第十五章
八点零五分,我跨进餐厅。欧文同恩特瑞杰正在喝麦片粥,他们冲我微笑,好像什么也不曾发生过,还问我晚上睡得好不好。我一夜没有合眼,但我感觉很好。我对他们说,我曾经很后悔,没有经过他们的允许就擅自治疗枫树,但如今,我感到庆幸,因为我的天赋的开发,并不需要他们的弄虚作假。如果没有这件事,他们现在也许还在毫无意义地假造神迹,好去启动一台已经发动的机器:他们不在神灵的基础上下工夫,却在这上面浪费时间。现在,我们要走了,我要去跟枫树说声再见。
恩特瑞杰阴沉着脸,喝了口牛奶,看了眼手表说,离飞机起飞还有一个半小时:我的时间刚够吃早饭。我说我不饿,抬脚朝大厅走去。两分钟之后,他们站在我的身边,嘴里咽着最后一口麦片粥说同我一起去。
在清晨的凉爽中,我大步流星地走着。自动浇灌器的水雾,被太阳映出一道彩虹。他们吃力地追着我的脚步,欧文大口地咳出昨夜吸进去的雪茄,恩特瑞杰则小心地避开脚下的草丛,以免弄脏了他那双价值五百元的旅游鞋。我沿着卡如塞尔街道,朝着牧草地走去,在抵达林中空地时,我猛然刹住了脚步。
他们气喘吁吁地追上我。我踩着锯末和细枝,一步步地靠近,几乎不敢相信自己的眼睛。断桩的中心,还有着潮湿的树浆,我的心,变成了一个灰洞。
“真可恶,”欧文把手搭在我的手臂上,喃喃低语道,“但是,树太高大,里面又有空洞,的确很危险……”
我听到一阵电动马达声,冲了过去。是那个园丁,小个子印第安人,昨天亲眼目睹了枫树的康复。我一把将他从拖拉机上拽了下来,拖着他朝断桩走去,指责他杀了枫树。他反抗说,此事与他无关:他们不是一个部门的,伐树归森林清理部门管。
“妈的,别忘了,今天是星期天。”
“他们是昨晚来的……”
“但它已经活了,难道他们看不见!”
“他们才不管呢,只要看到红圈,就只管锯。”
我转身面向恩特瑞杰和欧文,想让他们作证。但他们看上去,似乎明显地松了一口气。我垂下手臂:坚持、发火、上诉,这一切还有什么意义呢?事情已经发生了。枫树的命运又不是用来为我作物证的。它都已经认命了,我却去违反天意,结果,造成了它的二度死亡。
我盯着园丁,一直看到了他的眼底:“您确定它已经发芽了吗?”
“当然!”他边说边举起了手掌。
看着我的同伴们那板着的面孔,他又补充了一句,有几分显摆,也是为了逃避责任:“以目前臭氧层的状况来看,这种现象还是可能发生的。”
“当然。”总统身边的人齐声赞同道。
看到他们对锯树的反应如此积极,我赶不走这样的念头:他们才是真正的罪魁祸首。这样做为的是要按预订计划行事:只要他们认为我还没准备好,就不能有证据,不能有宣传,也不允许论战。
园丁走了,欧文拍了拍我的肩膀,柔声道:“时间到了。”
当最后一条意见达成一致时,律师们修改了最后几条有争议的部分,此项专利的开发许可只待签字了,四份表格一字儿排在豪华书桌上。
桑德森看到直升飞机降落在屋后的灌木丛后面,克莱伯尼法官走下飞机,伸手摸着他那油光锃亮的头发。欧文随后钻出机舱,手搭凉棚,遮着阳光。桑德森叹了口气,放下环抱胸前的双臂,伸手从鼻子上取下呼吸器的插管,塞到抽屉里。然后,他转身看着身边的皮椅子,上面深陷的坐痕经过六天的时间,也似乎平展了许多。多诺威神父的死,在他的心里,除去了一个重负,也留下了一个无法填充的空缺。在他们还年轻时,自越南战争时起,神父就给他施加的道德约束也随着五十年的友谊、诚挚的欣赏、联手的戒备和共同的利益而一起烟消云散了。
“您气色真好!”法官跟着护士走进房间。
太阳照进了红木房间,因为透析器、呼吸器还有终端控制器的消失,屋子显得愈发宽敞起来。桑德森刚才在健身房里遭了一小时的罪,虽然消瘦,但是精神矍铄,神情松弛,他起身迎接白宫的代表。
“致以我们最沉重的哀悼。”欧文凝重的面色,中和了一点法律顾问因刚结束谈判而显出的兴高采烈。
桑德森指了指办公桌对面的皮椅子,自己则边坐下,边喃喃低语道:
“在多诺威神父去世的那天下午,我接到过他的电话,他对我说,吉米仔细地询问了我的病情,并为我祷告。结果——千万不要以为,我在为专利转让加重筹码……”
法官温和地撇了撇嘴,他的脑海中的确在转着这个念头。
“……结果我感到身上似有股电流通过。几分钟之后,我不再需要辅助器,而能自由呼吸了,晚上的检查就证实:我的肿瘤消失了。”