall forever seek ways to be worthy of the respect and friendship
you have expressed for our people."
The junior samurai translated this for YamaShita's benefit. Mr Snow
was sure that the chief Iron Master could speak the Mute language and
understood it perfectly well but for some reason - perhaps to enhance
his already exalted position - he chose to have everything relayed by
a mouthpiece.
Yama-Shita grunted his assent and stood up with an imperious wave.
Everybody below the dais put their nose on the floor and stayed there
till he had left the room, followed by his entourage.
When Mr Snow sat back on his heels Clearwater was no longer visible.
The invisible hands that had opened the wall screens had now closed
them cutting off his view of the adjoining room. He felt a sudden pang
of anxiety at what would now happen to her but as he picked up the box,
he felt reassured. It contained a message; what she would have said
had she been free to do so. He had understood that much from what she
had said and the subtle inflections she had used in her replies. He
ran his fingers over the painted surface of the wood and felt her
presence within it. It was fortunate that the Iron Masters were either
ignorant of, or did not give any credence to, the stories of Mute
magic.
Returning to the main deck, their guide ushered them into an annexe of
the bath-house where the female attendants who had washed them now