全本
伊利亚-贝莱刚走到办公桌旁，就发觉机-山米在看着他，一副正在等他的样子。 顿时，贝莱那张长脸上的冷峻线条僵硬起来。“你有什么事？”他问。 “局长找你，伊利亚。马上。你一来就去。”“知道了。”机-山米面无表情，仍然站在那儿。 “我说过我知道了。”贝莱说：“走开！”机-山米笨拙的做出向后转的动作，继续去执行他的工作。被来被这家伙搞得有点火大，他实在不明白，为什么非要机-山米做那些工作，而不让人来做。 他看了一下菸草袋，心里盘算着。如果一天怞两烟斗，这些菸叶勉强可以维持到下回配菸的日子。收好菸叶，贝莱走出他的小隔间，穿过大办公室。（两年前他升了级，有资格在大办公室里用栏杆隔出一个自己的角落。）“老板