第二章 龙、虎、狮子的咆哮甲斐的猛虎
1541年,信虎与女婿今川义元秘密联络,计划在前往甲、骏边境围猎的时候,放逐晴信到骏河,而立信繁为嗣子。这一计划,很快便被家臣们暗中透露给了晴信。 武田的战国大名规模刚刚形成,许多世袭家臣与国人依旧具备相当实力,他们联合起来,想灭谁就灭谁,想保谁就保谁。于是以板垣、甘利等重臣为首,一齐倒向晴信,反而设下圈套让信虎去钻——类似情节,咱们还将在近畿的浅井家看到。 围猎的时候终于来到了,然而让信虎最无法相信的,并非晴信将计就计,放逐了父亲,而是从板垣、甘利以下,大小臣从,更包括自己万分疼爱的次子信繁,全都站在了晴信一边。家督的交接,没有任何阻碍地顺利完成了。从此,猛将武田信虎在远离家乡的骏府和京都,度过了漫长的余生。 晴信嗣位之初,便开始了家规的建立,和釜无川治水工程的展开。他大力提拔一批年轻武士作为自己的亲随,此后多数成长为著名的大将,如春日弹正(高坂昌信)、教来石民部(马场信房)、饭富三郎兵卫(山县昌景)等等。并且,在这段时间内,据说上天还把一个奇特的人才赐给了晴信。 日本的贵族和武士,成年后一般有两个名字:通称和大名。
部分人出仕而有官位,部分人出家而有法名、院号,部分人仰慕汉学而有表字——为了表示尊敬,这些东西也往往随名字一起带出来,形成长长的一串。一般规律,是有官位以官位代替通称;有法名、院号的,在家修行称法名,前加“入道”二字,在寺修行或死后称院号。 比如武田晴信,因为很年青就做了大名,有了官位,所以通称很少使用,一般称为“武田大膳大夫晴信”。他出家入道后(在家修行),法名信玄,因此再加四个字,成为“武田大膳大夫晴信入道信玄”。死后,则多以院号称呼他,为“武田德荣轩”。 多于两个字的通称、官位、院号等,为了称呼方便,往往简省成两个字。如木下藤吉(藤吉郎)、前田又左(又左卫门)、武田典厩(左马助这一官位的相对应唐朝官名)、马场美浓(美浓守)、高阪弹正(弹正忠),等等。而且日本人对汉字,不像咱们用得这么严谨,许多意思和发音,从中国找了两个甚至更多的字去对应。因此许多人名和官名,发音相同,却往往有数种写法——千万别以为那是不同的两人。如宇佐美定满(或写作定行)、山本勘助(或写作勘介),等等。大家还记得《浪客剑心》中有个相乐左之助吧,许多读者写信写成“左马助”、“左之介”,闹得作者很不开心。
但其实,“左马助”是误写,“左之介”的写法,却并不算错误。