第七章
凯里班坐在皇家公园伯克·威尔斯纪念碑的阴影里，试着把发生在他身上的事情理出个头绪来。天气很热，衣服黏糊糊地贴在身上，但这只不过是他能够肯定下来的惟一的一件事情。附近的动物园里传来了狮子低沉的吼叫声。他一边拉开茄克拉链，一边模模糊糊地想着，到喂狮子的时候了。
为了防止不良气候的侵蚀，同时也是为了防止人为的破坏，曾经对这座纪念碑采取过一些保护措施。如今，上面的碳质穹顶网架已经严重锈蚀，只有几个连接点还勉强能够辨认出来，整个网架早已不复存在了。曾有人认为这座纪念碑很结实，完全可以保存下来。但是，另有一些人认为它并没有什么重要意义，也用不着采取什么保护措施。
凯里班感到迷茫。他无法肯定他所经历过的事情，他痛恨自己对此无能为力，他无法适应这种一片茫然、不知所措的状态。迷失方向了吗？是的。饿了吗？当然饿了。可是，真的饿了吗？他摇摇头，仿佛脑袋里面乱七八糟的，五脏六腑乱了套似的。
他的脑子被清洗了吗？即便如此，无论是谁干的，他都注定是一个大笨蛋，因为他仍然记着他自己的名字。
然而，无论怎样努力，他也想不起来在他身上发生过什么事情。
凯里班明白这一定是敌人搞的鬼。任何活下来的人都会有他自己的敌人。没有敌人的人只能是那些躺在公墓里的人，还有那些大声嘲笑别人、让周围邻居心烦意乱的傻瓜和笨蛋。
他喜欢把自己想像成隐形人，自由自在地生活而又不和其他人发生冲突。可是，他也知道这是不可能的。显然有某个帮派非常厌恶凯里班的独立行动，紧紧地盯着他这个目标。要不然，就是在打击街头不法行为的某一次例行行动中，他与当局有过什么冲突。想到这一点的时候，他就把搜索目标集中到了三四个潜在的敌对帮派身上。后来，他又想起了他的一些朋友……
最令人苦恼的是他根本就没有什么信仰，这样一来就不知不觉地给自己树立起了很多很多的敌人。为了一个弱小民族的利益，每一个宗派都在为了获得独立与承认而战斗。如果幸运的话，你一出生的时候就会面对着二十个敌人，这完全是由于父母的种族与出生地造成的。这就是人们短暂一生的艰难开端。
让凯里班感到高兴的是他既没有父母，也没有具体的出生地点。对于任何信仰与旗帜，他从来也不欠别人的账。他情愿在街头度过自己的一生，只要他能够记住这一点：孤独。
现代生活，难道你就不喜欢它吗？他没好气地想着。
他叹了一口气，疲倦地闭上了眼睛。他觉得很累，感到浑身骨头都在疼痛。他深深地吸了一口气，把双手放在头的后面，又伸展开来。就在这个时候，他感觉到左手心儿里好像有什么东西。
那是一张纸条。
他把它放在腿上摊平，慢慢地展开。这张纸条带有一种奇怪的暗黄色，好像是过期牛奶的那种颜色。摊开它的时候，上面的皱折也随之无影无踪了。不消一两分钟的工夫，这张纸条完全复原了，仿佛刚刚制造出来时那种挺括平整的样子。
凯里班小心地吸着气，纸条上面隐隐约约有一股橄榄的味道。
上面的字迹好像是深深地刻进了整张纸条。他把纸条对着阳光稍稍翘了一下，上面的字开始闪闪发光。
“你的心脏在我们这里。”上面这样写道，“在这个国家的心脏里，去寻找这个心脏的国家。但是，在你的黑色心脏退尽颜色以前，务必与我们取得联系。”
他眨眨眼睛，看了看周围。然后，又把这张纸条看了一遍。他把它翻过去，面朝下，看了看背面。
然而，上面还是那些字。
这是一个笑话，一个他能够想像出来的笑话。尽管它是愚蠢的，可它毕竟还算是一个笑话吧。国家的心脏。它到底意味着什么呢？对他来说，什么也不是，一点儿意义也没有。
这话听起来就好像是什么人讲出来的神仙故事。国家的心脏？谁的国家？
就在这个时候，他发觉自己的手指正在不断地敲打着胸口。他觉得真是不可思议。
他一点儿感觉都没有，甚至连那种舒服的心脏跳动也感觉不到。
一切都不复存在了。
连心脏也没有了。
他呆呆地想着，是不是有一些黑市上的移植外科医生已经发明出一种异乎寻常的正常供给的最新方法？就在这个时候，他的思路突然被打断了。
“你在这儿忙什么呢？”
他不由得退缩了一下。这声音分明在提出挑战，但听起来却很脆弱。这种挑衅的口气在大街上他一天就能够听到成千上万次。
说话的人是一个小女孩儿，她试图以虚张声势来建立自己的地盘，可又掩饰不住内心的畏惧。
他用一支手掩护着，另一支手则小心翼翼地摸索着藏在茄克袖子里面的刀子。由于什么也没有摸着，他预感事情不妙。到目前为止，这是一个不祥的兆头。
“来呀，乔。这算不上是什么阴谋诡计！我是说，你忙不忙呀？喂，你肩膀上架着的是一个脑袋还是一块干冻牛油啊？”
她瘦高的个子，两只脚踩在皮球上平衡着，好像是等待着人们邀请她去跳舞。她穿着一条粗斜纹棉布短裤、咔叽布恤衫和一件黑色茄克。她背后背着一个小型万能背包。凯里班猜想，看她那短短的褐色头发，乱蓬蓬地盖在头上的样子，她也就是十七八岁。
他望着远方，但仍然暗地里扫视着她，回答道：“我迷路了。我忙着呢。”
她在他面前蹲了下来。“我看出来了。搬运这么一大堆石头一定是个苦差事吧。”她用一个拳头支撑着下巴，“可那并不重要。你还没有告诉我有关失踪的事情呢。”
凯里班把全部精力都集中在折纸上面了，底边对着底边，然后，顺着中缝用拇指的指甲捋下去：“为什么不呢，这里可是一个半自由的国家！”
她用手指抵着他的胸膛：“是你呼叫我到这里来的，到底为什么呀？”