第十九章 一罐沙丁鱼
当克萝尔逃跑的时候，那一群亡者手卒就像热锅上的蚂蚁四散而逃。其中最没头脑的亡者手卒向着莉芮尔、萨姆和坏狗迎面冲来。莫格在亡者手卒的腿间奔跑，发出阵阵欢笑。咒契魔法的火焰穿透了亡者手卒的身体，使得它们纷纷轰然坠地，坏狗的叫声把它们的灵魂送回了冥土，而撒拉奈斯的铃声迫使它们离开了现在占据的肉体。
这激动人心的场面仅仅持续了几分钟，随后一切都结束了。铃声和吠叫声引起的回响渐渐消退，莉芮尔和她的同伴都站在夜空底下一条空荡荡的路上，周围是一百多具失去灵魂的尸体。
“你为什么要叫克萝尔快逃？我们马上就能打败她了！还有你说的那没脸的东西是什么意思？”
“我还以为我叫得正是时候呢，可还是太性急了一点儿。”莫格说。他跑到萨姆的脚边，坐在那儿伸着懒腰说，“克萝尔总是谨小慎微，她活着的时候也是这样。我累了，你能带着我走吗？”
萨姆叹了口气。他把剑收入鞘中，抱起了猫。
他让这小家伙睡在自己的臂弯里面。
“我太性急了，”他抱歉地对莉芮尔说，“我并不想争辩，可是有那么多亡者手卒冲过来……还有影手卒，要是我不犯这个错误……”
“你没错！”坏狗叫道。她正疑心重重地看着莫格，“尽管我和女主人一样，也怀疑莫格的动机，不太相信他的解释。我建议我们马上离开这里，我们的时间不多了。”
她的话马上得到了回应，路的尽头传来了卡车发动机的声音。显然廷德尔中尉已经把车推到了能够再次发动的地方。
“我想我们最好还是绕道前进，”当他们向卡车跑去的时候，萨姆忧心忡忡地说，“要是风向又变了的话，我们会被困在离加工厂更远的地方。”
“我们可以试着控制它……”莉芮尔说。然后她摇了摇头，“不，肯定不行。这只会让安塞斯蒂尔人的处境更为不利……你们把那叫做什么？科气（技）？”
“差不多吧，”萨姆喘着气说道，“快点！”
他们赶上了格林少校和殿后的那个排，他们正加速向卡车前进。当莉芮尔他们和这些士兵并肩前进的时候，少校向他们微笑致意，而士兵们则用拍打步枪的形式向他们敬礼。气氛和几分钟以前完全不同了。
廷德尔中尉正在领头的卡车旁等待，他又开始研究地图，这次他可以借助手电筒光的帮助了。当莉芮尔、萨姆和格林少校靠近的时候，他立刻把眼睛从地图上挪开，向他们敬礼。
“我找到了一条路，”他说得很快，“我认为我们甚至可能走这条路赶上赫奇，把它击败！”
“怎么走？”莉芮尔急切地问。
“嗯，西部要塞通向南方的唯一的一条路。需要穿过那些山，”他指着远处说，“那是一条单行道，路上连石子儿都没铺。满载的马车——马库勒告诉过我——得用一天才能通过。他们很可能在傍晚才能到！我们在拂晓之后就能赶到。”
“干得好，廷德尔。”少校又惊又喜，拍着他的背大声说道。
“要把半球运到加工厂的话，还有其他的路可走吗？”萨姆问道，“赫奇制定计划非常谨慎。从古国到这里……每件事情都考虑到了。用南方人来制造更多的亡者手卒，还准备好了马车……”
廷德尔又看了一下地图，在心里分析着几条可能的路线，手电筒的光束也随之扫向地图上几个不同的方向。
“嗯，”最后他开口说道，“假设他们用马车把两个半球拉到海边，再把它们装到船上，然后用船载着半球向南驶去，进入海湾，然后抵达加工厂的老码头。但是在西部要塞附近没有码头，没法把半球装到船上……”
“并非如此。”少校说道，他又换上了一副冷酷的表情。他指着地图上的一个符号说。那个符号是由一条垂线和环绕在周围的四条斜线构成的，“在西部灯塔旁有个海军码头。”
“赫奇会这么干的。”莉芮尔忽然冷冷地说道，显得非常自信，“如果他们走海路的话能有多快？”
“把半球装到船上会耽搁一些时间，”萨姆一边把头凑到地图前去，一边说道，此时地图前面已经聚集了好几颗脑袋，“而且他们不能开动机器，只能依靠风力航行。不过赫奇会控制风速。我敢说他们用不了八个钟头。”
他的话让大家沉默了片刻；然后，这群人便突然不约而同地分头行动起来。格林把地图抓在手上，爬进了领头的卡车的驾驶室，莉芮尔和她的同伴则跑过去，跳上了后面的车厢，廷德尔中尉一边顺着路向前跑，一边大声喊道：“前进！前进！”引擎发动起来，带动着卡车缓缓向前驶去，卡车的头灯不停地闪烁着。
在卡车的后车厢里，萨姆把莫格放到了他那个缝补过无数次的背包上，然后他从腰带上的包里取出了一个小小的铁罐子，放到猫的鼻子前面。有那么一会儿，猫看起来似乎仍然睡得很香。但随后那双绿眼睛便睁开了一条缝。
“这是什么？”莫格问道。
“沙丁鱼，”萨姆说，“我知道这些都是军队的标准配给，所以我给你弄了几罐。”
“沙丁鱼是什么东西？”莫格半信半疑地问道，“为什么上面还有个钥匙，这是阿布霍森开的玩笑吗？”
萨姆没有说话，只是取下了罐子上面的钥匙，慢慢地打开了罐头的盖子。浓重的沙丁鱼味道从铁罐里面弥漫出来。莫格贪婪地看着，目不转睛地盯着那个铁罐。当萨姆放下罐头的时候，莫格便小心地用鼻子去闻里面的沙丁鱼，同时避免在卡车的颠簸中被划伤。
“你给我这个干什么？”
“你喜欢吃鱼，”萨姆说，“另外，我说过我会给你鱼吃的。”
莫格把眼睛从鱼身上挪开，望向萨姆。它眯起眼睛，但是并没有在萨姆脸上看到一丝欺骗的神色。这只小猫摇了摇头，然后飞快地把鱼吞进了嘴里，只留下空空如也、锃光透亮的铁罐。
莉芮尔和坏狗看着这场狼吞虎咽的表演，但是他们对车外面和身后发生的事情更感兴趣。莉芮尔把帆布帘子拉到一旁，越过跟随在后面的三辆卡车向后看去。莉芮尔能够感觉到一群数量更为庞大的亡者和影手卒正沿路前进。影手卒比亡者手卒的力量更大，而且不受肉体的束缚，所以行动十分迅速，它们就像巨大的蝙蝠一样跳跃着、滑翔着，高踞于那些寄居在尸体中的同胞上空。这些“地面部队”此刻正在蹒跚前进。影手卒无疑会带来很大的麻烦，但是莉芮尔没工夫再考虑它们了，更大的危险在西面，现在已经向南前进了一些，就在地平线上那个电闪雷鸣的地方。莉芮尔注意到，安塞斯蒂尔人的大炮发出的那种人造雷声已经停止了，但是她一直在忙其他事情，竟没有听到那声音是什么时候停的。
“坏狗——”莉芮尔低声说。坏狗来到她跟前，莉芮尔抱着她的脖子问道，“坏狗，要是我们来不及摧毁闪电农场的话，会发生什么事情？要是两个半球合到了一块儿会有什么后果？”
坏狗什么也没有说。她只是嗅了嗅莉芮尔的耳朵，同时用尾巴敲打卡车车厢的地板。
“我应该到冥界去，对吗？”莉芮尔轻声说道，“用暗镜查清最初它是怎么被封存在里面的。”
坏狗还是没有说话。
“你愿意和我一起去吗？”莉芮尔问，她的声音压得非常低，没人听得见她在说什么。
“当然愿意了，”坏狗说，“无论你去哪儿，我都会和你并肩作战。”
“我们什么时候行动？”莉芮尔问。
“现在为时尚早，”坏狗小声说，“不到万不得已的时候，不要轻举妄动。也许我们仍然能在赫奇之前抵达闪电农场。”