第六章 在徐克、张婉婷的电影世界里宋家皇朝的倾情(3)
回忆起张曼玉接演宋庆龄的过程,该片监制、编剧罗启锐先生说:“选张曼玉来演宋庆龄是我们最初就有的想法,但她始终没有明确回答演还是不演。张曼玉说她对宋庆龄的印象很不够,需要看些书。此后我们谈了很久。今年初,我请她一定要作决定,不然今年开拍不了,因为我想一开始拍些冬天的戏。直到1月底她才决定演,于是3月份我们开拍了。”而张曼玉本人对此次演宋庆龄也表现得信心十足。她说:“以前大陆有不少演员演过宋庆龄,我没有看到别人是怎么演的。但我觉得:说到底她也是个女人,宋庆龄经过很多的起落,也许40岁时会把很多事情看淡了,但她年轻的时候,二十几岁的时候,她会很浪漫,也会有很多希望和理想。这是每一个普通女人都会经历的,我也是这样的。所以我演她会用比较轻松自然一点的方式,不会很严肃的。”尽管张曼玉说,她要在表演中放松地去做,但为了演好宋庆龄,她还是做了不少准备。她看了大量有关宋庆龄的资料。不过张曼玉并不打算像拍历史片那样去表演,她说:“我们现在是在拍电影,不是在讲历史,不能全拍历史。既然我们是在拍一部剧情片,所以我也会像拍剧情片一样,不会因为这是真事而有什么不同。”
对于张曼玉,赵文瑄有自己的看法和评价:“拍《宋家皇朝》时她演宋庆龄、我演孙中山。她身上散发出来的光彩美得叫人不敢直视。记得有一次拍戏时,我拿一本杂志给大家看,里面有篇文章是琼·克劳馥和贝蒂·戴维丝互相较劲的报导:在一次由电影改编的舞台剧中,贝蒂的角色由琼替换。可贝蒂不以为然地表示:‘我真为琼感到高兴,她的确需要这份工作。’没想到张曼玉看后心直口快地说:‘哎呀!贝蒂好坏唷!怎么这么刻薄!’张曼玉,她真的是正直女神的化身。”