第二十四章

暴风雨于午夜猛烈来袭。

杰克不安地扭动身体，头上汗水淋漓，唇际发出惊恐的低吟。

“不！”他绝望地低语着，头部左右摆动，拚命想醒过来。

梦魇啃一着他的肉，将他往下扯，扯进他灵魂深处恐怖的黑暗深渊中。

林中空地有枪火和死亡的气味，杰克害怕得僵立在那儿。

他四周是枪炮声，林间空地中弥漫着硝烟，刺痛了他的眼睛。雨水拍打在他头上，

再形成冰冷的水流滑下他的脸。

“杰克！”强尼在前头喊道。“快来。”

杰克木然地想跑，冬日坚硬的路面切割着他的光脚丫，每走一步就疼痛难当。他的

来福枪在他背部敲打着，烟火刺痛他的双眼，他眼前模糊一片。

“强尼，你在哪里？”他停下来，慌乱地扫视雾茫茫的战场，扫视眼前的死者和伤

者，恐惧攫住了他的颈部。“强尼！”

突然有东西突破迷雾掉进他手中，热血溅到他脸上。杰克低头看看手上的东西，尖

叫着“不——”

他一直尖叫到声音沙哑为止。

他颓然跪在泥地上。血腥味堵塞了他的喉咙和鼻孔，他双眼噙泪，直到眼前一片模

糊，看不见弟弟冰冷死去的双眼。

“杰克……你弄痛我了，放开我的手。”

杰克好像听到什么声音。他睁开双眼，却感到两眼干涩涣散，头痛欲裂。

他正盯着一张脸。惊恐的棕色眼睛正在看着他。“杰克，求求你……”

他用力眨眨眼，试图看个分明。那双棕色眼睛略略有了变化，变成混浊暗灰的死者

眼睛，正谴责地瞪着他瞧。强尼！

他冷到骨子里，慌乱地张望，但世界一片灰暗。

“杰克，亲爱的，我在这儿，你没事，你很安全。”

雷声轰然一响，杰克惊醒过来，他一跃而起，踉跄地站起来。

他定定地立在那儿。雨水拍打着窗子，风呼呼地响着。

他这才明白身在卧室。他松口气，拿起床边的衣裤穿上。

连续两道闪电亮起，把窗子幻化成诡异的镜子，杰克在一刹那间看见自己惊悸的脸。

然后影像又变了，他看见的是强尼死去的双眼。

又来了。

黑暗快掩上来了，他可以感觉得到，它来把他带走了。

他奔出卧室，跑过走廊。绕过餐桌转角时，一道雷声轰隆响起。

他停下脚步。闪电一闪，在那一瞬间，他又在窗子上看见强尼的脸惨白死灰地指控

着他。杰克，你在哪里？我需要你，需要你，需要你……

恐惧吞噬了杰克。他的心跳声在耳中，震耳欲聋。

他得离开这儿，在黑暗来临之前，在他伤害任何人之前。他朝门口奔去。

有人抓住他的手。“杰克，求求你……”

一听到妻子的声音，他畏缩了”下，内心充满了渴望。他咽口气，好想抱住她，直

到危险过去，直到她让危险过去。

或许如果你说出来……她的话穿透他脑中的一团迷雾，随之而来的是一种强烈的需

求，他差点没跪下来。他闭上眼睛，双手握拳。天哪，要是有这么简单就好。

他很想跟她谈，想得心都痛了。

他以前试过了。

这个记忆如冷水一般浇在他头上。他不能说起他的过去，不能再让伤口裂开。如果

他说出真相，这个梦幻似的恋情就会结束。她会想起以前为何恨他，一切又恢复原状。

她会以精明冰冷的目光打量他，看出他的失败和羞耻，就永远不会再爱他了。

他不能这么做，不能眼睁睁地看着她眼中的爱意消失，不能让她温暖的抚触转为冰

他俯视她，感到苍老疲惫。他们的目光相遇。她的眼神悲伤——好悲伤，他简直羞

愧至极。

“留下来，”她低声说。“求求你……”

“我不能。”他的声音哽咽。

“可是，杰克——”

他抓住她的肩膀。“你难道不明白吗？我可能会伤害到你。天哪，我可能——”他

把目移开。“去睡吧。”他低声说。“求求你……”

他用力拉开门，门板砰的一声撞在墙上。

她冲上前去。“不要走，求求你，我们可以！”

他回头望她最后一眼，抓起靴子和外套，跑了出去。

黛丝追到门廊上。恐惧攫住了她。

雨水打在她赤裸的身上，旷野中雷声隆隆，头顶乌云密，海面上波涛汹涌？

“杰克！”她尖叫着，但是狂风把她的声音吹散了。

一连几道闪电亮起，照亮了牧场。在电光下，她看见他奔过谷仓继续往前跑……

“不要走……”这一回她的声音只是低低的祈求，她知道他听不见的。

闪电又亮起，他已经不见了。

黛丝木然地站在那儿，恐惧随着一道道雨水向她袭来，她的身子在颤抖，两眼发热。

他不会再回来了。

他不信任她。即使是现在，他也还不信任她，或许他永远不会了。

“求求你……”她汶然欲泣。“求求你回来吧，杰克……”她已分不清雨和泪。

黛丝踉跄地回到卧室倒在床上，蜷曲在那儿，颤抖着祈祷着。求求你，上帝，让他

平安归来，求求你！

有人敲门。

她原以为是杰克，但仔细一想，他是不会敲门的。她颓然叹口气，套上睡衣。“进

来吧。”她疲倦地扬声说。

门打开来，维娜和凯蒂站在门口，脸色苍白。

她们想笑，却笑不出来。

维娜双手绞在一起。“爸爸又走了吗？”

悲伤扭曲了黛丝的心。她的两个女儿正拚命努力表现出勇敢的样子，不哭出来。这

层领会提醒黛丝他们是一家人，他们不必一个人受苦，他们还有彼此。

“过来。”她拍拍床面。

她们马上爬到床上。凯蒂偎着母亲，仰起小脸。“他会回来吗？”

黛丝咽下满腔恐惧。她真希望自己可以撒谎说：会的，女儿们，我相信你们父亲一

定会回来，他会照顾自己。父母亲一定得做这种事——开口安慰儿女。

但当她俯视凯蒂那双热切而害怕的眼睛，就知道自己不能这么做。她们是一家人，

要一起度过风风雨雨。“我不知道，我真希望我知道。”

她们沉默下来，迷失在各自的恐惧和思绪中。黛丝想让自己冷静下来，却是无能为

她好害怕……

集中注意力，集中精神。

她深深吸口气，暗自数到十。现在她必须坚强，为了孩子，也为了杰克。他遭遇了

困难，他需要她。她需要以冷静的头脑观察情势，想出对策来帮助他。

她感觉自己冷静下来。任何方案的第一步都是”样的：收集资料，发现事实。身为

科学家，她早已学会如何小心处理棘手的方案，从每个角度观察，再着手处理。只要错

了一步，下了冲动的判断，整个实验就砸了。

她低头看着自己的手腕。白晳的皮肤上已现出浅浅的蓝印。他用力勒过的部位有点

酸疼。那时他不知道弄痛了她，她很确定这”点。他可能甚至不知道他抓住她，甚至不

知道她就在他身边。

当她唤他的名字时，他”脸茫然，不知身在何处，而且十分害怕。

恐惧是关键所在。

“你到底害怕什么？”她喃喃自语。

“我想是大的声响。”维娜说。

黛丝回过神来。“嗯？”

“我想他害怕的是大的声响，像是雷声爆竹雨打在屋顶上和枪声。他一听到这种声

音就发狂。”

黛丝蹙眉分析这个资料。很大的声响会把他吓走，然后呢？

我走了多久？

黛丝心跳加快，很大的声响把他吓走，然后他就不记得自己做了什么事，也不知道

自己去了什么地方。神志不清。

很大的声响，夜里，暂时失去记忆。这其中有何关联？

“懦夫是什么？”凯蒂问。

这个问题令黛丝全然淬不及防。她俯视凯蒂。“你为什么要问？”

“你老是说爸爸是懦夫，强尼才会死掉。”

听到这么残酷的话，黛丝为之一惊，过了好一会儿才定下神来回答。她搂住两个女

儿说道：“你们的父亲不是懦夫。”

“你怎么知道？”维娜问。

黛丝黯然一笑。“因为这些年来他都跟我在一起，就我所知，这需要最纯然的勇

凯蒂笑着偎得更近了。

黛丝心不在焉地抚摸凯蒂的头发。她们再度沉默下来。过了好一阵子，她才突然想

到凯蒂方才的问题。