引言

《暮光之城1:暮色》

正文

声明

暮色如故 译

本电子书内全部内容，皆遵从以下声明：

1．本翻译英文文本来源于网络，使用过程完全依照《信息网络传播权保护条例》以及《中华人民共和国著作权法》进行。

2．作品英文原名为《the twilight saga – twilight》，作者为Stephenie Meyer（斯蒂芬妮·梅尔）。翻译人暮色如故。

3．翻译人对其翻译之中文作品享有著作权。

4．本翻译作品以为个人学习、研究、欣赏为目的使用。任何单位或个人不得出版发行，不得转载于盈利网络，不得修改其内容，不得恶意传播。

5．不经翻译人允许，不得对于其中内容进行曲解、修改。不得侵犯原作者以及翻译人之著作权。

6．对于不当转载本电子书中之内容而引起的民事纷争、行政处理或其他纠纷，责任自负。

7．翻译作品版权所有，不得翻录。

《暮光之城1:暮色》 作者：斯蒂芬妮·梅尔

前言

⊙ 此电子书取自暮色如故MM的翻译贴，由幽幽整理成册。谨借此机会对暮色如故MM表示由衷感谢，感谢她这么无私奉献，让广大暮迷欣赏到这么好的译著，万分感谢！

⊙ 文中红色标注乃暮色MM翻译历程的呈现，应广大暮迷要求而保留。希望大家能体会暮色MM翻译的辛苦，请尊重其劳动成果，详看声明，不要随意窃取，挪作他用。

⊙ 本电子书为暮色MM翻译原貌，行文排版为粗校，如广大暮迷发现错处可以加Q群（73310131）告知、交流，这样以便适时推出精校版。