第十三章

　　特瑞斯坦向四周看了看，有点儿难以置信，“这就是你住过的地方？”

　　“不错。”吉尼亚站在古老的东河边，似乎挺开心。她把气垫船的门锁都加上了密码，这样就没人能进去了。

　　“而你居然还想回到这里来？”特瑞斯坦被眼前的情景惊呆了。这地方实在太可怕了，到处是破砖块、烂石头，所谓的建筑物实际上也早就倒塌了。有一座旧楼倒在水中，隐约可见已经褪色的“17墩码头”字样。河中有腐烂了的船只，背后，还有一座吊桥的残骸。

　　就在这一切的上面，存在着一个活生生的世界。那些煤矿柱子在震荡中正在纷纷往下掉着乱七八糟的东西，掉进这个真实的世界里。上面的世界目前仍然是一片死寂。如今德文释放末日病毒已经是一周以前的事了，但纽约城中仍然只恢复了部分电力供应。到了“下界”就像进入了一片墓地似的，也许这地方原本就是一片坟场，而现在它连坟场都不如了。

　　“这里是不是比你想像的还要糟糕？”吉尼亚说。她离开锁好的气垫船，“不过，我住的地方要比这里好得多。我嘛，当然住在更高级一点儿的区域啦。”

　　特瑞斯坦知道她是在取笑他，而他也觉得自已是活该。他简直不敢相信有人能在这种地方生存下来。他看着她，带着—丝从未有过的敬佩之情问；“你就是在这地方长大的？”

　　“是的。你要敢说一句同情之类的话，或是什么我‘居然没变得更坏些，简直不可思议’，我发誓明天就会有人在河里发现你的尸体的，你最好相信我的话。我想你不会愿意被发现死在那条河里民吧？”

　　“我会记住你的话的。”特瑞斯坦不清楚那条河里到底有什么，不过从他们所经之处看到的，好像不是鱼，“我向你保证，绝不恭维你。”

　　“好。你可要提高警惕。第一，这儿可不是每个人都像我这么友好。”

　　“真不敢相信。”他嘟哝道。

　　吉尼亚没理他，“其次，这下面有怪物。”

　　“怪物？”

　　她耸耸肩：“比如‘塔班特’怪兽。我也不知道那到底是个什么玩意儿。但那东西能一眨眼的工夫就把人撕成碎片，并把你的血吸干。”她咧咧嘴，似笑非笑地说，“可能是一种危害性极大的生物或者别的什么东西。不过，如果它敢靠近我，我就会让它立即从眼前消失。你要是那种愿意挽救白鲸或其他任何物种的人，那它可就要美餐一领了，我希望它胃口好。”

　　特瑞斯坦浑身一激灵，他明白她绝不是在开玩笑。“那么，我们该去哪儿呢？”

　　“跟着我。我在这地方有个落脚点。”她笑笑说，“对我而言这个落脚点必须有自来水、干净的衣服，至少对我而言。如果你喜欢穿紧身衣，那就无所谓了，另外还要有一些好吃的食物，肯定比那艘该死的气垫船上的东西好吃。”她步入了黑暗中，特瑞斯坦紧紧尾随。

　　他原以为从极地回到纽约只要十二个小时，结果却走了三天。每当雷达上有了别的气垫船的讯号，他们就得藏起来，仅进入纽约市就花了一整天的时间。他们东躲西藏的，不断改变讯号。船上有点儿食物，他们就靠那些东西活命，再没有别的东西了。他现在还能想起那东西的味道。一想到像样点儿的食物他就止不什地流口水，要是能再洗个澡……那就美得像上了天堂了。

　　他决定先不考虑换衣服的事，尽管他实在需要换一件了。

　　离开码头后，“下界”的情形就越来越糟。实际上这里压根儿就没有光线。几十年来没有进行过任何维修，建筑物都已经腐朽了，有些早已倒塌，残骸也没有人清理，黑暗中到处都隐约可见那些破烂儿。整个地区一片沉寂。他们头顶上的一切都被一层间隔给隔开了。间隔上面是朝气蓬勃的“上界”，那里没有了电就什么都没有了。特瑞斯坦觉得他好似走在夜色下的墓地里，周围净是些挤压着他的鬼魂。

　　街面上积了一洼一洼的水，从高处往低处淌。没有光，水不能蒸发，因此，那些污水坑和小水洼不断扩大，发出一阵阵恶臭。特瑞斯坦紧张地四处张望着，吉尼亚好像很清楚她要去哪儿似的，他可不想跟她走散了。

　　她居然在这里度过了成长中的大部分时光，简直令人难以置信。没有鲜花，没有新鲜空气，一切他认为理所当然的东西都没有。他惊讶地理解了她为什么会变成规在这个样子。尽管她提出了警告，他还是忍不住想，她原本可能会变成一个更坏的人的。

　　“这下面住着很多人吗？”他问。

　　“并不多。”她回答道，没有回头，“他们大部分都死了。”

　　“谁会这么没良心，把人罚到这种地方来？”他疑惑地问。

　　“那些人根本就没有心。”吉尼亚提醒道，“他们从来没有来过这儿。我想他们一定以为这地方并不太糟糕，因为他们从未亲眼见过。就我个人而言，我倒很想让他们中的某些人到这里来尝尝滋味。”

　　“我也是。”特瑞斯坦附和道，连他自己都被自己语气中的狂暴吓了一跳。

　　“哇！”吉尼亚叫起来，即使是在黑暗中，他也能看清她笑时露出的一口白牙，“有人回到现实中来了，是不是？”

　　“没有人该过这种生活。”特瑞斯坦语气坚定地说。

　　“‘上界’的人都这么说。”吉尼亚讥讽道，“这话对我来说已经太晚了，机灵鬼。我长这么大一直是在这里生活的，如果再让我住进大城市，我可能会恶心的。而且，我还不得不去做个受人尊敬的人。”她摇摇头，“我连拌沙拉和切牛排的叉子都分不清。”

　　特瑞斯坦羞愧得脸都红了。他以前从不相信有这种事，现在，经过了一周多的时间，他对这个世界有了更多的了解。他过去所坚信的一切全都倒了个个儿。不管怎样，现在看来倒很合适了：他，一个通缉犯，与一个惯偷在一起，穿行在“下界”的街道上。

　　“我们到了。”吉尼亚宣布道，“家，我可爱的家。”