第二部分:瑞典的冬天继续不停地演下去(2)

从影一年半之后，英格丽终于得到瑞典报界的喝彩与赞美：“英格丽·褒曼有了伟大的突破。”“英格丽·褒曼非但美色绝伦，令人眩目，而且技艺出众，表演富有灵感。”“作为一个女演员和一个女性来说，英格丽·褒曼已经成熟。人们在她的美貌和才华面前，只能倾倒。”　　同时，她也开始引起国外新闻媒体的注目。美国《游艺界》杂志载文评论说：“英格丽·褒曼色艺双全，其极佳的演技足以使她在好莱坞赢得一席之地。”　　在瑞典电影制片厂和在瑞典剧院演出的那几年里，她既信心十足，同时也心存疑虑，不过有一点是明白无误的：她总是力求去演那些难度大的角色。其中难度最大的莫过于《女人面孔》。　　女主人公经受了一场火灾，半边脸蛋烧得完全变形。英格丽非常喜欢这个故事，便央求瑞典电影制片厂让她来演这个角色。“不行，”他们一口回绝了。“我们决不能从命。你的观众接受不了这个角色—好端端一个漂亮姑娘却让受伤的脸蛋破了相。弄得像个丑八怪。不行，肯定不行。再说我们手头还有一个好剧本《一夜风流》。我们打算买下来让你主演这部片子。”　　英格丽却认为《一夜风流》这个剧本没有新意。

于是她同他们讨价还价：“除非你们让我扮演那个毁容的姑娘，我才肯拍你们的那部片子。”结果他们互相让步，达成协议。英格丽先拍他们说的那部片子，然后再拍《女人面孔》。他们用胶水把眼角往下吊。经化妆师的独特处理后，她的脸变得很吓人。　　为了保持畸形脸的化妆效果，在影片拍摄中她要忍受超常的痛苦。口腔垫片磨破了牙床，使她疼痛难耐，有一次竟在摄影棚失声哭了起来。这是她有生以来最难演的角色了。　　化妆方面的难题解决以后，导演古斯塔夫·莫兰德意识到了另一个最大的麻烦：“我还没有把整个故事编好，就是想不出一个合适的结局来。由于有一张可怕的面孔满腹怨恨的安娜·霍姆和一个诈骗犯深深地纠缠在一起。整形手术修复了她的面容，于是我们又得到了原来的英格丽，而她看起来是非常之可爱。但那个诈骗犯仍然设法控制着她，坚持要她参加谋杀一个男孩以盗取他的家产的阴谋。为了救出这个男孩，安娜用枪把诈骗犯打死了。在那些日子里，影片中需要的不是一个圆满的结局就是一个悔恨的收尾，那么，我们怎样解决这个问题而使安娜·霍姆得到一个幸福的将来？” 　　他停止两天拍片想要得出一个解决的办法，但没有成功。

这时英格丽主动找到导演，以　　安娜·霍姆的身份毫不犹疑地说出了她的答案，而且是一个正确的答案。“我出席为谋杀案受审，”英格丽说，“这就是影片的结局。下一步怎样，不管我受到宽大与否我们把它留给观众去猜想。’” 　　《女人面孔》在电影院公映了，这部影片引起的反响是她未曾预料的。她的巨幅照片比比皆是。在影院大门口上面竖着她的名字，被灯光映得雪亮。她梦寐以求的一鸣惊人的目的总算达到了。她梦绕魂牵的夙愿已经实现。她向上帝作了虔诚的祷告：“亲爱的上帝，我真幸福。对您的恩情我真是感激不尽，难以回报。祈求您赐宠于我，让我就这样一直演下去吧，继续不停地演下去，把存在于天地之间的所有奇妙惊人的角色全演个够吧。让我变成您的以演员形象出现的驯良工具吧。我要通过我的职业，通过我的演出去感化人们，使他们变得更加美好。您庇佑我演好这些角色吧，这样我才会不虚此生。”