第九节

　　“在围场四周的座位是一百美元。”

　　“每秒钟就是一美元。”本纳德呵呵地笑起来，这使得他们开始对比所有事件中金钱与时间的关系，并将它们分门别类。波义耳希望找到最有价值的事情，而潘妮却更胜一筹地谈到性。如果你不小心，五分钟的快乐就会导致怀孕。波义耳眼光一闪，对潘妮说道：“五分钟？这对戈登来说可是极大的赞扬啊。”

　　在一片欢笑声中，没有人注意到戈登紧绷着的嘴巴。他有些惊讶，波义耳竟然猜到他与潘妮睡过觉，还拿他取笑，太令人气愤了。但随后他们便转换了话题，紧张的气氛也缓和了下来。

　　菜也上来了，潘妮继续着她的谈笑风生，很明显波义耳被她吸引住了。戈登静静地欣赏着她，惊讶于她能在社交的深水中自由来去。就在他开始思考怎样表达时，大家却已开始讨论其它话题了。潘妮意识到了他的窘迫，便刻意给他制造机会，让他做出精彩的发言。一时间，莱姆豪斯里充斥着谈话声和浓重的调味酱味。当波义耳把笔记本拿出来欲将戈登有趣的谈话记录下来时，戈登便讲述了一个发生在普林斯顿的聚会中的故事。一位物理学家正在记笔记，而爱因斯坦就坐在这个人旁边，爱因斯坦问他为何要记笔记。“无论何时我有好想法闪现，就马上把它记下来，这样我就不会忘了，”这个人说道，“或许你也可以试试，很方便的。”爱因斯坦沮丧地摇摇头说：“我一生只有两三个好的想法。”

　　大家都被逗乐了。戈登神采奕奕地看着潘妮。她成功地使他摆脱尴尬而变得游刃有余。

　　饭后，他们五个人建议一起去看场电影。潘妮想看《在玛里恩柏德的最后一年》，而波义耳喜爱《阿拉伯半岛的劳伦斯》。他们争论自己一年当中只看了这么一部电影，所以应该选一部最好的。他们以四比一的投票决定去看《劳伦斯》。离开饭馆时，戈登在停车场把潘妮拥入怀中，探身吻她时，想到了她在床上的味道。“我爱你。”他说道。

　　“不客气！”她笑着答道。

　　***

　　回到家后，他躺在她身边，月光从窗户外倾泻进来照在她身上，她的身体在月光里每时每刻都在幻化。当他用嘴唇和手去触摸她的身体时，她也主动地回应着。从她自信柔动的身姿中，他能感觉到她以前恋人的痕迹。奇怪的是，他原先认为自己会因其他男人在她身上留下的痕迹而恼怒，但事实上他并没有。他们已经远去，现在这里只有她，这就足够了。

　　他轻轻地喘着气，这提醒自己今后应该多到海边跑跑步。街灯淡淡的银灰色灯光散落进卧室，他端详着她。

　　她的脸庞平整、光滑，没有任何棱角，只有一缕湿湿的头发掠过脸颊。文学专业毕业，奥克兰投资商的乖女儿，理性与感性的双重性格，从她的政治倾向可以看到肯尼迪与戈沃特的道德标准。他们感受着她勇敢、温柔和奔放的性格，这唤醒了他的茫然。突然迸发出的活力使他有些震惊，躺在她旁边的那个血液沸腾的身体渐渐地平和下来。

　　不知什么地方传来柔柔的音乐，是彼特·保罗·玛莉的《柠檬树》！

　　“上帝啊，你太棒了，”潘妮说道，“你总是……”

　　他皱着眉头思索着，不断掂量着新的想法，“不，是我们两个太棒了。你不能把表演和演员分开而论。”

　　“哦，你太有说服力了。”

　　他思索着。假如她是东部的女孩，事情完全会是两样。口交是一种难以启齿的事，事先要喋喋地商量，尴尬地支支吾吾：“如果我们，那么……”“你知道，我是想……”——所有这一切都显得生硬、刻板。当胳膊和姿势一开始感到不舒服，你就会担心产生一种莫名其妙的尴尬。戈登知道和天真的女孩一起，都会发生这种情况。但和潘妮在一起就不会。

　　他看着她，接着又注视着墙，一丝迷茫的关切在他的脸上闪过。他知道现在应该表现得随和而文雅，但他迫切地纠正潘妮刚才说过的话，“不，不是我，也不是你，”他重复道，“是我们。”

　　她笑起来，戳了戳他。

　　戈登在信箱里摸索到一沓儿信件。一封是由他母亲转发的音乐剧海报：《停下来世界——我想离去》，直到秋季开学他也许都没空去百老汇看这场演出，他把海报扔进垃圾桶。国民正派文学协会寄来精美小册子，详细介绍了热销小说《江湖男女》和亨利·米勒的《南回归线》。戈登饶有兴趣地读着册子上的摘录。在丛林的岔路口，在强烈的刺激以及严格的体能训练下，戈登认为没有什么可以破坏一个政治集团。爱德文·沃克尔将军也这么认为，而戈沃特以卫道者的姿态出现，警告世人防止道德毒瘤危害社会。册子中宣扬，美国将走上罗马帝国衰败的老路。戈登咯咯地笑了起来，顺手把册子扔掉。罗马完全是另一种文明，在遥远的西方。没有任何组织邮寄广告招募大学教员去建设东海岸，都知道那里已非常发达，何必浪费邮票。也许那些印册子的傻瓜才认为罗马帝国的警世预测能吸引学者。戈登浏览了最新一期的《物理论坛》，并在一些章节打上记号以备日后详读。克罗迪亚·伊妮丝发表了一些核共振的有趣见解，并附有准确的数据；她的研究团队在哥伦比亚享有盛誉。

《时间景象》 作者：格里高利·本福德