第八部分第162则 老鼠和象

一只最小的老鼠看到一头最大的象，它嘲讽这只出生高贵的大象那舒缓的动作。 大象背负着重荷朝前走，在它那好似三层楼高的象背上，坐着一位闻名的土耳其王后，大象还同时驮着她的猫、狗、猴子、鹦鹉、年迈的女官和其他一些东西。她们此行是去朝圣，人们齐聚路旁欣赏着这个庞然大物。 见到这一情况，老鼠很不理解地说：“以身体的大小决定我们的高低贵贱，真是不公平。难道因它个子大，孩子们看了就怕？虽然我们个头小，但我们觉得一点也不比大象差。” 老鼠本来还想进行长篇演说，但这时从笼子里钻出了一只猫，打断了它的雅兴。然而就是这只猫让它明白了：一只老鼠的确不如一头象。 这种人在国内随处可见，他们自认为是了不起的大官，动不动就摆出政界要人的架势，其实他们就是平民百姓，不值一谈。可以说，这是国人的一种痼疾，他们的虚荣心比任何民族都显而易见。其他国的人也有同样的毛病，但表现的方式却相差很远，他们傲慢得近乎疯狂，我们傲慢得像个傻瓜。假如在这点上我们为自己画张像的话，我敢肯定，比任何民族都难看。