第六部分第112则 羊倌和他心爱的姑娘

这天，羊倌一面沿着河岸走，一面吹着风笛，为了他惟一心爱的姑娘唱起了动人的歌曲。 那悠扬的笛声和嘹亮的歌声，即使是死人听了也会心醉神迷。那条河是草地上惟一的水源，青草生长全靠吸吮她的乳汁；当地气候宜人，风调雨顺，因此鲜花开得格外美丽。 这天，漂亮的姑娘正悠闲地坐在河边钓鱼，可她等了好长时间，也没见到一条鱼的影子。这时羊倌心想：我的歌声既然能令人着迷，也就能把鱼引来，让我心爱的姑娘称心如意。 于是，他对着河水卖力地唱道：“河中的居民们啊，请听仔细！假如那伊阿得斯水神不乐意，那就让她待在洞穴里，可你们呢，快过来看吧，有个姑娘长得如花似玉，你们不必担心被她钓上来，因为她只对我们心硬如石，对你们鱼类她会待如上宾，绝无半点儿伤害之意。听说她专门为了你们这些客人，修了一方漂亮的养鱼池，池水清澈透明，在里面生活肯定非常惬意。当然你们中也可能有人因咬钩而丧了命，但你们也不必为此产生怨气，因为死于她的手中是命运女神的赐予，我倒非常羡慕甚至有些妒忌。” 羊倌只想拍拍姑娘的马屁，却忘了听众全是些聋子和哑巴，他的歌声唱得再甜，也像云一样全随风飘到别处去了。

结果他白浪费了许多精力，河里的鱼儿仍旧对姑娘的钩子不理不睬。最后羊倌还是撒下了一张网，把捉到的鱼全放入姑娘面前的水里。 尊敬的国王，您常向异族人讲理，妄图使他们心甘情愿地服从您的统治，但您忘了您牧的是“民”而不是“羊”，所以成功的概率很低。