第二章，把粒子碰撞比作是打台球时台球的对撞？

　　看到这，詹姆斯长输出一口气。

　　内心深处，他无限感慨，大孙不愧是龙国科幻界的大拿。

　　竟然能将粒子碰撞解释的如此通俗易懂。

　　连他这种爱好文学作品的物理白痴，竟然都能类比看懂这听起来就奥妙的实验逻辑。

　　这就意味着，这本科幻作品，对普通读者而言很友好。

　　阅读门槛并不高。

　　如果后续内容质量过硬，也就意味着，这部作品是有着大火的潜质的！

　　大孙不愧是大孙啊！

　　虽然这些内容还是让詹姆斯觉得怪怪的。

　　但不可否认，他确实已经被三体的故事给深深地吸引了进去。

　　直到看完周文王姬昌的那一章节。

　　恒纪元

　　乱纪元...

　　这到底是什么样的科幻概念？

　　大孙到底在讲述什么！

　　这个世界观也太庞大了吧！

　　轰！

　　詹姆斯突然觉得自己的大脑里有什么东西炸开了一样，他瞪大了双眼用双手不断地搓着脑袋。

　　“what.the.fuck！”

　　“大孙的书里，竟然有这种独树一帜的科幻概念？！（英语）”

　　“哦！神啊！我刚才难道是老年痴呆了吗？（英语）”

　　“我差点拒绝了一步足以载入史册的科幻作品！（英语）”

　　“后续呢...我要看后续...”

　　詹姆斯像是发疯了一样，握着鼠标的手不断地颤抖着。

　　他很想迅速地上下翻页。

　　一口气把后面的内容全部看完。

　　可是，电脑屏幕上的中文，对他来说。

　　实在是太大的阻碍。

　　詹姆斯着急的拿起手机，拨打了一个电话：

　　“立刻，马上！（英语）”

　　“给我找一个翻译来！（英语）”

　　“什么？！！！”

　　“翻译哪国语言？（英语）”

　　“还有哪国语言配让我们灯塔国翻译？（英语）”

　　“中文啊！（英语）”

　　“难道你不知道，全世界都在学习中文吗？（英语）”

　　詹姆斯急的都快爆粗口了。

　　交代完后，他就迅速挂断了电话。

　　着急忙慌的握住鼠标，想要继续往后看。

　　但奈何中文水平实在是有限，这么靠自己翻译着看效率实在是太低。

　　这气的詹姆斯直接摔掉了自己的鼠标。

　　他烦躁的的搓了好久脑袋，这才稍微平息了下来。

　　只是突然，他又像是想到了什么，赶忙给孙连城打通电话：

　　“大孙！”

　　“之前是我不对，这部作品请你一定要跟我们合作！”

　　孙连城家。

　　他都已经洗好澡了。

　　还以为詹姆斯至少也得等几天给回复。

　　但是听到扬声器里，对方那激动地语气。

　　看来，三体替他教育好了一个看不起龙国科幻的鬼佬！

　　他不疾不徐的回应道：“嗯，我就是这个打算。”

　　电话那头，詹姆斯大喜过望，跟着问道：

　　“大孙，你打算以什么样的形式连载呢？”

　　“多久能够连载完呢？”

　　孙连城刚才也跟浪子了解过詹姆斯开办杂志的更新模式，于是开口道：

　　“你们不是周刊吗，一周更新一次就行。”

　　“不过，我跟你合作，还有一个条件。”

　　詹姆斯压根就没思考，着急应和道：“大孙，无论是什么条件我都愿意答应！”

　　孙连城轻笑了一声：“也没什么。”

　　“就是等我把所有的稿子全都连载完了以后，麻烦你以杂志的名义，帮我去参加雨果奖评选。”

　　这也是为什么，孙连城要找海外出版商的目的。

　　如果是以自己个人名义，让三体再去参与雨果奖的评选。

·· ·······求鲜花···· ···

　　他有些担心，沙瑞金那边，再使什么绊子。

　　现在交给詹姆斯去办，孙连城就不相信。

　　沙瑞金的手，能伸的那么远去！

　　听到这个条件，詹姆斯有些迟疑：

　　“帮忙参加评选倒是没问题，只不过，时间上可能有点紧张。”

　　“一般来说，雨果奖的参选作品，基本上都是出版后，有了一定市场，积攒了读者以后，才成功评选上的。”

　　“当然也不排除，市场对该作品不认可，不过获奖以后，提升了名气，这才将销量给带上来了。”

　　“但不管怎么说，这些也都是发行了之后的书啊。”

　　孙连城却是完全不在意：“雨果奖也没有特别标注，必须是发行后的书才能参赛啊！”

　　詹姆斯同意道：“你这么说，倒也不是不行。”

　　刚说完这句话。

　　詹姆斯整个人就顿在了原地。