第3节

“你得问问大家，”帕蒂尔说。在清晨的阳光下他的棕色脸孔显得憔悴不堪。皱纹从他嘴角延伸到眼角。

克利啜着茶没有说话。从打开的窗户里传来一种柔和而奇特的香味。他们在屋子里坐的位置很好，附近的建筑里没人看得见他们。他听见新艾在发动引擎。

“好吧，那也许有点冒险，但我希望家里人知道我平安到了这儿。”

“这里没有多少电话。”

“我只需要一台。”

“线路通常不能工作正常，”

“让我试一试吧。”

“也许你还没了解——”

“我了解得很清楚，如果我不能和家里人联系上，我不会在这儿呆多久，如果我没看到你们的试验进展顺利，没人会相信人你们。”

“你的观点依赖于……？”

“依赖于看到那些设备，检查你们的原始数据，进行一次试验来检测你们那个系统的反应。然后一个试验——用来检验你们每个监测器上的人口。”他举起五根手指。“就是这些。”

帕蒂尔严肃他说：“很好，我们会有机会证明的。”

“你们会的，”克利满心希望他们会弄错，但是他按捺下了脱口而出的冲动。他代表着粒子物理的最前缘，如果世界被一个穷乡僻壤里的科研队伍给打败了，那会有多么尴尬！不论怎么说，他会不再是科拉试验的专家。

“好吧，我会安排电话的事儿，但我是真的——”

“请安排吧。然后我们就开始干正事儿。”

电话在控制局的三扇门之后。帕蒂尔先在里边贿赂运动了一番，然后就把克利从卡车上带了下来，他一直躺在卡车后排座上，以免轻易被街上的人看见。

电话机是一个黑色塑料制的重家伙，拔号盘是转盘式的，在旋转的时候叫声象一只懒惰的昆虫。帕蒂尔为了拔通孟买的国际长途试了两次，克利拔了两次错号，一次没通。第四次他听到了微弱而熟悉的蜂鸣声，然后空洞地响起了铃声。“安吉？”

“爸爸，是你吗？”那边放着轻微的摇滚乐。

“当然，我希望你们知道我平安到达了印度。”

“哦，妈妈会高兴的！我们昨晚听电视说那儿出了乱子。”

克利吃惊地问，“什么？你母亲在哪儿？”

“去杂货店了。她没听到你的电话会发疯的。”

“告诉她我很好。到底出了什么样的乱子？”

“是关于一个州宣布独立的事儿。有很多流血事件，约翰-尊伯在电视新闻里说的。”

克利从来记不住那帮播音员的名字，他把他们看成只会念手稿的隐形人，但对他的女儿来说，他们代表了权威的声音，“在哪儿？”

“哦，是半岛低部的一个地方。”

“这儿没发生这种事儿，宝贝儿，我很安全，告诉你妈咪。”

“那儿的人吃冰淇淋吗？”

“吃，但我还没有看到。告诉你妈妈我的话，记住了吗？我很安全。”