第二部分第3章 37°2（5）

“好吧，那我们还等什么呢，说说都该干些什么？”她问。 “哎，你负责刷百页窗。我在附近刷其它的地方。”我说。 她无忧无虑地微笑着，在窗户底下把头发扎起来，眼前的这幅景象真的会让你为之倾倒。 “我准备好了！”她说，“谁先干完就去帮其他的人……” 在她转过身去的时候，我不无感伤地向她苦笑了一下。 我们干活的时候，老人们会不时地过来围观。他们无所事事地站在我的梯子下面，乐呵呵地咧着嘴笑。快到11点的时候，一个女人给我们送来了小点心。贝蒂与她说笑起来，她觉得我们两个都是好人。不过我觉得他们挺讨厌的，我可不想随时随地与别人说笑。刷完房子的高处后，我从梯子上下来，走到贝蒂跟前，亮出了我的第二张底牌。当时她正在房子的一个角落里忙活着呢。 “上帝啊，你真的是一位高手，”我说，“我们实在不可能干得更好了……不过还是有点儿麻烦事儿，这是我的错，我忘了告诉你了……” “有什么地方不对劲儿吗？” “好吧，问题在房子的拐角上……你刷得有点儿过了。” “没错，当然我是刷得多一些！那你希望我应该怎么做呢？你看到这个刷子的规格了吗？”

“我知道，这不是你的错……现在先别管它，也许别具一格才是最棒的呢！” “那么，现在究竟该怎么办呢？”她问。 我觉得自己在作茧自缚。 “怎么会这样呢……”我接着说。 “不，我的意思是说，他们甚至连房子的一个角落都没有刷过，所以这又算得了什么呢……” 我伸出一只手放在额头上，显出一副无可奈何的样子。 “等全部干完之后，就会出现一些意想不到的效果……”我说，“至少，这会令他们感到高兴的……他们会发现自己置身于一幢崭新的房子里，这一切全都是你的功劳啊。” 白天剩余的时间里，我们全都被牢牢地拴在这些该死的小木屋上了。 事实上，这个小小的玩笑差不多让我们耗费了一个星期的时间。温度计只是向上攀升了一格，不过午后的一个小时里，到户外工作仍然是不可能的。我们不得不呆在木板屋里，把窗帘全都拉上，冰箱像洗衣机一样鼾声如雷，它几乎在超负荷运转着，为我们提供日常所需的所有冰块。我们几乎一丝不挂，与路上的行人相比，这没什么稀奇的。我的一根儿手指沿着她的皮肤上由汗水交织的网移动着，我们像火车头一样喘着粗气，毛发粘连在一起，目光灼热撩人，我们把屋里的家具震得轰然作响。

我意识到我们做爱的次数越多，欲望就会变得更加强烈，不过这并不是一个我们所要面对的问题。令我担忧的是，贝蒂对刷油漆的兴趣在一天天减弱，她依然还是那样的活泼，点心送得越来越少了。我们还没刷完第一幢房子，她就已经开始厌倦了。我不知道应该怎么解释才能让她相信，像这样的折磨我们还要经受二十七次呢。晚上我难以入睡，当她睡着的时候，我坐在床上吸着烟，听任我的思绪在一片寂静和黑暗之中肆意狂奔。我想知道未来究竟会发生什么。无论如何，我知道我已经坐在风口浪尖上了。我感到自己仿佛置身于一个角斗场的中央，一道眩目的阳光直射在我的眼睛上。我能够感受到危险的存在，却全然不知它会从何而来。这一切并没有让我感到好笑。