第五部分 格雷戈·钱伯斯第62节 案子陷入了危机

“如果我坐在这里不说一句话，你们也许会认为他有罪，但是法律会告诉你们他是无辜的。”劳斯尔德在椅子上坐直了身体，开始说话了。她面朝法官席，对着陪审团说话，仿佛她只是把私下的想法公诸于众。 思洁刚刚完成开庭陈述坐下，自认为说得清楚明了、扼要中肯、无懈可击，因此对场下鸦雀无声的旁听者和记者来说都非常具有说服力。思洁的开庭陈词结束后，轮到劳斯尔德发言了。 劳斯尔德不慌不忙，待人群静下来后，在座位上转过身，用搀杂了怀疑了和失望的眼神看着陪审团。“现在，你们全都把被告看成是个杀人不眨眼的魔鬼。刚才公诉人为你们描绘了一个生动、恐怖的场面，让大家觉得害怕和恶心。毫无疑问，安娜·普那多生前的确是个漂亮的女孩，她的确是被一个疯子般的男人残忍地杀害。你们都认为那个男人是有罪的，刚才公诉人的开庭陈词也的确可以让众人得出这样的结论。所以你们自然而然地就认为看到威廉·班特林就应该感到恐惧和厌恶，虽然常识告诉你们，他是一位相貌英俊、知书达理、成功可靠的生意人，当然仅凭这样的印象是说明不了什么的。”她把手搭在班特林的肩上，轻轻拍了拍，表示非常支持他。然后她摇了摇头。

“女士们，先生们，我要说的是，刚才公诉人在开庭陈述里为大家提供的一切并不是证据，不是物证，不是事实，只是假设、推测、推论。她的发言假设了本案中她希望存在或者相信存在的证物，她提供的事实如果联系在一起，就会成为一条坚固链子，她想让大家都得到她已经得出的结论：被告的确犯有一级谋杀罪。但是女士们，先生们，我想提醒诸位注意，事情常常不是看起来那样。事实——不管是多么可怕、血腥的事实——并不一定能串成一条链子。” 劳斯尔德站起来，走到陪审团成员面前，用锐利的目光打量着他们。几个陪审团成员的眼睛不由得移开了，感到十分羞愧，因为他们确实如劳斯尔德说的那样，已经匆匆地在心里下了结论，这样做也违背了他们上周星期五的宣誓做陪审团成员时所说的誓言。 “所有电影的制片人都是一样的，他们的目标也相同。他们的最终目的就是吸引人去看电影，去看他们花了一年半载的时间用几百万美金的钱堆砌出来的电影。为了这个目的，他们会在你步入电影院之前，千方百计告诉你，这电影是如何史无前例地辉煌。他们想用两分钟的电影预告片让你信服，然后和你的朋友、亲人奔走相告：这真是一部伟大的电影！虽然当时你还没有看。

他们希望你在坐在电影院座位上之前，就会买海报、T恤衫和与电影有关的商品。许多人在看电影之前也许都会上当，原因就是那两分钟精彩的预告片，太激动人心了，以致于所有的人都相信接下来的内容也会非常诱人，也许会得奥斯卡最佳影片奖呢。所以，先生们，女士们，汤森德女士今天在法庭上的表现是非常成功的。她为自己的预告片加上了血腥而恐怖的细节，获得了特别的效果。难怪大家看起来会觉得刺激，听起来更觉激动。但是，我想提醒大家，先别急着买票，因为这和一位优秀的制片人用一连串耸人听闻的场面组成一段精彩的预告片一样，”劳斯尔德转向思洁，为了增强说服效果，有意顿了顿，“不一定你就会看到一部好电影。同样，耸人听闻的事实加在一起也并不一定就是一起无懈可击的案子，无论你们听到多少给人留下深刻印象的事实。糟糕的电影还是糟糕。 被告是无辜的。他没有杀人。他不是连环杀手。他是个才华横溢、成功可靠的生意人，他甚至连一张违反交通规则的罚单都没收到过。 有没有不在场的证据？当然有，医疗检测办公室鉴定的安娜·普那多被杀害在班特林先生家后面的储物棚里的时间里，班特林先生根本就不在家。他可以证明这一点，虽然他没有义务证明任何东西。

凶器如何解释？班特林先生是一位小有名气的动物标本剥制师，他的部分作品还陈列在当地的几家博物馆和展览馆里。在他的储物棚里找到的解剖刀是他用来制作标本的工具，并不是凶器。在解剖刀上发现的残留血渍也不是人血，而是动物血。这一点他也可以证明，虽然他没有义务证明任何东西。 血迹如何解释？如汤森德女士在开庭陈述中说的，在他的储物棚里洒上‘鲁米诺’，检测的结果是里面到处都有血迹，但是这些血迹也是动物的，非人血。我还要指出那三滴血，”——劳斯尔德对着陪审团成员举起三个指头，慢慢走到他们面前，目光一刻也没离开他们。—— “掰起你们的指头数一数，只有三滴血，通过DNA比对确认是安娜·普那多的血。控方宣称安娜·普拉多在这里被切开大动脉，应该是血流成河，但是在他的储物棚里只有用显微镜才能看到的三滴，被佛罗里达司法厅的某个特别警探找到，女士们，先生们，佛罗里达司法厅的警探们花了一年时间，想根据姓名和长相找到‘丘比特’，也许很多警探升迁的机会就在于弄清这个姓名，找到那张脸。 至于尾厢又该作何说明呢？

九月十九日班特林先生取回他的的捷豹车之前，在一家修理厂里存放了两天，这两天时间车并不在他本人管理和控制之下。当晚他要按时出差，只把出门的包放在车的后座上，一路开车向飞机场驶去，在此之前根本没有打开过尾厢。这一点他同样可以证明，当然，同样，他没有义务证明任何东西。 我还要请大家注意的是，安娜·普那多身上没有找到任何指纹、毛发、纤维、抓痕、污渍或物体证明她的死与班特林先生有关。尽管今天在法庭上班特林先生只被指控杀害安娜·普那多一人，但是其实有人也把他和其他几起谋杀妇女的案子联系在一起，但是我在这里可以公开告诉大家，没有任何物证可以证明杀人者就是班特林先生。没有指纹、毛发、纤维、抓痕、污渍，没有一丁点DNA，没有一丝一毫的物证可以证明他杀害了其中一个妇女。没有。” “反对，”思洁站起来，“其他案件的调查不是本案的组成部分，与本案无关。” “反对有效。” 但是劳斯尔德的话所造成的影响却无法挽回了，所有陪审团的成员都相信没有任何东西可以把班特林和其他几起谋杀案联系起来。什么证据都没有。

劳斯尔德看着先前避开她目光的一位陪审团女成员，这位女士一面好奇地重新打量班特林，一面随着劳斯尔德的话开始轻轻点头。思洁仿佛可以听到这位女士的心声：他看起来真的不像连环杀手。这时，班特林对着那位女士微笑了，她也笑了笑，温柔地把眼光移向别处。 “女士们，先生们，坚固的链子并不如想象中的坚固，对吗？这部电影并不如想象中的好看。所以不要被《迈阿密先驱报》头版写的血淋淋的细节和‘连环杀手’几个字吓倒。别忘了你们作为陪审团成员时所说的誓言，还有……别急着买这部电影的入场票。” 说完，劳斯尔德坐下了，整个法庭沉浸在一片思索的沉默中。班特林把手搭在她的手上，表示十分赞赏，一滴精心打造的鳄鱼眼泪从眶中滑落。 思洁明白她的案子陷入了危机。 “老天爷，思洁，你怎么能事先不知道呢？”泰格勒在思洁的办公室里紧张地踱来踱去，不时用手摸摸顶上的假发。“我们的样子就像一群白痴的法律学校学生第一次上法庭——要多傻有多傻。” “杰瑞，我事先真不知道。他没有参加证据开示。我们以为一切都尽在掌握中了——现在看来这个想法明显言之过早。”

“在谋杀发生前班特林的车在修车厂放了两天，而专案组，由经验特别丰富的警探组成的专案组居然没有查出这一点，直到法庭上辩方律师提出来才知道？”泰格勒的脸涨得绯红，思洁还从未见他这么生气过。 “他开走前车在修理厂，仅凭这一点还不能证明他就是清白的，毕竟他是开着车，尾厢里装着具女孩的尸体。” “这是当然的，但是我们给大家的印象却成了一群嗜血成性的公诉人，为交家庭作业，急着下结论，硬生生地拉过一个替罪羊来给他定上连环杀手的罪名。这样公众都会认为我们根本就不是专业司法人员，完全是一群业余助兴的，我不喜欢被别人这样看待，特别是今年是个大选年。” “杰瑞，你放心吧，我会想办法的。十分钟后我会与阿尔维雷兹警探、法尔科奈提特别警探会面，我们会有办法的。” “希望如此。思洁，现在连联邦调查局的人都不想碰这家伙了，汤姆·德拉弗罗斯听到消息后撤消了对班特林的控诉。他认为对这案子应该做进一步的详细调查，以免错将一个可能清白的人定罪。”他停止踱步，双手在外裤上面擦了擦。“见鬼，我们真的就是一群傻瓜。” “杰瑞，我会处理。” “思洁，我把这案子交给你，就是信任你。

你最好找到办法解决，我只能跟你说这么多了。”他正了正头上的假发，打开门，“我们最好避免把一个替罪羊送进地狱。” 门重重地摔上，泰格勒离开了。几秒钟后随着轻轻的敲门声，门又打开了，曼尼探进头来。 “思洁，你的老板样子可够伤心的，我还以为他要哭了呢。” “我才要哭了呢。” 曼尼走进来，几秒钟后多米尼克也跟了进来。大家互相看着，好一会儿没说话。 “伙计们，到底怎么了？”思洁终于开口了，她的手摊在桌子上，语气非常愤怒。“咱们怎么会不知道修车这档子事呢？那个修车厂也从没听说过？安娜·普那多的尸体被找到前十到十四个小时他到底在哪里？” “思洁，你知道的，他根本就没有和我们谈过话。我们还没有把他带下堤道他就在那里大叫着要找律师。而且他也没有参加证据开示。”多米尼克低声说，看样子也努力克制着自己不要发火。“我们对三百多个与他有关的人进行了采访，九月十八、十九日两天，他没和他们中任何一个人在一起。而且也没有任何迹象表明他的捷豹车会被送到修理厂去——那车看起来还是崭新的。” “他是有预谋的，把我们推到这一步，让咱们在陪审团面前出丑。

我应该会料到会有这个结果的，劳斯尔德的特点就是在审判的时候出其不意，把人诱进埋伏圈。只是我没有想到在这个案子上她也会用这种方法，毕竟这个案子的风险性太大了。而且证据也无懈可击……” “嘿，她可是当庭指责我编造证据来指控被告的。思洁，你认为我会怎么想？”多米尼克的愤怒终于如火山爆发般喷射出来，他的声音也提高了几个八度。“你知道吗，并不只有你一个人为努力工作而把班特林关在监狱里的。” 曼尼极力想让大家都平静下来，于是用作为“老熊”能发出的最温柔的声音说：“公诉人，我们会把方圆5英里内能搜查的地方都搜一遍，能采访的人都采访一遍——” “扩大搜索范围到10英里，我们得找到那家修理厂。看看有没有人看到什么。” “好，就扩大到10英里。我们再回去采访目击证人。还有每个在迈阿密与这件案子有关的人……” “你们最好动作快点，因为祁斯克尔法官已经决定继续审理下去。他工作起来都是起早贪黑，我们没有多少时间。” “好吧，我们可以等着瞧他会判这案子个什么结果，”多米尼克说。 “多米尼克，到那时可能就太晚了。

如果陪审团认为我们没有掌握足够的证据，而且还拖延了时间，他们肯定会让班特林无罪释放的。他不能无罪释放。我不会让他走掉！”和以前一样，她可以感觉到脆弱的面具上裂开的缝隙，虽然多年的精神治疗像胶水一样把那个面具粘在了一起，但是此时，所有的缝隙却又裂开来，开始往各个方向拉扯着使它即将破碎。她用双手捂住头，极力想让自己保持理智。多米尼克正专心地看着她。 看着她的面具剥落，看着她在他面前崩溃。 “我需要查看他所有的记录。一个都不能落下。我需要知道他还有什么会让我们猝不及防的招数。我需要在案子再开庭之前弄清楚一切。”她大声说，却是对自己说。 她从桌子上抬起头来，看着望着自己目瞪口呆的两人。谁都没有说话，但大家都很清醒。 “你们没发现吗？他是有预谋的，”她用颤抖、焦躁的声音轻轻地说，“我们中埋伏了。我居然一定预感都没有……”