第六部分 作案工具第69节 彻底结束这起案子了

她回不了家。那些记者不知道从什么地方把她轻易不透露的地址搞到手，在她公寓大楼下的停车场上安营扎寨，等着她回去。显然，第七频道的记者还买通了楼下的保安，不要拦阻鲜蓝色的采访车。所以虽然现在已是晚上十点半，她仍然坐在办公室里，想给某家宾馆打电话，找个房间避几天风头。等那些记者新鲜感过了，停在停车场上的采访车开走了，安在她家门口的麦克风也取走了以后再回家。所以，他站到她办公室门口时，她并没有注意到，他轻轻地叫她的名字。 “思洁？” 她抬起头，以为是泰格勒，但是却发现来人是多米尼克。 “你好。”她不知道该说什么。今天法庭上宣读陪审团裁断决议时，他也在场。 “你在干什么？” “哦，我，我正在想找个地方呆几天。我楼下10-16房间的克隆斯比夫人帮我照看提比和露茜，她建议我这几天找个地方避避。我现在简直就像在马戏表演。”她不敢看他的眼睛。 他走进来，绕到桌子后面，坐在桌沿上。她感到他的眼睛落在自己身上，像研究标本一样研究她，她真希望此时他能走开。 “你以前告诉我是出过车祸。那些疤痕不是车祸留下的对吧？” 她的嘴唇颤抖了，她使劲用牙齿咬住，“不是。”

“你为什么不跟我讲实话？” “因为我不想让你知道。我不想让任何人知道。现在，真相大白了，今天晚上我曾被强暴的消息成了全世界的头条新闻，被翻译成二十四种语言到处传播。”她的手指插进头发里，头靠在手上。“我不想让你知道，仅此而已。” “如果我知道的话，你认为我们之间会有什么不同吗？你是这样想的吗？” “多米尼克，我不需要你的怜悯，真的不需要。” “思洁，这不是怜悯，不是同情，而是重要得多的东西。你真的认为我那么肤浅吗？” “唉，不是你的问题，行了吗？那都是过去的事了。我的过去。我现在每天都在试图用最好的心态去面对这个过去。今天只是处理得不太好的一天罢了。” “别把我拒之门外。” “多米尼克，我不能生孩子。我现在全都告诉你了。也许这对你来说很要紧，也许没什么关系，但是我不能生育，现在你全都知道了。你全知道了。” 好一会儿，他们俩都没说话。墙上的时钟不知疲倦地数着分分秒秒，但是，还是没人开口。终于，多米尼克低沉的声音打破了沉默，“是他干的吗？是班特林吗？”

几小时之内，媒体那班精干的人马就搜集到了关于思洁被强暴的所有情况，有声有色地把所有的细节都公诸于众。听到这些，他联想到当时曼尼给他打手机，说在班特林的住宅发现了小丑面具；联想到思洁有一天非常突然地出现在放证物的房间里。只要擦亮眼睛，事实就在面前。 这个问题让她思索了漫长的几秒钟。她感觉到眼泪破眶而出，顺着双颊像断线的珠子一样滚落，但是却不知怎样才能止住。她看着他，看着他充满疑惑的棕色的眼睛，终于用小得几乎连自己都听不见的声音回答，“不，不。不是他。” 他审视着她。她那张象牙色的脸是那么美丽，透着金黄的棕色头发，发根处颜色要浅得多，就像个孩子的头发。她深邃的翠绿色眼睛，下面是恼人的黑眼圈。他在脑中想象着班特林是怎样给她留下那些疤痕的。他想像着面前这张深爱的脸，被那个魔鬼折磨时是怎样一副扭曲、痛苦的表情。他知道她在说谎，但是现在一切都不再重要了。 “关上你手里的东西？” “什么？” “关上你手里的电话簿，放下电话。” “为什么？” “因为你要跟我回家，我要带你回家。” 他握起她的手，把她从椅子里拉起来，然后把她紧紧拥在怀里，亲吻她的额头。

他用力把她贴在胸前，听着她低低的啜泣声，抚摩她的头发。永远不想让她离开。 几天过后，“丘比特”谋杀案已不再是头版头条，一周后，甚至从晚间新闻里消失了，媒体又开始追踪其他的悲剧谋杀案、火灾或洪水事件。她被强暴的那些不忍回顾的细节，引发了人们关于动机和报复行为的思考，一开始也是新闻热点，但是，很快人们的观点开始转向，反过来指责媒体不该将这么隐私和痛苦的事散布得尽人皆知。 思洁向办公室请了一段时间的假，想重新整理思路，安排未来的生活，同时也躲避媒体对她不休不止的追踪报道。指控班特林另外十起谋杀案的工作也悄无声息地移交到另外一位公诉人手里，出人意料的是，媒体对它的报道却很少提到班特林用强暴作为辩护的借口。不过也不重要了。接手的公诉人是罗斯·哈里斯，思洁的工作就只有参加最后审讯了，也是最后一次和班特林这个魔鬼见面，最后一次在饥渴的媒体面前露面，然后，她就可以彻底结束这起案子了。 在她被强暴的消息在迈阿密炒得沸沸扬扬时，她和多米尼克在基韦斯特市呆了几天。那里的日子真是宁静而放松，他们可以抱着一瓶酒，坐在夕阳下聊上好几个小时。

这种美妙的感觉她还曾以为再也体会不到了，但是她终于还是能够和一个人，分享内心孤独、寂寞的感受—— 她把自己与世隔绝，封闭了十二年。虽然多米尼克并不和她谈起那件事——被强暴的事——但是，他知道，但是却并不介意，而且深深地爱着她，了解这些，对她来说就是一种无法言表的幸福。这一切都让她感动而振奋，也加深了她对他的爱。 六个星期后，判刑终于到了。按照祁斯克尔法官的指示，班特林是戴着脚镣手铐，嘴巴被胶布贴好了被带上庭的。在此之前祁斯克尔法官曾开庭，看不采取这些措施班特林是否可以规规矩矩地听候审判，但是开庭还不到四分钟，班特林就破口大骂法官本人和公诉人思洁，祁斯克尔法官只好命令执达官堵上他的嘴。法官最后的愿望就是整个案子审判结束后，陪审团的成员不会被班特林暴躁的表现所影响。他上次给班特林提供过辩解的机会，但是他却说出那样荒谬的控诉，连他自己的辩护律师都不支持。让上诉法庭去听班特林痴人说梦吧，只要陪审团作出了裁决，以后的事就不归他管了。 对于一起一级谋杀案，量刑听证会是一次很小的审判，控辩双方都到场，各自可以提供证词。

但是这次不会再讨论被告是否罪名成立了，只是根据其所犯罪行，讨论是否对之实施死刑。审判进行的前三天里，思洁代表控方提请判处班特林死刑。陪审团亲眼见到从班特林婶婶那里搜来心脏和照片，又听了关于其他十具尸体的描述，知道每具尸体的胸口都留着个黑乎乎的“十字架”，死状恐怖异常。曾经用来为班特林辩护的证据，现在都反过来让他显得更可恶。审判从头到尾，班特林都坐在劳斯尔德的身边，眼睛里喷着怒火，但是嘴却堵着说不出话来。 第四天，控方中止后，辩方开始辩护，祁斯克尔法官让执达官把陪审团带出法庭。 “卢比奥女士，本次审判你是否代表被告要求证人出庭？” “大人，只有一个证人。班特林先生只需要一个证人，就是他自己。” 祁斯克尔法官慢慢吐出一口气。“那么，好吧。他有权这样做。我们先看看他能不能遵守法庭的规定。汉克，把他嘴上的胶布拿下来。” 思洁的心脏开始猛烈地跳动，她安慰自己：“镇定。只不过是几句难听的话而已，反正他又没有任何证据。我已经确信他不会有任何证据。”她往左边看看，多米尼克坐在法庭房间后面，也在注视着她。他向迎着她的目光点点头，仿佛在说：“没关系，一切都会好的。”

法官的目光越过眼镜片，投向班特林，眼睛眯缝着，好像在警告他要小心。“班特林先生，你的律师向我提出，你要求为自己作证。这是你的权利。但是，你无权在法庭上咆哮，你最好控制住自己的情绪。”他严厉地说，“你能不能向本庭保证你不会象上次那样出言不逊，说出不恰当的话来？如果你可以保证的话，我就让你为自己作证。如果你不能的话，那我只好取消你的资格，而且一直都把你的嘴堵上了。班特林先生，你怎么说？” “出言不逊？”班特林吼道，“操你妈的法庭！我是被陷害的。那个婊子陷害我！” 他的嘴被重新堵上了。 陪审团用了不到二十五分钟就作出了一致的刑罚决定：死刑。 这样的案子没必要再拖到另一天。祁斯克尔法官立即判处班特林死刑，接受毒药注射。然后他命令执达官把班特林带走，宣布法庭解散，飞快地离开了法官席。班特林被三名管教所的警察拖出去，虽然被堵着嘴，仍歇斯底里地尖叫。记者蜂拥出去报道最新消息，并且在路上拦住陪审团成员进行采访。多米尼克、曼尼、克里斯·马特森和埃迪·鲍曼都被不同的电视台记者拉到外面做现场采访。

法庭里只剩下书记员、思洁和劳斯尔德，各自收起成堆的文件——佛罗里达州起诉威廉·鲁颇特·班特林的案子很快就将变成故事了。 劳斯尔德把两箱文件小心地放在小手拉车上，走出法庭大门的时候，她走到思洁的公诉人席旁。这是戴德县监狱见面后，劳斯尔德第一次和她私下交谈。 思洁伸出手，想表示她的谢意。“劳斯尔德，你干得不错。” 劳斯尔德没有接住她的手，也仿佛没有听到表扬她的话。 “思洁，你是不是还要继续起诉另外十起谋杀？” “不，我不会了。” “这样做才是明智的。” 思洁没有理会她带刺的话，转身背朝着她，继续收拾文件。 “思洁，这个案子有好几个方面都让我很烦恼，有些是我自己造成的，我应该承担责任。结果是不是真的公正？我不知道。我真的不知道。”劳斯尔德环视空空的法庭，仿佛想把一切都记在脑海里。“但是，有一件事，我真的放不下，相信这也是让你不安的事。” 思洁的眼睛看着手里的文件，心里希望劳斯尔德和她自责的良心能尽快离开。 “就在案子陷入僵局，马上就要到闭庭辩论的时候，法尔科奈提警探突然找到比尔·班特林死去的婶婶家。

班特林——他的一切都被警方查了又查，法尔科奈提侦探能在定罪前几个小时里找到班特林的亲戚应该说是幸运的，因为，思洁，你也知道，几个月的侦破工作，他们都没有发现。他真了不起。他到案子审理后期还想到重新去彻查班特林的犯罪历史，真是非常聪明，一般人都不会这样做。不过，这到底是警方的机智还是又一次奇怪的巧合还很难说。也许又有人匿名给他提供了什么消息呢，不过，我们可能永远也不会知道了。” 思洁抬起头，看着劳斯尔德的眼睛，“你知道匿名电话的事，从一开始就知道。” 劳斯尔德说完话，转过身走进走廊，经过法官席和陪审团席，走到门边。在门口撩下最后一句评论。 “思洁，人们都说正义女神是个瞎子，不过我认为她不过是睁只眼闭只眼罢了。你最好记住我说的话。”