第5节
第九章 血之秘宴八月六日圣亚奎那以南十二公里荒漠的气候变化极快。中午仍然阳光熾烈，天空中找不到一丝云；到了黄昏，厚重的云层像上帝派遣的军队般从四方八面涌至，密密地笼罩在天空。昏黄的阳光透过云霞淡淡斜洒在地上。猛风卷起阵阵沙幕，令视野更为闇淡。空旷的荒漠变得有如一座巨大无比的密室。轎车陆续自四方出现。四支车队以荒漠上一座小屋为中心，远远包围在一百公尺以外。这是预先约定的距离。北面的车队属于古铁雷斯。身穿白色大夜的古铁雷斯，在奧武利萨和蒙多的拱护下踏出防弹“平治”轎车，手中提着一个金属箱子。按照约定，古铁雷斯独自一人步向荒漠中心那座小屋。其余三支车队同样有一人步出。古铁雷斯凭着吸血鬼的超人视力，确定了来者的身份。从对面南方的车队中步出的是肥胖的苏尔洛斯。他在墨西哥北部从事販毒活动已有二十余年——这在斗争激烈的毒販战场上不是容易的事。古铁雷斯知道。半年前差点成功暗杀自己的就是他。同样倉着手提箱，从东面独自徒步向小屋的是卡登，是唯一跟古铁雷斯一样，三十出头已称霸一方的毒梟，以狠辣手段见称。古铁雷斯远远便辨出他那缺去左目处的三角状伤疤。是他五年前在帮会內发动叛变成功夺权时所受的创伤。西面而来的人走得最慢，除了左手提着金属箱外，右手拴着一根拐杖。戈罗斯是四人之中最年老的，在墨西哥黑道中早享盛名。从前他一直严禁部下从事販毒活动，认为毒品只会令帮会灭亡；然而数年前，眼看着帮会力量日渐被其他势力超越，戈罗斯也不得已加人販毒，但只限于販运伤害程度较小的大麻。戈罗斯是老江湖，他手上的基层网络也最为广泛。比较起来，目前以古铁雷斯的一股势力最为弱小，但也崛起最快。这次会议正是由他主催。大屋之內异常闷热。浮燥的苏尔洛斯不停在抹汗，他肥胖的身躯內部彷彿已全化为了油膏，不断从皮肤毛管滲出。卡登搔搔左目的伤疤——这已成为他的习惯——以凌厉的右眼凝视古铁雷斯。老人戈罗斯则像在打盹。“为甚么挑在这种鬼地方见面？”苏尔洛斯抱怨说。“这是会面最安全的方法。”古铁雷斯从屋內架子中取下一瓶红酒和四只玻璃杯子，放在桌子上。木桌四面各摆放了一个金属箱。古铁雷斯拔开瓶塞，替自己倒了满满一杯酒，然后轻啜了一口。苏尔洛斯细心观察，确定古铁雷斯已把酒吞下了。他又仔红检查酒杯一会儿，最后才放心把红酒倾进去，大口地喝下。卡登和戈罗斯则根本连瞧也没有瞧一眼酒瓶。“我们可以开始了吗？”卡登不安地瞧着古铁雷斯。“为了证明大家的诚意，让我们先把箱子打开来吧。”古铁雷斯放下酒杯。四人同时打开了面前金属箱的密码锁，又从颈项间掏出连着银链的钥匙，插进箱子的锁头扭动。四具金属箱內各满满塞着二百万美金现钞，合共八百万美元。这是成立販毒“卡特尔”的基金。主要用途是賄賂州政府司法官员、州议会政客及代表本区的国会议员。假若运作顺利，在盈利增加之后会陆续收買更多中央政府的政治家。所谓販毒“卡特尔”可说是哥轮比亚人发明的组织形式：同一地区內的毒販由于各自势力太大，没有任何一方能够一统天下——否则只会在战争中互相毀灭；于是各毒梟组成合作方式，固定现有的势力划分，并且建立一个共同决策中心，以平息旷日持久的战斗。“卡特尔”之成立有三大益处：第一，由于以协商代替了競争，便能够完全控制毒品价格，把利潤提至最高点。这等同于经济学上的“寡头壟断”；第二，能够联手排除其他人加入毒品市场，保护自己的利益；第三，集合力量对政界、官方施加影响力，巩固本身的地位。“卡特尔”可说是一种比较“文明”的黑道跨帮会组织结构。“看来大家都有十足的诚意。”卡登冷冷说。“但是这笔金钱应由谁来暂管？”“戈罗斯老先生最值得我们的信赖。”古铁雷斯说。“他的声望没有人会怀疑。我认为应该由他来看管这些金钱。”苏尔洛斯瞧着成堆的美钞，露出贪婪的表情。“这些钱不是最重要的。”卡登说。“我们这次会议的重点，应该是商议日后‘卡特尔’的决策方式吧。”古铁雷斯点头。“本来最佳的决策方式就是表决，少数服从多数；但可惜我们这里有四个人，很容易造成二对二的僵持局面。”他再喝一口红酒，继续说：“所以我建议另一个形式：由于戈罗斯老先生负责管理基金，他没有首轮表决权，而由我们三人对日常重要决策作投票决定；假若我们三人出现一个弃权，另两人对立的局面，才再由戈罗斯老先生作仲裁。我认为这方法十分公平。”戈罗斯这时才抬起哝密的白眉毛，发出冷笑声：“古铁雷斯啊……只花这几百万，就想把我帮会的权力交到你们手上吗？”屋內一时沉默起来。最先发话的又是戈罗斯：“紶k凰母鋈苏馐执戳宋侍猓颐腔蛐砜梢约右愿谋洹偃缥腋甑牵斩逅沽掀鹄矗阌卸嗌偈に悖俊惫盘姿乖缰勒饫虾暝诒澈罄瓟n其他两人。但他一直希望“卡特尔”的构想能够吸引他们。“你太令我失望了，老先生。”古铁雷斯说：“这次是和平会议，你不应该说出这种誥来。我们是人类，不是野兽。卡登先生，对吗？”卡登不置可否。他只想静观古铁雷斯与戈罗斯冲突的结果。苏尔洛斯也有同样想法。“你还没有回答我的问题。”戈罗斯说。“古铁雷斯，面对我们三人，你有多少胜算？”“过去你们也曾联手对付我，想把我逐出这生意。”古铁雷斯的脸毫无表情。“那是候你们还不只三人。还有兰达斯，干巴……结果你们仍然没法杀死我。死的是他们。你们若真有这种把握，今天便绝不会坐在这里。”戈罗斯笑着摇摇头。“不……只是因为我们找不到最好的机会……”戈罗斯迅速举起手上的拐杖，手指按动杖柄上的一个扳机。正对古铁雷斯的杖端爆闪出火花。枪声震撼荒漠，惊起了一群乌鴉。包围在小屋四面的黑道成员顿然紧张起来。近百柄枪械同时上膛的声音在荒漠中迴响。“坚诺不会出事吧？”奧武利萨握起自动步枪。远程瞄准镜中的十字对准小屋的正门。“绝不会。”在他身边的蒙多肯定地说。他按着奧武利萨的肩膊。在蒙多强大的腕力下，奧武利萨不由自主垂下了步枪。“古铁雷斯说过：绝对不要开枪。”蒙多说。“他说他有能力控制局面。无论如何不要介入战斗中。”他转头瞧向其他手下。“你们明白了吗？”众人一起点头。在屋內，戈罗斯惶然地注视前方。古铁雷斯并没有如他想像般脑裂身亡。挡下那枚子弹的赫然是卡登。他不知何时站到了古铁雷斯身前。戈罗斯无法相信这事实。这一记剌杀攻击他在家中已练习过好几百次，直至确定能在一秒之內绝对顺利无误地完成。戈罗斯多年来一直装扮成步履蹣跚的模样，事实上他的体能仍维持得与四十岁时差不多。这全都为了在必要时发动出人意表的袭击。戈罗斯原本的计划是：杀死古铁雷斯，然后连合卡登和苏尔洛斯在外面的手下，一举歼灭古铁雷斯的部众。但现在戈罗斯却亲手杀死了卡登。计划已经粉碎。现在他的部下最少要面对古铁雷斯跟卡登两股势力。苏尔洛斯也将倾向于古铁雷斯。戈罗斯的帮会已到了末日。“这是意外……苏尔洛斯……你也看见了……”戈罗斯的手在颤抖，拐杖枪跌到地上。“这不是意外。”古铁雷斯把卡登仍然站立的尸身推到一旁。“这是你自己写下的结局……”苏尔洛斯站起他那笨重的身体，惊慌地看着臥在地上的卡登。他也搞不懂，坐在他正对面的卡登，何以一剎那间会成为古铁雷斯的肉体盾牌。一切就像魔法……“太可惜了。”古铁雷斯展出邪恶的微笑。“我们原本可以合作的。既然战火已经点起了，就让它烧得更旺盛吧！”古铁雷斯左掌往橫方斩出。苏尔洛斯那颗滲满汗水的头顱，带着血泉飞起来，撞击木屋的天花板，再重重坠落地上。奧武利萨瞧见小屋的正门打开了。从屋內走出来的是目光渙散的戈罗斯。他彷彿心灵陷于空白状态般，茫无目的地一步步前行。他的手上提着两颗血淋淋的头顱：左边的是卡登，右边的是苏尔洛斯。东、西两方的黑帮份子，从望远镜中目击了自己头领的首级。数枚步枪子弹交叉击中戈罗斯的头部，把他的脑袋完全打碎。混战展开了。卡登与苏尔洛斯的部下带着复仇的怒火，联合向西面的敌人进攻。交互的枪火在傍晚的空气中闪耀。汽车卷起风沙，如古代骑兵般往敌阵冲锋。同样怀着仇恨的是戈罗斯的部下。他们负隅顽抗，却渐渐被包围了。“要去救古铁雷斯！”奧武利萨进入了轎车，却听见一记爆炸声，他引颈向外观看。中央的小木屋被一枚榴弹炸碎了。奧武利萨惶恐地瞪大双眼。蒙多硕大的身体也塞进“平治”的车廂。“我们撒退。这是古铁雷斯的命令。”“甚么？”奧武利萨夸张地高叫。“古铁雷斯已不在屋子里——我不知道为甚么。但他说过，只要屋子发生了异变，他有办法离开。他已说明了等候他的地点。”“他不可能逃出那里！”奧武利萨吼叫。“四周都是沙漠，他怎么能够走出来？”蒙多伸手出车门外，指一指沙地。奧武利萨恍然。坚诺．古铁雷斯之日记二月六日……实在太奇妙了！他究竟是谁？让我重新组织自己的回忆……在中枪之后，我唯一记得的事情就是躺在床上。对了，我吩咐奧武利萨去找席甘多神父来，为我作最后的祝福。神父拒绝了。那一夜我知道自己快要离开人世了……我没有后悔。我只是痛恨无法完成那伟大的事业。我叫所有人离开睡房，我要静静地死去……当时脑里有很多幻想。我想像着那座应该完成却无法实现的新圣亚奎那城：豪华轎车一辆接一辆地驶进去；五光十色的赌场霓虹灯，比拉斯维加斯还要光亮；巨型的酒店，在荒野上远远看过去倍为高耸……我以为一切都要完结时，他来了。我不知道他是怎样进来的。也许是从窗戶吧——但却没有惊动守卫。他走到我的床前，凝视着我。我也凝视着他。“你快要死了。”他这样说——我清楚记得他说的每一句话。“你一定有很多还未了结的心愿吧。”我一一告诉了他——我把他当成了席甘多神父。我告诉他成立“卡特尔”以至吞并所有毒品生意的计划；在墨西哥开拓古柯鹼生产的溝想；还有美好的新圣亚奎那……他耐心地听完了。他点点头。“很好的主意。为了这一切，你愿意把自己的灵魂出卖给魔鬼吗？”我毫不犹疑地答允。我告诉他：魔鬼早已拥有我的灵魂。我跟莎尔玛作过许多次的献祭。但撒旦并没有保护我……他再次点点头。“对的。魔鬼跟我们比较起来，算不了甚么。”最初我不知道那个“我们”是甚么意思。现在我明白了。“我喜欢像你这种不惜一切的人。”他说。“只有这种人才配成为我们的一份子。”他掀开我的被褥，骑到我身上来。胸口的枪伤破裂了。我痛苦得快要昏迷。我知道只要一昏过去，便永远无法再醒来。他把脸凑近我——鼻尖贴着鼻尖。我感觉到他吐出的寒冷气息。他说：“预备接受新的生命吧。”然后我感到他把咀巴凑近我的颈侧。一阵剌痛从徘儿传来——但比起胸口的痛楚小得多了。我听到他啜吮我颈动脉血液的声音。但我并不感到害怕——一个将死的人没有甚么好害怕的。我只感到乾渴极了。那是一种前所未有的强烈渴感。他的脸离开了我的颈项。我看见他的咀角溢着鲜血。“现在到你了。”他说。他用指甲划破了左腕內侧，把伤口凑向我张大的咀巴。“快点喝吧，否则伤口又要合起来了。”他的血液滴进我口腔內。我清楚感到那冰冷的血脉进入喉部的感觉。真是前所未有地畅快……接着我看见了，我看见了……自己的內脏！我站在自己的体腔之內！看见心脏越跳越快……然后又看见一股光，它越来越亮，亮得我无法睁开眼睛……我的视觉回到了睡房內。他站在窗前对我微笑：“你已拥有永恆的生命了。干你想干的一切吧。但是要小心。头顱和心脏是你唯一的弱点。”在他跃出窗戶之前，我从月光下看见了他的容貌：一把金色的长发，眉心处有一个细小的剌青印记，好像是纳粹的“勾十字”徽号……第二天我才了解，“永恆的生命”是甚么意思！一股前所未有的生命力灌注在我身体內！最奇妙的不是胸口的创伤自动痊愈了，而是所有感官能力都超乎想像地向外扩张！我花了许久才渐渐能够控制自己这副新生的躯体……禁不住骑马在圣亚奎那绕了好几圈……亲爱的日记啊，这是我最后一次在你上面书写了。我永远也不会衰老，日记对我而言已经毫无意义。每一天对我而言都是新的一天……感谢他……八月六日圣亚奎那以南之荒漠在距离那间已被炸毀的小屋三百公尺外，古铁雷斯一身泥尘，坐在一块岩石后。他身旁放着四具金属箱。他的座驾“平治”不久便在其他部下的汽车拱徫之下驰过来，停在他面前。蒙多率先下车，伸出右手，与古铁雷斯的手掌相握，把他的身体拉起来。“辛苦了。”古铁雷斯拍拍蒙多的肩膊。蒙多连忙吩咐部下，把四具共装着八百万美钞的金属箱抬进轎车的尾箱。站在车门旁的奧武利萨不可置信地摇摇头。他想：难道真的在屋下预挖了地道吗？这样大规模的工作，我不可能全不知情……古铁雷斯一人如何拿走这四具沉重的箱子？奧武利萨从蒙多与古铁雷斯互视的眼神中，看出他们之间藏着某种他所不知道的秘密。也许这秘密与半年前古铁雷斯复活的奇迹有关……奧武利萨并没有妒忌。他清楚了解古铁雷斯完全信任自己——只是这种信任与对蒙多那一种有所不同。蒙多就像一副机器，一按键鈕便能毫无误差地工作。面对机器是不必保守任何秘密的。有些秘密却连对最信任的人也不能说，因为只会破坏彼此的关系。古铁雷斯坐到轎车上。蒙多与奧武利萨分別坐在他两旁。车队开往归途时，古铁雷斯开始述说刚才在屋內发生的事——当然他没有解释，自己如何在瞬间以异常的速度和力量，把卡登的身体挡在自己身前。——我及时躲到了卡登身后。古铁雷斯这样说。“以后要怎么办呢？”奧武利萨沉吟。“‘卡特尔’的计划已完全粉碎了……”“或许这样更好。”古铁雷斯微笑说。“那三个人只是提早几年结束生命而已……反正早晚要把他们吞并。”“最好让他们三方继续战斗下去，互相消耗力量……”奧武利萨恍然。“我们这段时期要做些甚么呢？”“甚么也不用做。”古铁雷斯点燃了一根雪茄。“就他们互相杀戮吧。到了适当的时候，我们会接管一切。”“说不定他们会怀疑起来。”奧武利萨说。“我想到了一个方法：让他们以为你已经在那屋子里粉身碎骨。你暂时不要露面，然后我们再传出一些假消息，说我跟蒙多內起来……这样他们才会放心继续打他们的‘复仇战’。”古铁雷斯伸掌拍拍奧武利萨的膝盖，然后豎起姆指表示嘉许。“转往西面去。”古铁雷斯突然命令司机改变方向。“我们不回去吗？”蒙多问。“我要到坟场看看。”八月六日古铁雷斯之庄园沿着黑暗的石阶步下，拜诺恩的夜视能力提升至最高点。阶梯的尽头是一道有如监狱牢房的钢门——除了没有监视室內用的小窗。拜诺恩触冰凉的门把，尝试扭动。没有上锁。他把门推开来。地牢暗室內的红色烛光令拜诺恩有一种短暂的昏眩感觉。身上只穿着黑色胸罩、內裤和丝襪的莎尔玛戴着一顶像印第安酋长所用的羽毛头饰，在印着五芒星图案的祭壇前疯狂地舞蹈。眩目的雪白腰肢像蛇般扭动。双腕上的银铃手鐲挥舞出杂乱无章的音律。莎尔玛看见拜诺恩，动作顿时停下来。拜诺恩看见她的脸上以像鲜血般的赤红涂料画着图腾标记。他嗅到极哝烈的羶腥气息。抬头一看，才发现整个天顶上都倒吊着蝙蝠。整座暗室弥漫着一股神秘、原始的恐怖气氛。“美男子，你终于来找我啦。”莎尔玛以西班牙语说话，拜诺恩没有听得懂。他把后面的钢门轻轻关上。莎尔玛微笑，捧起祭壇上那个鑲有宝石的盒子。他看见盒內铺满了白色粉末。他猜到是古柯鹼。莎尔玛把盒子揍向自己面前，鼻子伸进去吃力地吸吞。她放下了盒子，脸上四处都残余着古柯鹼。“让我给你最高的快乐吧。”莎尔玛把双手伸向肩头，拨下了胸罩的吊带。裸裎的胸脯并未吸引拜诺恩的视线。他一步一步走近，眼睛盯视着莎尔玛的脸。莎尔玛的笑容僵硬了。她终于感觉到危脸。“你想要甚么？”她以英语喝问。“没有甚么。”拜诺恩目中闪出杀意。“只要你的头顱和心脏而已。”莎尔玛咧开咀巴。两只獠牙瞬间变长。拜诺恩右臂衣袖滑出了银短剑。“你先走吧。古铁雷斯不久会到地狱跟你相会。”莎尔玛跃上了祭壇，口中发出尖呼。天顶上的蝙蝠突然一起拍动翅翼，有如一团乌云朝拜诺恩头顶袭来。拜诺恩料想不到这一着。无数蝙蝠的利齿迅速从四方接近。他以一条右臂绝对无法同时抵抗他们。拜诺恩蹲下了身体，右手松开了短剑，改而抓着黑大衣的领口。由于左臂仍悬挂在胸前，并没有穿在衣袖之內，拜诺恩轻易而迅疾地把大衣单手脱下，往头顶旋转挥舞。旋风般挥动的大衣內侧向外翻出。原本插满衣內的数十柄火焰状飞刀，因为强猛的离心力向八方疾射！飞刀如冰雹般撕破了蝙蝠的身体和尖翼，把他们一一击墮！余下僥倖逃过刀雨的十几只蝙蝠，也被卷进大衣內。拜诺恩把大衣往旁一挥，他们随即被猛力摔到石壁上，撞至血肉模糊。莎尔玛的大腿和脸部也被两枚飞刀插中了。但她毫无痛感，更乘着拜诺恩忙于应付蝙蝠之际，飞跃攻击他的左方！——她看出拜诺恩无法使唤左臂。十只漆成红色的尖銳指甲，以诡速抓向他左边脸部和胸部。拜诺恩已用尽手上所有利刃了，眼看无法抵抗——他迅疾地飞退。但莎尔玛穷追不舍。拜诺恩的右肩终于贴到石壁上。莎尔玛一手抓住拜诺恩左侧的头发，另一手握着他的腰肋。獠牙噬向他左颈动脉。——让我把你的血吸乾！莎尔玛猝然感到胸前一阵强烈的冲击。同时圣何塞坟场蒙多把坟场的铁柵大门撞开了。断裂的锁链像野兽咀角的唾涎般，吊在门环上左右幌荡。古铁雷斯带着奧武利萨，蒙多和另外四名部下进入坟地內。“在这里！”一名部下不久便看到老板要寻找的墓标。古铁雷斯禒k苏玖⒃诩硬械姆啬骨啊！鞍压阻淹谄鹄础！彼拿肯虏唤獾厍谱殴盘姿埂！翱斓悖泵啥嗪鸾小Ｋ娜藧砘痰赝讶ネ馓祝紫吕从檬滞诰颉Ｋ嵌悦啥嗟奈肪甯跤诙怨盘姿埂９阻驯┞对诳掌小！按蚩！惫盘姿估淅涞孛睢；焐砦勰嗟乃娜酥辶酥迕肌Ｋ且研岬焦阻逊⒊龅囊斐簟Ｋ娜巳套『粑压赘窍屏丝础Ｌ稍诠變鹊暮杖皇且痪吲Ｉ捍渌康氖灏簿驳靥稍诠啄緝取６贤繁话卜旁诰辈恐稀Ｐ脑啻ι钌畈褰艘桓狙哪緲丁９盘姿沟难劬Φ纱罅恕！苑矫飨允质煜は鹞淼姆椒ā囟ㄊ撬吧辏惫盘姿拱蚜匙蚨胶艉啊Ｍ惫盘姿怪鞍菖刀鞯淖笫稚钌钕萁松甑男奈选Ｋ纳硖逋耆┯病０菖刀饔糜沂职阉ピ谧约和贩⒌氖终撇！澳恪巧趺慈恕鄙昕谥辛鞒鲴疑难骸０菖刀鞯淖笫治战簟Ｌ自谧笫稚系摹拔淦鳌绷⑹卑焉甑男脑嗲谐伤槠０菖刀髯蟊勖土一佣拖窀詹哦愿厄鸢悖焉甑纳硖逅さ绞谏稀Ｇ看蟮某寤髁α钏饭堑鞘逼扑椤Ｄ越山Φ教於ド稀Ｍ牙肷甑纳硖搴螅菖刀髯笫稚夏蔷哐芰艿摹拔淦鳌敝沼诼冻觯耗鞘且恢灰杂财じ锢J成的手套，五指上安装了尖銳的刀刃。这只“刀爪”是拜诺恩自制的，意念来自那齣卖座恐怖片《猛鬼街》中恶魔费迪．古鲁加的那只杀人怪手。拜诺恩的左臂事实上已经痊愈了——为了加速复原，他昨夜冒险喝了一小杯血液。仍然打扮成受伤，正是为了这出其不意的必杀攻击。拜诺恩检视暗室四周。视线最后落在祭壇的五芒星图案上。“玛莉亚背项被划下了五芒星的伤疤……”拜诺恩想起席甘多神父的描述。他早已经怀疑：班达迪斯、贝貢索和邦萨都是圣亚奎那的子弟，即使奉了命令，也不大可能用上这样残酷的手法，虐杀邻人加伯列和玛莉亚。——除非他们并非在神智清醒之下进行这等恶行……现在拜诺恩确定了：三人都受到古铁雷斯或是莎尔玛的催眠……——为甚么要杀害加伯列姊弟俩呢？拜诺恩想到的动机只有一个。瑚安娜。一切都开始清晰了：第一夜潛入酒吧而被狼男杀死那三人；其后从天窗爬进来的吸血鬼莎尔玛……拜诺恩收拾大衣和四周的飞刀时想，现在保护瑚安娜的方法只有一个：把最后一只吸血鬼消灭！“古铁雷斯……”拜诺恩把飞刀上的血漬逐一抹净。“……我正等着你回来……”