余文小说中文网
第一部分Boucheron 宝诗龙(1)(图)

第二部分CELINE 赛琳(图)

本章字数:1379字·更新时间:2026-11-10

2004年12月3日  中文好像是赛琳,个人不太喜欢这个名字。  这是一家法国的奢侈品品牌,仍然属于LVMH集团。要注意,CELINE和歌星席琳•迪翁(Celine Dion)一点关系也没有。Celine Dion自己也推出了香水,当然也不在本篇的讨论范围之内。  CELINE创建于1946年,最开始以童装和皮具著名,后来才逐渐开始制作女装。迈克尔•高斯(Michael Kors)从1998年开始成为CELINE的设计师,一直颇受好评,今年听说是要离开了。接替他的是谁我不太清楚,因为现在对这方面关心得少了。  奢侈有时候是一种病。当你买了十瓶香水以后,可能就会琢磨着买一百瓶了。当你买了一个LV的小钱包以后,可能就会考虑全身上下全部换成大牌了。其实,奢侈这个东西,是没有边际的。它和你的钱密切相关,和快乐却没有什么关系。  即使你在最豪华的餐馆里吃几万元人民币一份的松露(truffe,产自法国或意大利的蘑菇),也并不能保证你就能够享受到奢侈的美味----因为你会比别人更加挑剔,香槟没有保存到最佳的温度这种对别人无足轻重的小事却可能让你大发雷霆。

  再有钱的人也一样要享受很多大众的东西,例如《The Wall Street Journal》(华尔街日报)或《Financial Times》(金融时报),只不过他们看的报纸是先被管家烫过的。再普通的人,也可以享受一顿奢侈的美食或者是一瓶香水。关键是人要能驾驭奢侈,而不是反过来人被控制成为了奢侈的奴隶。  再说了,现在所说的奢侈,无非还是欧美传过来的那点玩意儿。要真说起奢侈,中国人在这方面的造诣和文化可强太多了。一比之下,欧美的奢侈整个就是一土包子。这里就不多说了,以后再谈吧。  CELINE的香水不多:CELINE的同名男士香水和女士香水,Magic,还有一款CELINE Oriental Summer的限量版。  CELINE的女士香水是属于东方香型的,略带成熟和一点点慵懒。   男士香水(或者是中性香水)是同年推出的,瓶子矮一些,味道则主要是清新的木香。  Magic,魔法的意思。香水瓶的创意据说是灰姑娘故事中的南瓜马车,取自浪漫的魔法之意。  在闻到这款香水之前,只看广告,我觉得它是一款比较厚重的、适合晚上的香水。但是实际上味道还是比较清新的,花香也并不重,淡淡柔柔的。

所以,看广告来判断香水也不是每次都行得通,对吗?  女生可能更容易去相信爱情中的魔法吧。就如从前也提到过的《Sleepless in Seattle》(西雅图不眠夜)之中,梅格•瑞安(Meg Ryan)始终期待着能够遇上一个他,能够在双方对望时就有魔法出现。用中国话来说,这就是缘分,所以港台的译名《缘分的天空》更加贴切。  在《While you were Sleeping》(当你沉睡时),桑德拉•布洛克(Sandra Bullock)暗恋的男人摔下地铁,她送他到医院后被他的家人误认为是他的女友,阴差阳错地闹了不少笑话,但是也因此结识了Mr.Right----他的大哥。这是一个有趣的故事,其中的两人之间的魔法是慢慢生长的。男主角则恰好是《西雅图不眠夜》中和梅格•瑞安没有magic的好人比尔•普尔曼(Bill Pullman)。  从男人的立场来看,其实是否相信魔法或者是缘分并不重要,只要知道这对于女人有多重要,就足够了。

上一章 下一章