第二十二章

　　为什么我今天还会决定来上课？从昨晚发生那么多事情以后，我怎么还要来参加物理考试？

　　第一题就有了太多的变量了。我怎么会知道一块砖头在重力G条件下会有多大的重量？我连砖头是不是在重力作用下还没搞清楚呢。我从胡乱涂写的卷子上抬起头来，看着查德，他就坐在我右手的前面三排。我怀疑他是不是已经知道了我尿床的事，或许笛瑞儿早就告诉了他。

　　我闭上眼睛不看他，想把他从脑子里赶走，结果却又想到昨天晚上的噩梦。我看到了那个变态狂的脸。我知道我当时就把他认了出来，但现在，在我完全清醒的时候，对那张脸的记忆却消失了。我需要回寝室，无论如何要想办法把他想起来。

　　铃响了，我的救星。我在卷子顶端草草地划拉上我的名字，好让老师知道他是给谁打了个硕大的零分，然后第一个交了卷子，飞快地出了门。但不幸的是，我还是不够快。刚过了两个门，查德就在走廊上截住了我。

　　“昨晚的事儿，对不起。”他说，一只手胡弄着头发。“我是说，让你和笛瑞儿之间——”

　　“没事儿。”

　　“是啊，你知道是没什么的。”

　　我不再看他，猜测如果他知道了我的秘密，他会怎么想，对我会不会还是同样的感觉。

　　“笛瑞儿跟你说什么了吗？”我问。“我是说，她和你谈了吗？”我盯着他的嘴唇，想起了昨天晚上的每一个细节——人中上细小的黄色雀斑、左下角处那个线状的小疤痕——都是证据，证明昨天晚上的事的确发生了。我的确吻了他。

　　“是，她和我谈了。”他说，“她先是气得连话都讲不清楚了，你知道的，又撅嘴，又装冷淡，但一会儿就过了这个劲儿。我想劝她别对你生气，但她不听。我真不明白，为什么她生你的气，而不是我的。”

　　“因为你是她的男人。”我说。

　　一个让谈话结束的论断。

　　“不管怎么样，”他说，“我还是挺高兴发生了昨晚的事，除了让你们俩打了一架以外。”

　　“是吗？”

　　“嗯，我是说，她不能再把我当成她的私人财产。就象我昨天晚上说的那样，我和笛瑞儿还是做朋友比较好。实际上只有在做朋友的时候，我们才能处到一起。”

　　“非常高兴，当时我在那帮了你的忙。”我把双肩背扛在肩上，转身要走开。

　　“等等。” 查德拽住我的胳膊拦住了我。

　　“干吗？”我甩开。

　　“我不是那个意思。”

　　“那你什么意思？”

　　“象我刚才说的——我高兴发生了昨晚的事。”

　　“笛瑞儿知道你是怎么想的吗？刚才你告诉我的话，你都告诉她了吗？那些关于你们之间只是朋友的话？”

　　他想了一会儿。“嗯，我没有把它挑明，但我肯定她知道。”

　　“也许她不象你想得那么清楚地知道。或者是你不知道自己想要什么。”

　　“我知道我想要什么。”他说。

　　我抬头看他。现在是他在看我的嘴，我的唇。我想咬它、舔它，或是用手盖上它。结果，我却对查德笑了笑。他也对我笑了。突然间我想到了某个傻冒的牙膏广告，男女主人公因对方牙齿的闪现而坠入爱河。

　　我们又在那儿呆了一会儿，不知道该说什么，或是怎么收场。大概有尴尬的二十几秒，我们都在地上蹭着脚——我的冒牌多格马丁运动鞋和他闪亮的黑色的、带着银色扣带的Sketchers（著名品牌，译者注）——我在诚实地问自己，能不能把昨晚的事一笔勾销，包括笛瑞儿所发现的秘密，如果可能的话。

　　回答是一个巨大的、响亮的NO。

　　“我得走了。”他说，“我们回头见。”

　　“好吧。”我说，不知道应该怎样道别，是跳到他怀里，还是和他在半空中击掌。