第10节

　　他们跑到另一堵直立的墙后不过几秒，一颗随机射出的黄色火球落在他们先前躺着的地方，把地面变得相当可怕。塔周围的整片区域变成了一场由闪光空气所构成的龙卷风。

　　“我们需要一个计划。”尼杰尔说。

　　“我们可以再次试着逃跑。”灵思风说。

　　“那样什么也解决不了。”

　　“能解决大部分事情。”灵思风说。

　　“我们要走多远才算安全？”柯尼娜问。

　　灵思风冒险绕着墙壁看了看。

　　“有趣的哲学问题。”他说，“我走过的路已经很远，可我却从来也没有安全过。”

　　柯尼娜叹了口气，眼睛盯着附近的一堆瓦砾。她再次使劲看了看。那里有些什么不对劲的地方，可她却没法确切指出问题在哪儿。

　　“我可以偷袭他们。”尼杰尔含含糊糊地说。他渴望地盯着柯尼娜的后背。

　　“没用的。”灵思风说，“没有什么能对抗魔法。除了更强的魔法以外。而唯一能击败更强魔法的就是更更强的魔法。接下来你就知道……”

　　“呸？”尼杰尔问道。

　　“这以前发生过。”灵思风说，“持续了几千年，直到没有一个——”

　　“你知道那堆石头到底哪儿不对劲吗？”柯尼娜说。

　　灵思风朝它扫了一眼。他揉了揉眼睛。

　　“什么，除了那些腿吗？”他说。

　　把塞瑞弗从那里面刨出来花了他们好几分钟。他手里还攥着一个酒瓶，几乎已经空了，他以一种似曾相识的感觉朝他们眨着眼睛。

　　“真带劲儿。”他说，然后又努了把力加上一句。“的东西，这葡萄酒。感觉。”他继续说道，“好像整幢楼砸在了我身上。”

　　“确实如此。”灵思风说。

　　“啊。那就是这么回事了。”克瑞尔索特把注意力集中在柯尼娜身上，试了好几次后把自己往后倒腾了几步。“我的天。”他说，“又是这位年轻的女士。非常引人注目。”

　　“我说——”尼杰尔刚准备说话。

　　“你的头发。”塞瑞弗说着往前摇晃了几步，“就像，就像一群在杰布拉山上吃草的山羊。”

　　“看这边——”

　　“你的胸部就像，像。”塞瑞弗左右晃了晃，稍微朝空酒瓶伤感地看了一眼，“就像传说中黎明花园里那镶了宝石的蜜瓜。”

　　柯尼娜的眼睛睁大了。“真的吗？”她说。

　　“不。”塞瑞弗说，“我有点怀疑。我看到镶宝石的蜜瓜后能认得出来。你水嫩白皙的大腿恰似那满庭芳华——”

　　“呃，请问——”尼杰尔带着预谋的恶意清了清嗓子。

　　克瑞尔索特冲他的方向歪了歪身子。

　　“嗯？”他说。

　　“在我们那地方。”尼杰尔硬邦邦地说，“是不会这么跟女士说话的。”

　　当尼杰尔保护性的挡在她身前时，柯尼娜叹了口气。她想了想，这话倒是没错。

　　“实际上。”他尽可能拉长下巴继续说道，这让他的脸看起来多了俩酒窝，“我现在很想——”

　　“展开辩论。”灵思风说着走上前来。“呃，先生，阁下，我们得出去。我想你知道怎么走吧？”

　　“几千个房间。”塞瑞弗说，“这地方，你们知道。几年没出去过了。”他打了个嗝。

　　“十几年。几十年。实际上，从来没出去过。”他的脸因为作诗而变得呆滞。“时间之鸟只有，呃，一小段路要走，瞧！鸟驻足而立。”

　　“那是令咒。”灵思风喃喃地说。

　　克瑞尔索特朝他歪了歪身子。“阿布瑞姆处理所有的管理事务，你看。繁重的可怕工作。”

　　“他目前。”灵思风说，“没有像他以前那样在好好干活。”

　　“而我们有点想要离开。”柯尼娜说，她还在咂摸着关于山羊的表述。

　　“而我已经有这个令咒了。”尼杰尔瞪着灵思风说。

　　克瑞尔索特拍了拍他的手臂。

　　“那不错。”他说，“每个人都应该有只宠物。”

　　“那么如果你碰巧认识你自己哪座马厩之类的什么……”灵思风提示了他一下。

　　“几百座。”克瑞尔索特说，“我拥有一些最好的，大多数……世上最好的马。”他眉毛皱了起来。“他们是这么告诉我的。”

　　“那你知不知道它们在哪儿？”

　　“不太清楚。”塞瑞弗承认道。一道随机扫过的魔法把附近一面墙变成了砒霜蛋白饼。

　　“我想我们呆在蛇坑里兴许还好一些。”灵思风说着转过脸去。

　　克瑞尔索特又朝他的空酒瓶伤感地扫了一眼。

　　“我知道哪儿有魔毯。”他说。

　　“不行。”灵思风防卫似的举起双手说，“绝对不行。想都别——”

　　“它属于我的祖父——”

　　“一张真正的魔毯？”尼杰尔说。

　　“听着。”灵思风急切地说，“我哪怕听人说到高这个词都犯晕。”

　　“噢，真的。”塞瑞弗轻轻打了个嗝，“货真价实。图样非常精美。”他又斜了一眼酒瓶，叹了口气。“它是可爱的蓝色。”他加上一句。

　　“你该不会知道它在哪儿吧？”柯尼娜以一种小心爬向一只随时可能会受惊的野生动物般的方式慢慢地说。

　　“在藏宝库。我知道怎么走。我特别有钱，你知道。反正他们这么告诉我的。”他压低声音试着对柯尼娜眨个眼，最后他用两只眼睛完成了这项壮举。“我们可以坐在上面。”他大汗淋漓地说。“而你可以给我讲个故事……”

　　灵思风想要从他咬紧的牙缝里发出尖叫。

　　他的脚踝已经开始冒汗了。

　　“我不会坐到魔毯上去！”他嘶嘶地说。“我怕地面。”

　　“你是说高度。”柯尼娜说，“别傻了。”

　　“我知道我说的什么！杀死你的就是地面！”

　　阿尔克哈利的战斗成了一片锤头形的云，在翻腾的云层中你能听到怪异的身影、看到奇特的声音。偶尔会有那么几发不小心扫过城市。被它们碰到的东西都……变样了。

　　比如说吧，一片水塘被变成一片密不透风的巨大黄色蘑菇丛林。没人知道这对身在其中的居民产生了什么样的影响，虽然它们很可能没注意到。

　　鳄鱼神奥夫勒的神庙，城市的保护神，如今在五个维度上变成了一种相当难看的含糖物质。但这不是什么问题，因为它已经被一群巨型蚂蚁给吃掉了。

　　在另一方面，没有那么多人留下来欣赏这种失控的城市变化，因为大多数人都在忙着逃命。他们以稳定的人流从肥沃的田野上奔逃而过。有些人用的是船，不过这种逃生方法在当大部分港口区域变成沼泽时就被停用了，因为某些不明确的原因，一对粉红色的小象正在沼泽中筑巢。

　　在满是恐慌的大道下面，行李箱慢慢悠悠的踏着步子沿细长的排水沟往上走去。在它前方是一片由小鳄鱼、老鼠和乌龟构成的移动浪潮，他们从水中排山倒海地涌出，疯狂爬上了岸，某种模糊但却无比精准的动物本能驱使着它们。

　　行李箱的箱盖带着一种显出坚韧决心的表情。它并不怎么想绝世独立，除非能够完全消灭所有其他生命形式，不过它现在最需要的是它的主人。

　　这个房间一看就知道是个藏宝库，原因就在于它那不可思议的空旷。门脱了钩，壁龛的封条被砸烂。箱子七零八落地散了一地，这景象使灵思峰遭受了一阵罪恶感的折磨，大概有那么两秒钟，他寻思着行李箱到那儿去了。

　　一阵谦恭的沉默，就像只要有一大笔钱脱手后就必然会出现的那种效果。尼杰尔四处游荡，对着一些箱子一阵乱戳，可怜巴巴的搜寻着暗格，正如在第十一章里所指示的那样。

　　柯尼娜弯腰捡起一枚小小的铜币。

　　“真可怕。”灵思风最终说道，“一个没有宝贝的藏宝库。”

　　塞瑞弗站起来笑了笑。“别担心。”他说。

　　“可你所有的钱都被偷了！”柯尼娜说。

　　“那些佣人们，我猜。”克瑞尔索特说，“非常不忠。”

　　灵思风古怪的看了他一眼。“你难道不担心吗？”

　　“不怎么担心。我从没真的花过什么钱。我总是在想变穷会是什么样。”

　　“你将有一个绝佳的机会来找出答案。”

　　“我需要训练一下吗？”

　　“它自然而然就会降临。”灵思风说，“然后你就可以继续下去了。”远处传来一声爆炸，一部分天花板变成了果冻。

　　“呃，请问。”尼杰尔说，“那张魔毯……”

　　“是的。”柯尼娜说，“那张魔毯。”

　　克瑞尔索特朝他们亲切却带着点醉意地笑了笑。

　　“啊，是的。那张魔毯。按一下你身后那座雕塑的鼻子，还有它桃形屁股上的沙漠黎明宝石。

　　柯尼娜红着脸以最小限度的动作对鳄鱼神奥夫勒巨大的绿色雕像进行了亵渎。

　　什么也没发生。神秘藏宝间竭尽全力地不肯打开。

　　“呃。试试左手。”

　　她试着拧了它一下。克瑞尔索特挠了挠脑袋。

　　“也许是右手……”

　　“我会试试然后记住，如果我是你的话。”柯尼娜尖锐地说，刚才的尝试也告失败，“没剩下多少值得我一碰的地方了。”

　　“那是什么东西？”灵思风说。

　　“如果不是尾巴的话，你真的就应该好好听人说话了。”柯尼娜说着朝那儿踢了一脚。

　　远处传来一阵金属呻吟的声音，听上去像是一只痛苦的平底锅。雕像颤抖了。接下来是墙里的什么地方传来的几声沉重的金属闷响，鳄鱼神奥夫勒发出刺耳的声音硬生生地往一旁挪去。在他身后是一条隧道。

　　“我祖父为我们比较有意思的宝贝建了这个。”克瑞尔索特说，“他非常——”他斟酌了一下用词——“有创意。”

　　“如果你们认为我会走进去——”灵思风刚开始说话。

　　“站开。”尼杰尔高傲地说。“我打头阵。”

　　“里面可能有陷阱——”柯尼娜怀疑地说。她瞪了塞瑞弗一眼。

　　“噢，也许吧，乐园里的小羚羊。”他说，“我六岁以后就没进去过。有几块石板是不能踩上去的，我想。”

　　“那倒不用担心。”尼杰尔凝视着隧道中的黑暗，“我不认为有哪个蠢机关是我找不出来的。”

　　“你对这种事富有经验，对吧？”灵思风酸溜溜地说。

　　“这个，我对第十四章倒背如流。它上面有图。”尼杰尔说着一猫腰遁入了阴影。

　　如果不算上从隧道里偶然传来的闷哼声和突如其来的重击声的话，他们可以算得上是在可怕的缄默中等待了好几分钟。最终尼杰尔的声音从远处层层传到了他们耳中。

　　“这儿根本什么都没有。”他说，“我什么都试过了。它牢得就像石头一样。所有东西肯定都卡住了，或者怎么回事。”

　　灵思风和柯尼娜交换了一下目光。

　　“他不知道陷阱的基本法则。”她说，“当我五岁的时候，我爸让我穿过一条他设计好的一条路，只是为了教我——”

　　“他过去了，是吧？”灵思风说。

　　传来一阵像是湿手指头从玻璃上拖过的声音，只不过是被增幅了十亿倍，而且地面摇晃起来。

　　“不管怎样，我们没有多少选择。”他加上一句，一低头进了隧道。其他人也尾随而来。很多了解灵思风的人都会把他当成一种两条腿的矿工金丝雀[20]，似乎只要灵思风还直直地站着并且没在逃跑，那就是说还是有希望的。

　　“这真有趣。”克瑞尔索特说，“我，在抢劫我自己的藏宝库。如果我抓住自己的话我就能把自己扔进蛇坑了。”

　　“但是你可以饶恕自己。”柯尼娜说着朝满是尘土的石头建筑多疑地扫了一眼。

　　“噢，不。我认为我得给我上一课，作为给我自己的榜样。”

　　他们的上方传来咔嗒一声响。一面小石板滑到一旁，一只锈迹斑斑的金属钩晃晃悠悠地慢慢降了下来。一根棒子从墙里吱嘎一声探出，在灵思风肩头敲了一下。当他还在晃悠的时候，那只钩子在他后背挂了一条泛黄的标签，然后缩回到天花板上。

　　“它干了什么？它干了什么？”灵思风尖叫着，试图去看自己的肩胛骨。

　　“它写着，踢我。”柯尼娜说。

　　在吓呆了的巫师身旁，一面墙向上滑去。一系列复杂金属关节末端的一只大靴子不大情愿地晃了晃，接下来整个装置在膝盖那里猛地断掉了。

　　他们三人静静的看着它。柯尼娜说：“我们这是在对付某个有毛病的脑子，不会有错。”

　　灵思风极其小心的取下标签把它扔掉。柯尼娜推开了他，带着一种愤怒的谨慎沿着通路走了过去，而当一只金属手从弹簧上以一种友好的方式摇晃着伸出来时，她没有跟它握手，而是循着它裸露的导线找到了一个大玻璃缸里的几个饱经腐蚀的电极。

　　“你祖父是个有幽默感的人？”她说。

　　“噢，是的。总喜欢吃吃的笑。”克瑞尔索特说。

　　“哦，好。”柯尼娜说。她小心的捅了捅一块石板，在灵思风来看来，它看上去和它的其它伙计没什么不同。随着一声悲哀的弹簧响动，一只光秃秃的毛掸子在胳肢窝的高度从墙上冒了出来。

　　“我觉得我会很高兴和老塞瑞弗见个面。”她从咬得紧紧的牙缝里说，“尽管我握的不会是他的手。你最好在这儿撑我一把，巫师。”

　　“什么？”

　　柯尼娜气冲冲地指了指他们前面一道半开的石门。

　　“我想看看上面。”她说，“你只需要把手合在一起让我站在上面，行吗？你怎么做到让自己这么没用的？”

　　“变得有用总把我卷进麻烦。”灵思风小声地说，同时试图无视温暖的肉体贴在他鼻子上的刮擦。

　　他听到她在门上到处翻找。

　　“我就知道。”她说。

　　“是什么？预备扎下来的锋利矛枪？”

　　“不。”

　　“尖头铁架子准备把人串——？”

　　“是一个篮子。”柯尼娜淡淡地给了个提示。

　　“什么，滚烫的，剧毒的——？”

　　“石灰粉。只是一大堆老旧的干燥石灰粉。”柯尼娜跳了下来。

　　“真不愧是祖父。”克瑞尔索特说，“总能让你叫绝。”

　　“好吧，我是已经受够了。”柯尼娜斩钉截铁地说着，朝通道远处那端指了指，“来吧，你们两个。”

　　他们离出口大约还有三尺来远时，灵思风感觉在他头顶上有什么动了一下。柯尼娜猛然击中他的后背，把他向前推进了房间。他摔在地板上滚了几滚，随着一声震耳欲聋的巨响，有什么东西擦伤了他的脚。

　　整个通道顶部，一块四尺来厚的巨石砸进了通道。

　　灵思风向前爬出了那团尘埃云，用一根颤抖的手指摸索着石头一侧的字迹。

　　“这个好笑吧。”他说。

　　他坐了起来。

　　“那就是祖父。”克瑞尔索特高兴地说，“一直——”

　　他截获了柯尼娜的瞪视，那目光足足拥有一根铅管的威力，他聪明地闭上了嘴。

　　尼杰尔从那团尘雾中咳嗽着冲了出来。

　　“我说，发生什么事了？”他说，“大家都还好吧？当我过来的时候它可没这么干。”

　　灵思风搜肠刮肚地想找出一句回复，而他找到的最佳选择是：“是吗？”

　　光线从靠近屋顶的小铁格窗射入，照亮了这个地层深处的房间。这里无路可走，除非是穿过那挡住隧道的几百吨石头以外，或者换种说法，而这也是灵思风的看法，他们毫无疑问是被困住了。他略为轻松了一点。

　　至少那无疑是张魔毯。它被卷起放置于房间正中的一块凸起的石板上。在它旁边放置的则是一盏油光水滑的小油灯和——灵思风伸长脖子才看见——一只小金戒指。他呻吟了起来。微弱的八色光晕悬在所有三件物品上，表示它们都有魔力。

　　当柯尼娜展开毯子时，一些小玩意儿滚落到地板上，包括一只铜鲱鱼，一只木头耳朵，几块四方形大金属片和一只铅盒，盒子里面都是打好了的肥皂泡。

　　“它们到底都是什么？”尼杰尔问道。

　　“这个。”灵思风说，“在它们试图啃吃毯子之前，它们可能都是蛾子。”