第十三部 第一章

　　跟你们讲啊，第二天早上我感觉忒棒。我早起之后穿上一件桔红色丝衬衣和一条黑色长裤，又扎上一根蛇皮腰带，配上相称的皮鞋。

　　我吃了点西瓜，又吃了点用酸奶、大蒜和橄榄油调味的凉拌黄瓜，最后还喝了杯香甜的咖啡。鲜美极啦。当我朝厨子苛责斥骂的时候，他那愁眉苦脸的样子实在叫我忍俊不禁。全体下人头天晚上整夜未睡，努力要找出自己做事疏漏之处，现在看上去一个个愁眉苦脸的。我和他们开了个大玩笑，真好玩。

　　然后我在一张大纸上忙着又写又画。我虽不是位绘图员，但我想画什么自己却很清楚。真正把它描画出来，那可是别人的事啦。

　　培训中心还有一块地产，离城稍近一点。曾计划在此建一个职工游艺厅，现在我却另有打算。

　　我正在设计一所医院。医院盖成带地下室的平房。要有许多病房和手术室。还要有停车场。周围要有貌似灌木丛的铁丝网。地下室要建成许多不为外人怀疑的房间。安全系统则照地球的样式去做。每个房间都装上窃听器。

　　我将把它注册为“世界联合爱心慈善医院”。我要靠它发一大笔财。在“机构”受训真是得益菲浅啊。我在“机构”学校时的一位教授常说：“做大恶时，必先伪以大善人。”这可以奉为各国政府的治国佳策，百试不爽。

　　我终于画完了。我又改又涂的，原来的设计已经大为变样——但愿我自己还能看得出到底画了些啥。

　　然后我得拟几条命令：一条给我们的沃尔塔尔住房工程师，要他挖几条通道到那儿；一条给我们在伊斯坦布尔的律师事务所，要他们赶紧把它注册；一条给律师们，要他们向世界卫生组织说明这是对世界卫生事业的巨大贡献，请他们同意我们使用该组织的名义；还有一条是给洛克辛特基金会的申请，请他们向“可怜的土耳其儿童”假以援手——只要行事时能得到大笔的回扣，只要洛克辛特能成为万人瞩目的慈善家，他们总是会给钱的（哈！终有一日！）。

　　最后这封信得用急件发送。“布利托－行３”基地里也有军官委员会，主席是基地指挥官，新项目照理是要经过委员会审批的。但我是４５１处的处长，又是总监察，自然用不着他们批准。我只要告诉他们事情就是这样，他们便得接受。去他的职工游艺厅！再说，国政大会的命令中不也说要在这星球上推广一点先进技术吗？所以就让他们见鬼去，照我的吩咐只管闷头做事好了。我砰地一声用身份牌在上面盖上一个清清楚楚的印。他们还算懂事，不会来烦我的。我为了更明白地表达此意，又在后面加盖了一次大印。

　　做完这份枯燥的工作，我如释重负。我叫来女管家。

　　她一夜未眠，进来时两眼深陷，惊恐不安，不知我现在想要什么。

　　“麦拉哈特，哈妮姆，”（在土耳其，若想对妇女表示尊重，就在她的名字后面缀以‘哈妮姆’——这能逗她开心；要知道，她们可没什么头脑）我说，“伊斯坦布尔的美人儿到了吗？”

　　她搓着手，摇摇头。

　　于是我说：“滚出去，你这头母骆驼。”

　　我不禁琢磨自己该如何打发１０点之前的时光。去城里？动身太早，于事无补——路上会挤满货车。

　　我想还是查看一下赫勒的情况吧。我对他在飞船里的所做所为并不热衷，所以根本不去费神打开８３１中转机。

　　录像机咔咔地响着，选景机已经关闭。我想自己不妨从头看起。我打开选景机，开始抽样选看。

　　昨晚上他一直步行走回基地，登上飞船。一瘸一拐！一定是伤着脚了吧。

　　我正把录像带往前快进，忽听得一声尖响。于是我按正常速度又倒放一遍。

　　我看到密封舱已经打开，下面梯脚处站着法特，他手章船壳共振器抵在拖航飞船的船板上。

　　“你这才出来，”法特抬头说，“我是法特，基地的指挥官。你是王室派来的视察员吗？”

　　“我受命于国政大会，这就是你说的意思吧。上来呀。”

　　密封舱矗立在飞船顶部，从机库的底部到那上面足有８０英尺高，而那条软梯摇摇晃晃，看着就不让人放心，法特才不会往上爬呢。“我只想看看你罢了。”

　　“我也想看看你呀，”赫勒瞅着梯子下面说。“我们服装处的衣服太短小，鞋子比我的脚小三号呢。”

　　我大失所望。他并没有弄伤脚，只是鞋有点紧而已。不过，谁也不会百战百胜吧。

　　“我正为这事找你呢，”法特朝他嚷道，“镇上的人到处在寻找一个与你这番模样相符的人。他们说这人在一条小巷里分别袭击了两位镇上的大红人，还用一根铁棍狠揍他们。一个人的脖子破了，另一个人的胳膊断了，颅骨也裂了。他们只好到伊斯坦布尔去求医治疗。”

　　“你怎么知道他们找的那人与我的模样相符？”赫勒问。我的天神啊，他真爱乱打听。“你这可是头一回见到我啊。”

　　“格里斯说过你的长相，”这他妈的法特说，“所以别放在心上啦。我猜，两三天后你就该走了吧。”好啦，让他他妈的吧！他一定是看过隆巴给拉特的指令】“有鉴于此，为基地的安全，我不得不行使我的职权，请你在此停留期间不要走出机库。”