第6节

的、流速缓慢的小河，然后费力地爬上河岸。珍妮弗和彼得不得不用手抓住树枝和树根，而那些恐龙却毫不费力地爬了上去。他们上岸后，彼得和珍妮弗的牛仔裤从膝盖往下都湿透了，裤子沉甸甸的。

　　恐龙们又停了下来，有只恐龙抱怨似的发出了一声雁叫声，紧盯着前面的树丛，将长矛挡在身前。

　　彼得靠近珍妮弗轻声问：“怎么回事？”还没等他再说什么，突然前面一阵骚动。

　　有两个人大叫着从树丛中跳了出来。珍妮弗看到他们像是东方人，他们手中的长弯刀在阳光下闪闪发亮，他们的铠甲体积庞大、设计复杂、外观漂亮，头盔也装饰得很华丽。

　　珍妮弗以前学过东方历史课，前年和去年还学了两年的日语，因为她觉得日语很重要。她了解东方文化方面的许多知识，眼前这两个人身着中世纪的铠甲，手中握着武士刀，所以她一眼就认出他们是日本武士。珍妮弗目不转睛地看着这场面，她感到困惑，根本就没反应过来。

　　彼得低声吭了一声，发疯似地向珍妮弗跑过来，绳子一绊，他重重地摔倒在地。

　　这两个武士呜哩哇啦地径直向恐龙们冲来，好像是要先声夺人，吓倒它们。他们高举武士刀，像凶猛的恶魔一样冲了过来。跑在前面的那个武士举刀就砍，刀光闪过，煞是吓人，那只恐龙动作特别敏捷，它快速地往后一退，刀没有伤着它，它又迈步上前，猛地刺出长矛。珍妮弗惊恐地转过头。

　　矛尖从武士的铠甲缝隙中扎了进去，武士惊讶地叫了一声。那只恐龙就像扎鱼似的用长矛串起那个武士，简直太可怕了。珍妮弗不敢再看，她听到这只恐龙猛地将长矛抽了出来，把尸体扑通一声扔在了地上。

　　另一个武士也冲了过来，很快也送了命。珍妮弗睁开眼睛，彼得也撑着从地上爬了起来。那些恐龙聚在一起，快速地用它们那种古怪的混合声音（咕哝声、喷鼻声和带着鼻音的雁叫声）在聚精会神地讨论着什么，有只恐龙大声咆哮了一两次。尽管这些恐龙只是在注意着周围而不是他们这两个俘虏，但珍妮弗却感到很担心。

　　恐龙们交谈时，珍妮弗看了看那两具死尸，她安慰自己：“没什么，这就像是在医院的急救室里，你看到过车祸中受伤的人，也看到过医生用针缝合刀伤和枪伤，看到他们流许多血，不过没什么，不用怕。”

　　可是眼前的场面实在是太可怕了。

　　她想过去看看能不能做些什么。这两个武士四肢着地，一动不动，大滩的鲜血染红了身边的野草，看来他们已经死了。她刚要向他们走去，彼得一把抓住她的胳膊，他大声而急促地呼吸着，好像要抑制住恶心的感觉。

　　“别去，”他说，“我不让你去，珍妮。”

　　“他们也许还活着，我不能不管他们。”

　　珍妮弗没再理彼得，向武士们走去。她脚上绑着绳子，不能大步走，于是她便尽量小步快走。彼得没拦她，恐龙们似乎也不介意。它们看了她一会儿，然后又接着谈起话来。

　　珍妮弗感到其中的一只恐龙是头目，这只恐龙指了指这边的一具尸体，冲同伴们说了句什么。珍妮弗学语言很有天赋，她设法记住了它的发音，蹲在尸体旁小声地重复着，她得找点事做，以便忘掉眼前这可怕的一幕。那只恐龙刚才那句话的发音太难学了，她不知道如果她用那种语言来跟它们交谈，它们能不能听懂呢。

　　她不知道自己是否能学会它们的语言，是否有机会跟它们交谈。

　　她翻过尸体看到了伤口，咬紧牙关吸了口气。这两个武士的脉搏已经停止了跳动，呼吸也停止了，怕是已经死了。珍妮弗镇定下来，伸手把他们的眼睛合上。她掰开武士的手指，刚要拿起武士刀，突然一只恐龙冲她嘶嘶大叫。她丢下刀，使劲咽了口唾沫，回到彼得身边。

　　“死了？”他问。

　　她点点头，一句话也不想说。

　　“他们究竟是从哪儿来的？”

　　这个问题似乎很愚蠢。“我也不知道，我也没问他们。”

　　彼得瞪着她说：“听着，我只是想知道发生了什么事。我想离开这儿，踏上特拉维斯的通路回到格林镇，再也不谈论什么恐龙。我恨恐龙，我从来就不喜欢听阿伦谈论恐龙。今晚我有个约会，要是我回去晚了，苏珊会生气的。”他放声大笑，声音格外响亮，显得有点儿疯狂。

　　珍妮弗不由得又害伯起来，为自己和阿伦感到非常担心。“有时候你可真傻，知道吗，彼得？”她生气地说，然后就什么也不敢再说了，她不愿让他看到自己这副沮丧的样子而幸灾乐祸。

　　还没等彼得说什么，那些恐龙结束了谈话，又把彼得和珍妮弗围到中间，用长矛戳着他们，示意他们继续向前走。

　　“那些武士。”珍妮弗还要说些什么，先前逮住她的那只恐龙冲她喷了一下鼻息，没让她再说下去。

　　他们继续向前走。那些恐龙没再理会那两具死尸，他们刚离开，一些食腐动物便冲死尸扑了过去。

十一　荒芜的未来世界

　　特拉维斯站起身，阿伦脱口喊道：“别开门！”

　　这个在时间中穿梭的机器的挡风玻璃外面，乌黑的烟雾在烧焦了似的橘红色的天空中上下翻鹰，肆虐的太阳射下刺眼的光芒，但却没有温暖下面的大地，大地好像已经枯萎了。阿伦感到外面的严寒隔着玻璃袭了进来，白雪在玻璃窗的角落凝成了不同的图案。沙土地上到处都长着高大的植物，看着像是仙人掌，躯干上的肉质树冠向外伸展着，纵横交错的根上堆满了晶莹的白雪。群山荒凉，岩石探房，上面结的冰闪闪发光。

　　这里也有动物，在雪地和沙地上有大个的蜗牛在慢馒地爬行，它们有四五英尺高，螺旋状厚厚的硬壳上长着鲜艳的品蓝色斑点，离他们最近的一只蜗牛好像是看了一眼他们的机器。阿伦看到它的眼睛长在胶状头上的一对肉茎上。它眨眨眼睛，两行半透明的闪闪发光的薄膜先后从有眼和左眼流了出来，然后它又继续漫不经心地走它的路。

　　“你准是把控制器设置错了，特拉维斯。这不是你的世界，不可能。不论这里是未来还是过去，这个地方根本就无法辨别。”

　　特拉维斯眼里流露出痛苦的神情，眼旁的肌肉紧紧绷起，微微地摇摇头。“不，”他嘟哝了一声，拎起枪站了起来，“控制器设置得很准确。”

　　“那么，哪儿是——”阿伦闭住嘴，把话咽了下去，他明白特拉维斯的意思。

　　阿伦意识到未来发生了很大的变化，不再有实验室了。那条通路被毁坏了，埃克尔斯还在到处乱闯，而特拉维斯和自己也是……变化太大了，一个世纪接着一个世纪地过去了，这里没有了实验室，没有了城镇，没有了人类……任何熟悉的东西都没有了。

　　突然他不敢再想下去了，如果这里真的发生这么大的变化，那么从时间上来说离这儿仅一墙之隔的格林镇又会变成什么样呢？天哪，珍！

　　“一点儿也不错，朋友，”特拉维斯告诉他。他把手放在控制门的把手上，打断了阿伦的沉思。“一切都消失了。”

　　阿伦顿时感到一阵恐慌，说道：“特拉维斯，好像外面情况很不妙，变化太大了，也许空气——”

　　“谁还会在乎呢，小伙子？”特拉维斯轻蔑地说，“我一点儿也不在乎。”他重重的捶了一下触点，门嘎吱一声开丁，冷风袭了进来，挡风玻璃上一片模糊，刹那间舱内坚硬的表面上都挂上了露珠。

　　阿伦屏住呼吸，从座位上跳起，跌跌撞撞地向控制门的触点奔去，摸到了触点。特拉维斯反手冷不丁在他的肋骨上给了他一枪托。

　　阿伦禁不住吸了口气，顿时感到肺里又酸又涩，有股硫磺味，他想起了在化学实验室做室验时闻到的那种气味。他大声咳嗽，咽喉疼痛，还好他还活着。

　　“这空气还能呼吸，”特拉维斯说，“凑合着点儿吧，你够幸运的。”

　　特拉维斯走了出去，阿伦还在吸着气。特拉维斯走路时像是踏在薄薄的雪地上似的靴子嘎吱嘎吱直响，声音很奇怪。一阵凛冽的寒风吹来，阿伦的衣服紧紧地贴在了身上，冷得他起了一身鸡皮疙瘩，禁不住打了个寒战。他穿得很单薄，他的衣服只适合在格林镇的夏天里穿，可不是为了到这里来。

　　“特拉维斯，外面温度准在零度以下。”

　　“这是秋天，”特拉维斯回答道，“我是十一月离开这里的。我们在这里度过了最暖和的一个秋天，那时我们在这儿谈选举，谈论这温暖的秋天。”特拉维斯背对着阿伦，他的声音听起来有些哽咽。

　　“特拉维斯——”

　　他气喘吁吁吃力地转过身，仿佛呼吸这里的污浊空气使他已经感到很疲倦了。

　　“实验室就在这里，”他跺跺脚说，“就在这里，在战争爆发很多年以前就在这里了，他们开始时间考察之前我父亲就在这里工作过，在这个实验室工作的大多数人我都认识。实验室就在这里。”特拉维斯笑起来，接着又说道：“他们是我的朋友，他们就是我所知道的一切，可现在他们都不见了。”

　　“是不是出了什么差错，特拉维斯？”阿伦绝望地问。

　　“比如说什么？你看到我设定了坐标。见鬼，这台机器操作起来非常简单，你也会用，一点也不神秘，它会带你逆时而上，然后又把你带回来．它在时间里而不是在空间里移动，我用过好多次了。”

　　特拉维斯又笑了，笑声疯狂刺耳，一团团烟雾在他身旁萦绕。他绕着时航机大踏步地走着，踢着脚下的沙土，嘴里不停地嘟哝着。

　　“如果这就是你的时代，那么发生了什么事呢？”阿伦间道。虽然天气寒冷，可他觉得气管里就跟着了火似的，这些空气很有腐蚀性，仿佛他吸进去的不是空气而是淡酸。

　　“我怎么知道？也许是一次战争、一场疾病。也许人类根本就没到过这里，小伙子。也许那些类人猿都让剑齿虎给吃了，也许这里根本就没出现过类人猿。我确实看不到有任何人类的痕迹。”

　　“也许只是出了点儿小故障，”阿伦绝望地说。他只想让特拉维斯回到机器里面来把门关上，他想离开这个地方，他憎恨眼前这片寒冷而陌生的景象。“你把坐标定错了，也许我们是逆时而行而不是顺时而行，也许你的机器出了故障。”

　　“你不愿相信就别相信。再说，这并不能改变什么，什么也改变不了。”

　　说着特拉维斯猛地摊开双臂，他右手拿着的那只形状古怪的枪擦着了一棵植物，那棵植物厚厚的皮裂开了，从裂缝中喷出一大团胚芽，吞没了特拉维斯的头。特拉维斯大声尖叫着扔下枪，用双手向空中扑打着，他被呛得扭动着倒在了沙地上。一只蜗牛嘶嘶叫着突然向特拉维斯奔来，阿伦真没想到蜗牛会跑得那么快，阿伦从时航机敞开的门口跑向特拉维斯。那团胚芽已经落到了地上，有些纤细的东西在蠕动着，还没等阿伦跑到跟前，那些东西就已经钻进了地下。

　　“特拉维斯！”

　　他还有呼吸，紧闭双眼。那只蜗牛离他们只有几英尺远了，它从壳下迅速地伸出一只伪足，缠住了特拉维斯的腰。阿伦用脚猛踢它的触角，蜗牛好像很生气．它嘶嘶叫着收回了伪足向后退。阿伦嘟嘟哝哝地把特拉维斯拖进了时航机，然后跑出去从沙地上捡回了特拉维斯的武器。

　　他按了一下触点，门滑动着关上了，舱内又充满了温暖、清新而又氧气充足的空气。阿伦把特拉维斯的身子翻过来，特拉维斯脸色铁青，双眼紧闭。

　　“不！”阿伦大叫道，“你不能死。”

　　他突然想起去年秋天在一门课上学过的内容：如果有人停止了呼吸，检查一下他的气管，看是不是堵住了。阿伦把特拉维斯的头向后仰，解开他的嘴，他嘴里的东西真令人作呕，他向后退了一步。他看见一堆棉花状白色的东西堵住了特拉维斯的嘴和鼻孔，那些细丝还在蠕动着。

　　“真恶心。”阿伦自语道。

　　他深吸两口气，抑制住那种恶心的感觉，然后走到特拉维斯身后把他抬起。

　　特拉维斯特别重，全部重量都压在了阿伦的身上，把他压得呲牙咧嘴。阿伦用一只拳头顶住特拉维斯的隔膜，另一只手按在拳头上使劲按动，这是海姆利氏疗法。