第二十四章
一旦两个舱口对接在一起，就在两个舱体间构成了一个狭窄的通道。我们在阿波罗的太空舱里挤了好多个小时，现在终于获得了额外的空间，那种感觉就像我们刚刚造好了一间附属车库。
在零重力中移动像游泳一样，只不过每个动作的后果都被放大很多倍了。我很快就掌握了悬浮的技巧，但霍华德却在阿波罗的船舱内撞来撞去，像一只在淋浴间里四处飞窜的高尔夫球。
麦茨格和我好不容易把他固定在座椅上，他开始气喘吁吁地向我介绍装备。他拿起一只有猫咪大小的塑钢盒子，“这是质谱分析仪，把它的探头放在飞弹外壳的任何一个位置上，我们就能在一毫微秒之内读出那种物质的化学成分。”
第二样东西我认得，“掌上全息摄象机。”
他点点头。我们一一检查了每样物品，而后将这些东西装进一只帆布背包。不一会儿这只背包就鼓了起来，就像圣诞老人还没停下来分送第一份礼物时的口袋一样。
我指了指它，“谁来背这玩意儿？”
“在月球上，它的重量只有地球上的六分之一。”
“这么说是我背？”
他点点头，“还有这个。”他从浮在半空的包装盒里抽出一把手枪，这是一把老式的九毫米口径勃朗宁自动手枪。他用两根手指捏着枪身，好象那是一只腐烂的水果，“我讨厌这些东西。”
我知道这件武器其实非常安全，因为它枪管上的套筒已经被推向后方，而且弹夹浮在一旁。
他拿起一袋子弹，“弹壳里的火药量要比正常量少一些，为的是在月球的重力下减小后坐力。真空状态下，枪支的表现会非常出色。供火药燃烧的氧气都储存在火药颗粒的内部——”
“霍华德，为什么我会需要一支枪呢？那玩意儿只是一台摔坏的机器而已。”
他耸耸肩，“以防万一。”
“那里面会有活着的东西吗？”
他又耸耸肩，“谁知道呢？最好是有。”
“最好？对谁来讲最好？”
他只是耸耸肩。
《孤儿远征军》作者：[美] 罗伯特·比特纳