全文
(12)殊:改变、不同。
水调歌头·游泳
一九五六年六月
才饮长沙水,又食武昌鱼。
万里长江横渡,极目楚天舒。
不管风吹雨打,胜似闲庭信步,今日得宽余。
子在川上曰:逝者如斯乎! 风樯动,龟蛇静,起宏图。
一桥飞架南北,天堑变通途。
更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。
神女应无恙,当惊世界殊。
[题解] 1956年5月,毛泽东视察湖南后,又到武昌视察,在武汉江面游泳三次;这首词是第一次游过长江之后所写,热情歌颂了武汉长江大桥与三峡水利工程的建设。
[注释] (1)极目:纵目、放眼。
(2)舒:舒展、宽阔。
(3)宽余:空闲。
(4)逝者如斯乎:时光如这滔滔东去的江水。
(5)樯:桅杆。
(6)西江:西部的长江。
(7)石壁:在三峡修筑一道拦水大坝。
(8)巫山云雨:出自《文选》卷十九宋玉《高唐赋》。
(9)神女:巫山之神。
(10)应:料想。
(11)当:准会。
(12)殊:改变、不同。
蝶恋花·答李淑一
一九五七年十一月
我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。
问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒广袖,万里长空且为忠魂舞。
忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。
[题解] 这首词是毛泽东1957年5月写给长沙第十中学语文教员李淑一的。“柳”指李淑一的爱人柳直荀烈士;骄杨指杨开慧烈士,她是李淑一的好朋友。 1957年1月,李淑一把她1933年写的一首纪念柳直荀的词寄给毛泽东,毛泽东写了这首词答她。
[注释] (1)重霄九:及九重霄。
(2)问讯:询问,兼有问候之意。
(3)吴刚捧出桂花酒:捧出桂花酒来宴请二位忠魂。
(4)伏虎:喻打跨反动派。
(5)泪飞顿作倾盆雨:杨柳二位泪飞顿作倾盆雨。